offended

[US]/ə'fendid/
Frequency: Very High

Translation

adj. se sentir contrarié ou agacé
v. causer à quelqu'un de se sentir blessé ou contrarié
Word Forms
Participe passéoffended
Passé simpleoffended

Phrases & Collocations

feeling offended

se sentir offensé

Example Sentences

offended against the curfew.

avoir enfreint le couvre-feu.

They were offended at these remarks.

Ils ont été offensés par ces remarques.

She was offended at that person's joke.

Elle a été offensée par la blague de cette personne.

He was mortally offended by your remarks.

Il a été mortellement offensé par vos remarques.

In what way have I offended?

De quelle manière ai-je offensé ?

Her words offended me.

Ses paroles m'ont offensé.

The driver offended against the traffic regulations.

Le conducteur a enfreint les règles de circulation.

Their behaviors offended against the local customs.

Leurs comportements ont enfreint les coutumes locales.

She was offended by her husband.

Elle a été offensée par son mari.

I am deeply offended by her conduct.

Je suis profondément offensé par son comportement.

He offended her with his rudeness.

Il l'a offensée par sa grossièreté.

I was offended by his discourteous reply.

J'ai été offensé par sa réponse discourteuse.

Her outrageous behaviour at the party offended everyone.

Son comportement scandaleux à la fête a offensé tout le monde.

His sweeping remarks offended many people.

Ses remarques générales ont offensé beaucoup de gens.

he didn't smoke and the smell of ash offended him.

Il ne fumait pas et l'odeur de cendres l'a offensé.

I'm sorry I offended you, but it wasn't my intention.

Je suis désolé de vous avoir offensé, mais ce n'était pas mon intention.

Many readers were offended with her latest book.

De nombreux lecteurs ont été offensés par son dernier livre.

17 per cent of viewers said they had been offended by bad language.

17 % des téléspectateurs ont déclaré avoir été offensés par le langage grossier.

33% offended again within two years of being released.

33 % ont été à nouveau offensés dans les deux ans suivant leur libération.

Real-world Examples

Everyone can be offended about anything.

Tout le monde peut être offensé par n'importe quoi.

Source: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

My apologies if my question offended you.

Je vous prie de m'excuser si ma question vous a offensé.

Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

Oh my god.Okay now I'm offended.We're ending that.

Oh mon Dieu. D'accord, maintenant je suis offensé. Nous allons arrêter ça.

Source: 2018 Best Hits Compilation

And our last tip is don't be offended.

Et notre dernier conseil est de ne pas être offensé.

Source: Creative Cloud Travel

After a year. But men are so easily offended.

Après un an. Mais les hommes sont si facilement offensés.

Source: Selected Love Before Sunset

I'm truly heartbroken to have offended anyone here.

Je suis sincèrement désolé d'avoir offensé qui que ce soit ici.

Source: the chair

The witch was mortally offended and cursed the young man.

La sorcière était mortellement offensée et a maudit le jeune homme.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

None taken. But you know who might be offended? Her father.

Aucun reproche. Mais vous savez qui pourrait être offensé ? Son père.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

The only creature to have offended God here is the whale.

La seule créature à avoir offensé Dieu ici est la baleine.

Source: Go blank axis version

I'm not buying you another drink. - Hey, I'm deeply offended.

Je ne vous achèterai pas une autre boisson. - Hé, je suis profondément offensé.

Source: Lost Girl Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now