| Pluriel | nuisances |
a constant nuisance
un tracas constant
causing a nuisance
provoquant un désagrément
a real nuisance
un véritable fléau
annoying nuisance
nuisance agaçante
a minor nuisance
un léger désagrément
public nuisance
nuisance publique
noise nuisance
nuisance sonore
Don't make a nuisance of yourself.
N'embêtez pas les gens.
Don't make yourself a nuisance to others.
N'embêtez pas les autres.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
J'étais une nuisance, un fardeau et un fléau.
abate the smoke nuisance in big cities
réduire les nuisances fumées dans les grandes villes
computers can be a blinking nuisance to operators.
les ordinateurs peuvent être une nuisance clignotante pour les opérateurs.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
Quel ennui ! J'ai oublié mon billet.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
C'est ennuyeux d'avoir toutes ces personnes qui marchent lourdement dans la maison.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
Devoir faire la queue était une nuisance. L'enfant perturbateur était une nuisance pour la classe.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
Tu es ennuyeux parfois, mais nous t'aimons comme ça.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
Déclencher des pétards n'est pas seulement considéré comme un nuisible, mais aussi comme une menace importante pour la vie et la propriété des hommes.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
Le buveur importait et donc le gérant l'a mis dehors à coups de pied.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(BrE) Il était une nuisance et nous sommes tous contents de nous en débarrasser (= nous irons beaucoup mieux sans lui).
a constant nuisance
un tracas constant
causing a nuisance
provoquant un désagrément
a real nuisance
un véritable fléau
annoying nuisance
nuisance agaçante
a minor nuisance
un léger désagrément
public nuisance
nuisance publique
noise nuisance
nuisance sonore
Don't make a nuisance of yourself.
N'embêtez pas les gens.
Don't make yourself a nuisance to others.
N'embêtez pas les autres.
I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.
J'étais une nuisance, un fardeau et un fléau.
abate the smoke nuisance in big cities
réduire les nuisances fumées dans les grandes villes
computers can be a blinking nuisance to operators.
les ordinateurs peuvent être une nuisance clignotante pour les opérateurs.
What a nuisance! I've forgotten my ticket.
Quel ennui ! J'ai oublié mon billet.
it's a nuisance having all those people clomping through the house.
C'est ennuyeux d'avoir toutes ces personnes qui marchent lourdement dans la maison.
Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.
Devoir faire la queue était une nuisance. L'enfant perturbateur était une nuisance pour la classe.
You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
Tu es ennuyeux parfois, mais nous t'aimons comme ça.
Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
Déclencher des pétards n'est pas seulement considéré comme un nuisible, mais aussi comme une menace importante pour la vie et la propriété des hommes.
The drunk was making a nuisance of himself and so the manager threw him out on his ear.
Le buveur importait et donc le gérant l'a mis dehors à coups de pied.
(BrE)He was a nuisance and we’re all well rid of him (= we’ll be much better without him ).
(BrE) Il était une nuisance et nous sommes tous contents de nous en débarrasser (= nous irons beaucoup mieux sans lui).
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant