| Pluriel | narratives |
a compelling narrative
un récit captivant
writing a narrative
écrire un récit
personal narrative
récit personnel
historical narrative
récit historique
narrative poem
poème narratif
narrative therapy
thérapie narrative
narrative overlaid with commentary.
un récit superposé à des commentaires.
the narrative symmetry of the novel.
la symétrie narrative du roman.
a narrative plot of great ingenuity.
un intrigue narrative d'une grande ingéniosité.
give a clear narrative of the incident
donner un récit clair de l'incident
the historicity of bible narrative.
l'historicité du récit biblique.
a writer of great narrative power
un écrivain doté d'un grand pouvoir narratif
He was a writer of great narrative power.
C'était un écrivain doté d'un grand pouvoir narratif.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
Il a baptisé la science du récit 'narratologie'.
the narrative is bookended by a pair of incisive essays.
le récit est encadré par une paire de dissertations incisives.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
Le roman se montre peu préoccupé par l'évolution de l'intrigue.
he found the narrative too prolix and discursive.
il a trouvé le récit trop long et digressif.
In narrative, the reporting verb is in the past tense.
Dans un récit, le verbe introductif est au passé.
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
En narratologie, l'« contexte narratif » est utilisé pour clarifier les relations complexes entre le narrateur et l'histoire dans le texte narratif.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
Le discours narratif est focalisé sur la conscience du protagoniste central.
interlarded the narrative with witty remarks.See Synonyms at introduce
a entrelacé le récit de remarques spirituelles.Voir les synonymes à introduire
a compelling narrative
un récit captivant
writing a narrative
écrire un récit
personal narrative
récit personnel
historical narrative
récit historique
narrative poem
poème narratif
narrative therapy
thérapie narrative
narrative overlaid with commentary.
un récit superposé à des commentaires.
the narrative symmetry of the novel.
la symétrie narrative du roman.
a narrative plot of great ingenuity.
un intrigue narrative d'une grande ingéniosité.
give a clear narrative of the incident
donner un récit clair de l'incident
the historicity of bible narrative.
l'historicité du récit biblique.
a writer of great narrative power
un écrivain doté d'un grand pouvoir narratif
He was a writer of great narrative power.
C'était un écrivain doté d'un grand pouvoir narratif.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
Il a baptisé la science du récit 'narratologie'.
the narrative is bookended by a pair of incisive essays.
le récit est encadré par une paire de dissertations incisives.
the novel shows minimal concern for narrative movement.
Le roman se montre peu préoccupé par l'évolution de l'intrigue.
he found the narrative too prolix and discursive.
il a trouvé le récit trop long et digressif.
In narrative, the reporting verb is in the past tense.
Dans un récit, le verbe introductif est au passé.
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
En narratologie, l'« contexte narratif » est utilisé pour clarifier les relations complexes entre le narrateur et l'histoire dans le texte narratif.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
Le discours narratif est focalisé sur la conscience du protagoniste central.
interlarded the narrative with witty remarks.See Synonyms at introduce
a entrelacé le récit de remarques spirituelles.Voir les synonymes à introduire
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant