| Pluriel | pathways |
clear pathway
chemin dégagé
safe pathway
sentier sûr
well-lit pathway
sentier bien éclairé
nature pathway
sentier de nature
pedestrian pathway
sentier piétonnier
metabolic pathway
chemin métabolique
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Les deux voies enzymatiques (dégradation par la kétérinase) et non enzymatiques, à savoir la sulfitolyse, se sont produites dans le processus de dégradation par streptomycète sp.B221.
The behavior of forming and cracking of carbenium ions was analyzed and the reaction pathway of propylene formation was summarized.
Le comportement de formation et de fissuration des ions carbénium a été analysé et le chemin réactionnel de la formation de propylène a été résumé.
It is shown that the prenominal and postnominal types of relative clauses experienced different pathway of grammaticalization.
Il est démontré que les types de propositions relatives prépositionnelles et postpositionnelles ont connu des voies de grammaticalisation différentes.
3. Signal recognition particle(SRP) pathway is a highly conserved pathway for protein targeting, and was found sequentially in eukaryotes, prokaryotes and archaebacteria.
3. La voie de reconnaissance des signaux particulaires (SRP) est une voie hautement conservée pour le ciblage des protéines, et a été trouvée séquentiellement chez les eucaryotes, les procaryotes et les archéobactéries.
The biosynthesis of coenzyme Q10 in microorganism has two pathways: the quinoid nucleus biosynthesis and the isoprenoid side chain biosynthesis.
La biosynthèse de la coenzyme Q10 chez les micro-organismes comporte deux voies : la biosynthèse du noyau quinone et la biosynthèse de la chaîne latérale isoprénoïde.
This paper summarizes the secretor, species specificity, biological significance, biosynthetic pathway and application in termite control of the phagostimulating pheromone in termites.
Cet article résume le sécréteur, la spécificité d'espèce, la signification biologique, la voie de biosynthèse et l'application dans le contrôle des termites de la phéromone stimulant l'appétit chez les termites.
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
Les voies moléculaires qui se croisent en tant qu'arbitres dans ce phénomène incluent l'initiation de l'activation alloïmmune associée à l'inflammation induite par la fumée de tabac.
Objective To evaluate the effectiveness,benefit,feasibility and extrapolability of the clinical pathway developed in urban hospital for the patients with hypertension without complication.
Objectif : Évaluer l'efficacité, l'avantage, la faisabilité et l'extrapolabilité du parcours clinique développé dans un hôpital urbain pour les patients atteints d'hypertension sans complication.
Conclusion Syntropy hemiopia is the most common type of change of field of vision affecting lesions in posterior visual pathways;
Conclusion La synoptie hémianopsique est le type de modification du champ de vision le plus courant affectant les lésions des voies visuelles postérieures ;
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
Deuxièmement, l'enzyme est inhibée par un intermédiaire situé plus bas dans la voie métabolique, généralement soit du phosphoénolpyruvate, soit du citrate.
The ubiquitin/26S proteosome pathway mainly consists of ubiquitin activating enzyme (E1), ubiquitin conjugating enzyme (E2), ubiquitin protein ligase (E3), and 26S proteasome.
La voie de l'ubiquitine/protéasome 26S comprend principalement l'enzyme activatrice d'ubiquitine (E1), l'enzyme conjuguée d'ubiquitine (E2), la ligase de l'ubiquitine-protéine (E3) et le protéasome 26S.
Here we describe a somatosensory pathway that essentially constitutes the afferent arm of the thermoregulatory reflex that is triggered by cutaneous sensation of environmental temperature changes.
Nous décrivons ici une voie somatosensorielle qui constitue essentiellement le bras afférent du réflexe thermorégulateur déclenché par la sensation cutanée des changements de température environnementale.
When his group repeated the analysis in black Americans, there was no eidence that the carnosinase pathway was inoled in their kidney failure.
Lorsque son groupe a répété l'analyse chez les Afro-Américains, il n'y avait aucune preuve que la voie de la carnosinase était impliquée dans leur insuffisance rénale.
Conclusion The lacrimal pathway obstruction after external dacryocystorhinotomy can usually be cured by the transnasal endoscopic examination and treatment.
Conclusion Le blocage du canal lacrymal après dacryocystorhinotomie externe peut généralement être guéri par l'examen et le traitement endoscopiques transnasaux.
The rate of the pentose phosphate pathway is controlled by NADP+ regulation of the first step,catalyzed by glucose-6-phosphate dyhydrogenase.
Le taux de la voie des pentoses phosphates est contrôlé par la régulation du NADP+ de la première étape, catalysée par la glucose-6-phosphate dyhydrogenase.
Results: The results of acute toxicity, musle stimulaton, sensitization and hemolyzation experiments confirm that the dosage and pathway of the present clinical administration are safe.
Résultats : Les résultats des tests de toxicité aiguë, de stimulation musculaire, de sensibilisation et d'hémolyse confirment que le dosage et la voie d'administration cliniques actuels sont sûrs.
And quercetin(QU), one of inhibitors of lipoxygenase pathway, was observed on procedure from preneoplastic foci into nodules in rat liver.
Et la quercétine (QU), l'un des inhibiteurs de la voie de la lipoxygénase, a été observée lors du passage des foyers précancéreux aux nodules dans le foie de rats.
Dissimilatory metal reduction microorganisms (DMRM) harvest en er gy by a novel metabolism pathway, coupling anaerobic oxidation of organic substa nces to the reduction of metal oxides.
Les microorganismes réducteurs de métaux dissimilateurs (MRMD) récoltent de l'énergie grâce à une nouvelle voie métabolique, en couplant l'oxydation anaérobie de substances organiques à la réduction des oxydes métalliques.
Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
La transkétoolase est l'enzyme clé de la voie des pentoses-phosphate, qui catalyse le transfert d'un fragment à deux carbones d'une kétolase (substance donneuse) vers une aldose (substance accepteuse).
clear pathway
chemin dégagé
safe pathway
sentier sûr
well-lit pathway
sentier bien éclairé
nature pathway
sentier de nature
pedestrian pathway
sentier piétonnier
metabolic pathway
chemin métabolique
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Les deux voies enzymatiques (dégradation par la kétérinase) et non enzymatiques, à savoir la sulfitolyse, se sont produites dans le processus de dégradation par streptomycète sp.B221.
The behavior of forming and cracking of carbenium ions was analyzed and the reaction pathway of propylene formation was summarized.
Le comportement de formation et de fissuration des ions carbénium a été analysé et le chemin réactionnel de la formation de propylène a été résumé.
It is shown that the prenominal and postnominal types of relative clauses experienced different pathway of grammaticalization.
Il est démontré que les types de propositions relatives prépositionnelles et postpositionnelles ont connu des voies de grammaticalisation différentes.
3. Signal recognition particle(SRP) pathway is a highly conserved pathway for protein targeting, and was found sequentially in eukaryotes, prokaryotes and archaebacteria.
3. La voie de reconnaissance des signaux particulaires (SRP) est une voie hautement conservée pour le ciblage des protéines, et a été trouvée séquentiellement chez les eucaryotes, les procaryotes et les archéobactéries.
The biosynthesis of coenzyme Q10 in microorganism has two pathways: the quinoid nucleus biosynthesis and the isoprenoid side chain biosynthesis.
La biosynthèse de la coenzyme Q10 chez les micro-organismes comporte deux voies : la biosynthèse du noyau quinone et la biosynthèse de la chaîne latérale isoprénoïde.
This paper summarizes the secretor, species specificity, biological significance, biosynthetic pathway and application in termite control of the phagostimulating pheromone in termites.
Cet article résume le sécréteur, la spécificité d'espèce, la signification biologique, la voie de biosynthèse et l'application dans le contrôle des termites de la phéromone stimulant l'appétit chez les termites.
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
Les voies moléculaires qui se croisent en tant qu'arbitres dans ce phénomène incluent l'initiation de l'activation alloïmmune associée à l'inflammation induite par la fumée de tabac.
Objective To evaluate the effectiveness,benefit,feasibility and extrapolability of the clinical pathway developed in urban hospital for the patients with hypertension without complication.
Objectif : Évaluer l'efficacité, l'avantage, la faisabilité et l'extrapolabilité du parcours clinique développé dans un hôpital urbain pour les patients atteints d'hypertension sans complication.
Conclusion Syntropy hemiopia is the most common type of change of field of vision affecting lesions in posterior visual pathways;
Conclusion La synoptie hémianopsique est le type de modification du champ de vision le plus courant affectant les lésions des voies visuelles postérieures ;
Secondly the enzyme is inhibited by an intermediate lower down the metabolic pathway, usually either phosphoenolpyruvate or citrate.
Deuxièmement, l'enzyme est inhibée par un intermédiaire situé plus bas dans la voie métabolique, généralement soit du phosphoénolpyruvate, soit du citrate.
The ubiquitin/26S proteosome pathway mainly consists of ubiquitin activating enzyme (E1), ubiquitin conjugating enzyme (E2), ubiquitin protein ligase (E3), and 26S proteasome.
La voie de l'ubiquitine/protéasome 26S comprend principalement l'enzyme activatrice d'ubiquitine (E1), l'enzyme conjuguée d'ubiquitine (E2), la ligase de l'ubiquitine-protéine (E3) et le protéasome 26S.
Here we describe a somatosensory pathway that essentially constitutes the afferent arm of the thermoregulatory reflex that is triggered by cutaneous sensation of environmental temperature changes.
Nous décrivons ici une voie somatosensorielle qui constitue essentiellement le bras afférent du réflexe thermorégulateur déclenché par la sensation cutanée des changements de température environnementale.
When his group repeated the analysis in black Americans, there was no eidence that the carnosinase pathway was inoled in their kidney failure.
Lorsque son groupe a répété l'analyse chez les Afro-Américains, il n'y avait aucune preuve que la voie de la carnosinase était impliquée dans leur insuffisance rénale.
Conclusion The lacrimal pathway obstruction after external dacryocystorhinotomy can usually be cured by the transnasal endoscopic examination and treatment.
Conclusion Le blocage du canal lacrymal après dacryocystorhinotomie externe peut généralement être guéri par l'examen et le traitement endoscopiques transnasaux.
The rate of the pentose phosphate pathway is controlled by NADP+ regulation of the first step,catalyzed by glucose-6-phosphate dyhydrogenase.
Le taux de la voie des pentoses phosphates est contrôlé par la régulation du NADP+ de la première étape, catalysée par la glucose-6-phosphate dyhydrogenase.
Results: The results of acute toxicity, musle stimulaton, sensitization and hemolyzation experiments confirm that the dosage and pathway of the present clinical administration are safe.
Résultats : Les résultats des tests de toxicité aiguë, de stimulation musculaire, de sensibilisation et d'hémolyse confirment que le dosage et la voie d'administration cliniques actuels sont sûrs.
And quercetin(QU), one of inhibitors of lipoxygenase pathway, was observed on procedure from preneoplastic foci into nodules in rat liver.
Et la quercétine (QU), l'un des inhibiteurs de la voie de la lipoxygénase, a été observée lors du passage des foyers précancéreux aux nodules dans le foie de rats.
Dissimilatory metal reduction microorganisms (DMRM) harvest en er gy by a novel metabolism pathway, coupling anaerobic oxidation of organic substa nces to the reduction of metal oxides.
Les microorganismes réducteurs de métaux dissimilateurs (MRMD) récoltent de l'énergie grâce à une nouvelle voie métabolique, en couplant l'oxydation anaérobie de substances organiques à la réduction des oxydes métalliques.
Transketolase is the key enzyme of pentose-phophate pathway, catalyses transfer of a two-carbon fragment from a ketolase (donor substance) to an aldose (acceptor substance).
La transkétoolase est l'enzyme clé de la voie des pentoses-phosphate, qui catalyse le transfert d'un fragment à deux carbones d'une kétolase (substance donneuse) vers une aldose (substance accepteuse).
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant