penetrating

[États-Unis]/ˈpenətreɪtɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈpenətreɪtɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. aigu et perspicace; intelligent
adv. vivement; bruyamment
Word Forms
Participe présentpenetrating

Expressions & Collocations

penetrating gaze

regard perçant

penetrating analysis

analyse pénétrante

penetrating insight

intuition pénétrante

penetrating power

pouvoir de pénétration

penetrating agent

agent de pénétration

Phrases d'exemple

a penetrating scream

un cri perçant

the problem of penetrating damp.

le problème de l'humidité pénétrante

a penetrating analysis

une analyse pénétrante

the penetrating scents of pine and eucalyptus.

les senteurs pénétrantes de pin et d'eucalyptus

The cold is very penetrating today.

Le froid est très pénétrant aujourd'hui.

He had an extraordinarily penetrating gaze.

Il avait un regard exceptionnellement perçant.

He examined the man with a penetrating gaze.

Il a examiné l'homme d'un regard perçant.

attempting to avoid her penetrating gaze.

tentant d'éviter son regard perçant

the students asked some penetrating questions.

les étudiants ont posé des questions perçantes

Honda have succeeded in penetrating Western motorcycle markets.

Honda a réussi à pénétrer les marchés occidentaux de motos.

The penetrating odor of garlic soon filled the entire apartment.

L'odeur pénétrante de l'ail a rapidement rempli tout l'appartement.

The drizzle is penetrating the plane tress, trickling by drippings in the evenfall.

La bruine pénètre les arbres, ruisselant de gouttes au crépuscule.

It promoted the healing of the wounds.MEBO is an ideal drug for treating blindgut thermal injury and heat penetrating wounds.

Il favorisait la guérison des plaies.MEBO est un médicament idéal pour traiter les brûlures de l'intestin aveugle et les plaies pénétrant la chaleur.

chalazogamy A method of fertilization in angiosperms in which the pollen tube enters the ovule by the chalaza instead of through the micropyle, penetrating the placenta en route.

chalazogamie Une méthode de fécondation chez les angiospermes dans laquelle le tube pollinique pénètre l'ovule par le chalaza plutôt que par la micropyle, pénétrant le placenta en chemin.

Every day his science is penetrating into the region formerly marked in his map as unexplored or inexplorable.

Chaque jour, sa science pénètre dans la région autrefois marquée sur sa carte comme inexplorée ou inexplorable.

To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Étudier l'effet de la réparation de la cornée et de la sclère, de l'émulsification ultrasonore et de l'aspiration de la cataracte, suivie d'une implantation de vitré artificiel, en cas de lésion pénétrante oculaire.

Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Objectif : étudier l'effet de la réparation de la cornée et de la sclère, de l'émulsification ultrasonore et de l'aspiration de la cataracte, suivie d'une implantation de vitré artificiel, en cas de lésion pénétrante oculaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant