mumbling

[États-Unis]/[ˈmʌm.blɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈmʌm.bəl.ɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'acte de marmonner ; parole inintelligible.
v. Parler d'une voix basse et indistincte ; marmonner ; dire quelque chose d'une voix basse et indistincte, souvent à soi-même.
adj. Caractérisé par le marmonnement.
Word Forms
Plurielmumblings

Expressions & Collocations

mumbling something

marmonner quelque chose

mumbling to himself

marmonner tout seul

mumbled apologies

des excuses murmurées

mumbling quietly

marmonner discrètement

mumbling under breath

marmonner en soufflant

mumbling away

marmonner sans s'arrêter

mumbled words

des mots murmurés

mumbling angrily

marmonner en colère

mumbling instructions

marmonner des instructions

mumbling excuses

marmonner des excuses

Phrases d'exemple

he was mumbling something under his breath about the weather.

Il murmurait quelque chose en basse voix à propos du temps.

i could barely hear him mumbling instructions to the team.

Je pouvais à peine l'entendre murmurer des instructions à l'équipe.

she was mumbling incoherently after waking up from a nap.

Elle murmurait incohéremment après s'être réveillée d'une sieste.

the child was mumbling a song to himself while playing with toys.

L'enfant murmurait une chanson tout seul en jouant avec des jouets.

stop mumbling and tell me what you want!

Arrête de murmurer et dis-moi ce que tu veux !

he was mumbling apologies after accidentally bumping into her.

Il murmurait des excuses après avoir accidentellement heurté son épaule.

i tried to ask him a question, but he just kept mumbling.

J'ai essayé de lui poser une question, mais il ne cessait de murmurer.

the old man was mumbling to himself as he walked down the street.

L'homme âgé murmurait tout seul en marchant dans la rue.

she accused him of mumbling secrets to his friends.

Elle l'a accusé de murmurer des secrets à ses amis.

he was mumbling about the complicated rules of the game.

Il murmurait à propos des règles compliquées du jeu.

the professor was mumbling about obscure historical facts.

Le professeur murmurait à propos de faits historiques obscurs.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant