politically correct
politiquement correct
politically motivated
motivé par la politique
politically sensitive
sensible sur le plan politique
politically charged
chargé sur le plan politique
politically active
active sur le plan politique
politically influential
politiquement influent
politically incorrect
incorrecte sur le plan politique
the idea was politically explosive.
l'idée était politiquement explosive.
a move which would be politically suicidal
un mouvement qui serait politiquement suicidaire
Politically, she is a staunch opponent of reform.
Sur le plan politique, elle est une adversaire résolue du réformisme.
a politically united federation
une fédération politiquement unie
the extent to which voters are politically illiterate.
dans quelle mesure les électeurs sont-ils politiquement illettrés ?
it is not politically correct to laugh at speech impediments.
il n'est pas politiquement correct de rire des troubles du langage.
politically we are on a razor edge .
sur le plan politique, nous sommes au bord du gouffre.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Les réductions des dépenses publiques sont politiquement impopulaires.
stood to gain politically by his opponent's blunder.
a tiré profit politiquement de la faute de son adversaire.
ways of working politically that liberate women.
des moyens de travailler politiquement qui libèrent les femmes.
we need people who are economically and politically literate.
Nous avons besoin de personnes qui sont économiquement et politiquement instruites.
are you politically right, left, or centre?.
êtes-vous politiquement de droite, de gauche ou centriste ?
Politically, the two leaders are poles apart.
Politiquement, les deux dirigeants sont aux antipodes l'un de l'autre.
Raising taxes was politically unthinkable.
Augmenter les impôts était politiquement impensable.
politically committed members contract into paying the levy.
les membres politiquement engagés s'engagent à payer la taxe.
avoid politically loaded terms like ‘nation’.
évitez les termes politiquement chargés comme « nation ».
Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform.
Sur le plan politique, ils appartenaient au parti conservateur et s'opposaient à la réforme.
kings obtained dispensations to enable them to contract politically advantageous matches.
Les rois ont obtenu des dispenses pour leur permettre de contracter des unions politiquement avantageuses.
the polls looked much of a muchness but concealed politically crucial variations.
les sondages étaient très similaires, mais dissimulaient des variations politiquement cruciales.
But are they powerful politically or economically?
Mais sont-ils puissants sur le plan politique ou économique ?
Source: Listening DigestSince then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
Depuis lors, cependant, l'Égypte a eu du mal à se relever politiquement.
Source: CNN Listening Compilation January 2014But clearly inversions are really unpopular politically.
Mais clairement, les inversions sont vraiment impopulaires sur le plan politique.
Source: NPR News April 2016 CollectionHe ignored me. He used me politically.
Il m'a ignoré. Il m'a utilisé politiquement.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So what might this mean for the president politically?
Alors, qu'est-ce que cela pourrait signifier pour le président sur le plan politique ?
Source: NPR News August 2021 CompilationThe leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.
Le candidat républicain en tête pour l'élection présidentielle qualifie la plainte de motivée politiquement.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishThe move is questioned legally but the rhetoric may be effective politically.
La décision est remise en question sur le plan juridique, mais la rhétorique peut être efficace sur le plan politique.
Source: VOA Standard English_AmericasIs Google biased against politically conservative users and in favor of politically liberal ones?
Google est-il biaisé contre les utilisateurs politiquement conservateurs et favorable aux utilisateurs politiquement libéraux ?
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThe former president also accuses Democrats of targeting him politically with these charges.
L'ancien président accuse également les démocrates de le cibler politiquement avec ces accusations.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHow important is this moment to you politically, or just in taking a stand?
Quelle est l'importance de ce moment pour vous sur le plan politique, ou simplement pour prendre position ?
Source: NPR News December 2014 Collectionpolitically correct
politiquement correct
politically motivated
motivé par la politique
politically sensitive
sensible sur le plan politique
politically charged
chargé sur le plan politique
politically active
active sur le plan politique
politically influential
politiquement influent
politically incorrect
incorrecte sur le plan politique
the idea was politically explosive.
l'idée était politiquement explosive.
a move which would be politically suicidal
un mouvement qui serait politiquement suicidaire
Politically, she is a staunch opponent of reform.
Sur le plan politique, elle est une adversaire résolue du réformisme.
a politically united federation
une fédération politiquement unie
the extent to which voters are politically illiterate.
dans quelle mesure les électeurs sont-ils politiquement illettrés ?
it is not politically correct to laugh at speech impediments.
il n'est pas politiquement correct de rire des troubles du langage.
politically we are on a razor edge .
sur le plan politique, nous sommes au bord du gouffre.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Les réductions des dépenses publiques sont politiquement impopulaires.
stood to gain politically by his opponent's blunder.
a tiré profit politiquement de la faute de son adversaire.
ways of working politically that liberate women.
des moyens de travailler politiquement qui libèrent les femmes.
we need people who are economically and politically literate.
Nous avons besoin de personnes qui sont économiquement et politiquement instruites.
are you politically right, left, or centre?.
êtes-vous politiquement de droite, de gauche ou centriste ?
Politically, the two leaders are poles apart.
Politiquement, les deux dirigeants sont aux antipodes l'un de l'autre.
Raising taxes was politically unthinkable.
Augmenter les impôts était politiquement impensable.
politically committed members contract into paying the levy.
les membres politiquement engagés s'engagent à payer la taxe.
avoid politically loaded terms like ‘nation’.
évitez les termes politiquement chargés comme « nation ».
Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform.
Sur le plan politique, ils appartenaient au parti conservateur et s'opposaient à la réforme.
kings obtained dispensations to enable them to contract politically advantageous matches.
Les rois ont obtenu des dispenses pour leur permettre de contracter des unions politiquement avantageuses.
the polls looked much of a muchness but concealed politically crucial variations.
les sondages étaient très similaires, mais dissimulaient des variations politiquement cruciales.
But are they powerful politically or economically?
Mais sont-ils puissants sur le plan politique ou économique ?
Source: Listening DigestSince then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
Depuis lors, cependant, l'Égypte a eu du mal à se relever politiquement.
Source: CNN Listening Compilation January 2014But clearly inversions are really unpopular politically.
Mais clairement, les inversions sont vraiment impopulaires sur le plan politique.
Source: NPR News April 2016 CollectionHe ignored me. He used me politically.
Il m'a ignoré. Il m'a utilisé politiquement.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4So what might this mean for the president politically?
Alors, qu'est-ce que cela pourrait signifier pour le président sur le plan politique ?
Source: NPR News August 2021 CompilationThe leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.
Le candidat républicain en tête pour l'élection présidentielle qualifie la plainte de motivée politiquement.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishThe move is questioned legally but the rhetoric may be effective politically.
La décision est remise en question sur le plan juridique, mais la rhétorique peut être efficace sur le plan politique.
Source: VOA Standard English_AmericasIs Google biased against politically conservative users and in favor of politically liberal ones?
Google est-il biaisé contre les utilisateurs politiquement conservateurs et favorable aux utilisateurs politiquement libéraux ?
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThe former president also accuses Democrats of targeting him politically with these charges.
L'ancien président accuse également les démocrates de le cibler politiquement avec ces accusations.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHow important is this moment to you politically, or just in taking a stand?
Quelle est l'importance de ce moment pour vous sur le plan politique, ou simplement pour prendre position ?
Source: NPR News December 2014 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant