overzealousness

[États-Unis]/[ˈəʊvəˈziːlənəs]/
[Royaume-Uni]/[ˈoʊvərˈziːlənəs]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Zèle excessif ou exagéré ; enthousiasme excessif ; tendance à agir avec un enthousiasme ou une eagerness excessive ; l'état d'être excessivement zélé.

Expressions & Collocations

avoid overzealousness

Éviter l'empressement excessif

showing overzealousness

montrer un empressement excessif

preventing overzealousness

prévenir l'empressement excessif

due to overzealousness

en raison de l'empressement excessif

risk of overzealousness

risque d'empressement excessif

criticized for overzealousness

critiqué pour son empressement excessif

displaying overzealousness

montrer un empressement excessif

fear of overzealousness

peur de l'empressement excessif

resulted in overzealousness

qui a entraîné un empressement excessif

exhibiting overzealousness

montrer un empressement excessif

Phrases d'exemple

his overzealousness in volunteering sometimes hindered the team's progress.

Son zèle excessif dans le volontariat a parfois entravé la progression de l'équipe.

the marketing campaign suffered from the overzealousness of the new director.

La campagne de marketing a souffert du zèle excessif du nouveau directeur.

we appreciate your enthusiasm, but try to curb your overzealousness a bit.

Nous apprécions votre enthousiasme, mais essayez de modérer un peu votre zèle excessif.

the security guard's overzealousness led to several unnecessary detentions.

Le zèle excessif du gardien de sécurité a entraîné plusieurs détentions inutiles.

despite his overzealousness, he had a good heart and wanted to help.

Malgré son zèle excessif, il avait un bon cœur et voulait aider.

the coach warned the player about the dangers of overzealousness on the field.

L'entraîneur a averti le joueur des dangers du zèle excessif sur le terrain.

her overzealousness in proving herself sometimes backfired on her.

Son zèle excessif pour prouver qu'elle valait quelque chose a parfois eu des conséquences contraires à ses intentions.

the project failed partly due to the overzealousness of certain team members.

Le projet a échoué en partie en raison du zèle excessif de certains membres de l'équipe.

he tempered his overzealousness with a dose of caution and practicality.

Il a tempéré son zèle excessif avec une dose de prudence et de pragmatisme.

the overzealousness of the fans sometimes created a disruptive atmosphere.

Le zèle excessif des fans a parfois créé un climat perturbateur.

it's important to balance passion with reason, avoiding overzealousness.

Il est important de faire un équilibre entre passion et raison, en évitant le zèle excessif.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant