male-centered

[États-Unis]/[ˈmeɪlˌsɛntrɪd]/
[Royaume-Uni]/[ˈmeɪlˌsɛntrɪd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Se concentrant sur les hommes ou dominé par eux ; privilégiant les perspectives ou les expériences masculines ; Relatif à un système ou à une idéologie qui privilégie les hommes ; Montrant un biais en faveur des points de vue masculins.

Expressions & Collocations

male-centered narrative

récit centré sur l'homme

male-centered design

conception centrée sur l'homme

being male-centered

être centré sur l'homme

male-centered culture

culture centrée sur l'homme

historically male-centered

centré sur l'homme historiquement

male-centered approach

approche centrée sur l'homme

inherently male-centered

intrinsèquement centré sur l'homme

male-centered world

monde centré sur l'homme

was male-centered

était centré sur l'homme

largely male-centered

largement centré sur l'homme

Phrases d'exemple

the historical narrative was often male-centered, overlooking women's contributions.

Le récit historique était souvent centré sur l'homme, négligeant les contributions des femmes.

we need to move away from male-centered design in public spaces.

Nous devons nous éloigner du design centré sur l'homme dans les espaces publics.

the film industry has long been criticized for its male-centered storylines.

L'industrie du cinéma a longtemps été critiquée pour ses scénarios centrés sur l'homme.

the curriculum should be less male-centered and more inclusive of diverse perspectives.

Le programme scolaire devrait être moins centré sur l'homme et plus inclusif des perspectives diverses.

the company culture was undeniably male-centered, creating a challenging environment for women.

La culture d'entreprise était incontestablement centrée sur l'homme, créant un environnement difficile pour les femmes.

it's important to challenge male-centered assumptions in leadership roles.

Il est important de remettre en question les présomptions centrées sur l'homme dans les rôles de direction.

the research highlighted how the study was inherently male-centered.

La recherche a mis en évidence comment l'étude était intrinsèquement centrée sur l'homme.

the discussion shifted to the problem of male-centered biases in the data.

La discussion s'est orientée vers le problème des biais centrés sur l'homme dans les données.

the analysis revealed a deeply male-centered approach to problem-solving.

L'analyse a révélé une approche profondément centrée sur l'homme dans la résolution de problèmes.

we aim to create a more equitable system, moving beyond a male-centered framework.

Nous visons à créer un système plus équitable, dépassant un cadre centré sur l'homme.

the report questioned the validity of the male-centered data collection methods.

Le rapport a remis en question la validité des méthodes de collecte de données centrées sur l'homme.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant