massacre

[États-Unis]/ˈmæsəkə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈmæsəkər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. abattre; vaincre complètement
n. meurtre à grande échelle; [slang] une défaite désastreuse
Word Forms
Troisième personne du singuliermassacres
Participe présentmassacring
Participe passémassacred
Plurielmassacres
Passé simplemassacred

Phrases d'exemple

The massacre of innocent civilians shocked the nation.

Le massacre de civils innocents a choqué la nation.

The soldiers were ordered to carry out the massacre.

Les soldats ont été ordonnés de mener à bien le massacre.

The village was left in ruins after the brutal massacre.

Le village a été laissé en ruines après le massacre brutal.

Survivors of the massacre were traumatized for life.

Les survivants du massacre ont été traumatisés à vie.

The massacre was condemned by international organizations.

Le massacre a été condamné par les organisations internationales.

The authorities tried to cover up the massacre.

Les autorités ont tenté de dissimuler le massacre.

The massacre took place during a period of intense conflict.

Le massacre a eu lieu pendant une période de conflit intense.

The survivors demanded justice for the massacre victims.

Les survivants ont exigé justice pour les victimes du massacre.

The massacre left a scar on the community.

Le massacre a laissé une cicatrice dans la communauté.

The massacre was a dark chapter in the country's history.

Le massacre a été un chapitre sombre de l'histoire du pays.

Exemples du monde réel

One woman described how her family was massacred.

Une femme a décrit comment sa famille a été massacrée.

Source: BBC Listening Collection November 2013

I think the inhabitants they were probably all massacred.

Je pense que les habitants ont probablement tous été massacrés.

Source: Reel Knowledge Scroll

He's accused of ordering the massacre of 2,000 Tutsis.

Il est accusé d'avoir ordonné le massacre de 2 000 Tutsis.

Source: BBC Listening Collection June 2023

Newell committed the massacres wearing someone else's fingerprints.

Newell a commis les massacres en portant les empreintes digitales de quelqu'un d'autre.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The land behind them massacre and flame.

La terre derrière eux, massacre et flammes.

Source: British Original Language Textbook Volume 6

The massacre in Ankara is unfortunate for two reasons.

Le massacre à Ankara est regrettable pour deux raisons.

Source: NPR News October 2015 Collection

Hamas massacred whole families in villages and kibbutzim, including babies.

Hamas a massacré des familles entières dans des villages et des kibboutz, y compris des bébés.

Source: The Economist (Summary)

Some fear up to 2,000 people were massacred in Baga.

Certains craignent que jusqu'à 2 000 personnes n'aient été massacrées à Baga.

Source: CNN Selected March 2015 Collection

Police have released thousands of pages of documents from the investigation into last year's school massacre in Newtown, Connecticut.

La police a publié des milliers de pages de documents provenant de l'enquête sur le massacre scolaire de l'année dernière à Newtown, dans le Connecticut.

Source: AP Listening January 2014 Collection

If you give it to the railways, the road lobby will massacre you.

Si vous le donnez aux chemins de fer, le lobby routier vous massacrera.

Source: Yes, Minister Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant