proximal joint
articulation proximale
proximal artery
artère proximale
proximal muscle
muscle proximal
proximal fracture
fracture proximale
proximal phalanx
phalange proximale
proximal tubule
tubule proximal
the proximal end of the forearm.
l'extrémité proximale de l'avant-bras.
the proximal end of a bone.
l'extrémité proximale d'un os.
Objective: To establish a duplicable and efficient culture method of human proximal tubule cells(PTC) in vitro.
Objectif : Établir une méthode de culture reproductible et efficace de cellules tubulaires proximales humaines (CTPH) in vitro.
In proximal tubule, the process of water reabsorption is isosmotic because the permeability of tubule to water is high.
Dans le tubule proximal, le processus de réabsorption de l'eau est isosmolaire car la perméabilité du tubule à l'eau est élevée.
Dorsally, the starting point is just proximal to the standard 3-4 radiocarpal arthroscopy portal.
Dorsalement, le point de départ se situe juste proximal au portail d'arthroscopie radio-carpo-phalangienne standard 3-4.
The cytoplasm extended to proximal region.During light adaptation the arrangement of microvillus in the rhabdom was in disorde...
Le cytoplasme s'étendait à la région proximale. Pendant l'adaptation à la lumière, l'arrangement des microvillosités dans le rhodopsine était désordonné...
The LTIL connected palmar lateral margin, proximal lateral margin and dorsal lateral margin neighboring to lunate bone and triquetral bone.
Le LTIL reliait la marge latérale palmaire, la marge latérale proximale et la marge latérale dorsale voisines de l'os lunaire et de l'os triquetrum.
At the proximal and the distal ends of the nerve suture, the density of neurilemma cells in the unit area and the area size of the regenerated nerve fibers were observed and measured.
Au niveau des extrémités proximales et distales de la suture nerveuse, la densité des cellules de la gaine de Schwann dans la zone unitaire et la taille de la zone des fibres nerveuses régénérées ont été observées et mesurées.
Four patients with blind end of vas and vessels proximal to the internal inquinal ring were planned for orchiectomy or simple or staged orchidopexy depending on clinical situations.
Quatre patients présentant un cul-de-sac de vas et de vaisseaux sanguins proximaux à l'anneau inguinal interne ont été planifiés pour une orchidectomie ou une orchidopexie simple ou échelonnée, en fonction des situations cliniques.
I'm gonna clamp the aorta proximal and distal to the tear.
Je vais clamp l'aorte proximal et distal de la déchirure.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Chondrosarcoma mainly affects bones of the pelvis, but can also affect long bones like the proximal femur and proximal humerus.
Le chondrosarcome affecte principalement les os du bassin, mais peut également affecter les os longs comme le fémur proximal et l'humérus proximal.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThe infrared spectroscopy matched paint fragments in the head wound to the proximal line of pipe wrenches.
La spectroscopie infrarouge a fait correspondre des fragments de peinture dans la plaie du crâne à la ligne proximale des clés à pipe.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The giant cell tumor typically arises in the epiphysis of the long bones, like the distal femur and the proximal tibia.
Le tumeur à cellules géantes se développe généralement dans l'épiphyse des os longs, comme le fémur distal et la tibia proximale.
Source: Osmosis - MusculoskeletalYour proximal and middle phalanx are broken.
Votre phalanx proximale et intermédiaire sont cassées.
Source: Prison Break Season 1I need something to clamp the distal and the proximal to the tear.
J'ai besoin de quelque chose pour clamp le distal et le proximal de la déchirure.
Source: Night shift doctorWith both rickets and osteomalacia, symptoms include diffuse bone and joint pain, proximal muscle weakness, bone fragility, and increased risk of fractures with minimal trauma.
Avec l'ostéomalacie et les rachites, les symptômes comprennent des douleurs osseuses et articulaires diffuses, une faiblesse musculaire proximale, une fragilité osseuse et un risque accru de fractures avec un traumatisme minimal.
Source: Osmosis - MusculoskeletalFor osteomalacia and rickets, the key symptoms are diffuse bone and joint pain, proximal muscle weakness, bone fragility, and increased risk of fractures with minimal trauma.
Pour l'ostéomalacie et les rachites, les principaux symptômes sont des douleurs osseuses et articulaires diffuses, une faiblesse musculaire proximale, une fragilité osseuse et un risque accru de fractures avec un traumatisme minimal.
Source: Osmosis - MusculoskeletalEqually proximal obstruction of the circumflex in such an individual will produce ST elevation in both the inferior and lateral leads and infra lateral MI.
Une obstruction proximale également du circumflex chez un tel individu produira un élévation ST dans les leads inférieurs et latéraux et un IDI infra latéral.
Source: CardiologyAnd this is called forced diuresis and it essentially overwhelms the proximal convoluted tubule of the nephron with so much fluid that it's unable to effectively reabsorb solutes, including phosphate.
Et cela s'appelle la diurèse forcée et cela submerge essentiellement le tubule proximal convoluté du néphron avec tellement de liquide qu'il est incapable de réabsorber efficacement les solutés, y compris le phosphate.
Source: Osmosis - Urinaryproximal joint
articulation proximale
proximal artery
artère proximale
proximal muscle
muscle proximal
proximal fracture
fracture proximale
proximal phalanx
phalange proximale
proximal tubule
tubule proximal
the proximal end of the forearm.
l'extrémité proximale de l'avant-bras.
the proximal end of a bone.
l'extrémité proximale d'un os.
Objective: To establish a duplicable and efficient culture method of human proximal tubule cells(PTC) in vitro.
Objectif : Établir une méthode de culture reproductible et efficace de cellules tubulaires proximales humaines (CTPH) in vitro.
In proximal tubule, the process of water reabsorption is isosmotic because the permeability of tubule to water is high.
Dans le tubule proximal, le processus de réabsorption de l'eau est isosmolaire car la perméabilité du tubule à l'eau est élevée.
Dorsally, the starting point is just proximal to the standard 3-4 radiocarpal arthroscopy portal.
Dorsalement, le point de départ se situe juste proximal au portail d'arthroscopie radio-carpo-phalangienne standard 3-4.
The cytoplasm extended to proximal region.During light adaptation the arrangement of microvillus in the rhabdom was in disorde...
Le cytoplasme s'étendait à la région proximale. Pendant l'adaptation à la lumière, l'arrangement des microvillosités dans le rhodopsine était désordonné...
The LTIL connected palmar lateral margin, proximal lateral margin and dorsal lateral margin neighboring to lunate bone and triquetral bone.
Le LTIL reliait la marge latérale palmaire, la marge latérale proximale et la marge latérale dorsale voisines de l'os lunaire et de l'os triquetrum.
At the proximal and the distal ends of the nerve suture, the density of neurilemma cells in the unit area and the area size of the regenerated nerve fibers were observed and measured.
Au niveau des extrémités proximales et distales de la suture nerveuse, la densité des cellules de la gaine de Schwann dans la zone unitaire et la taille de la zone des fibres nerveuses régénérées ont été observées et mesurées.
Four patients with blind end of vas and vessels proximal to the internal inquinal ring were planned for orchiectomy or simple or staged orchidopexy depending on clinical situations.
Quatre patients présentant un cul-de-sac de vas et de vaisseaux sanguins proximaux à l'anneau inguinal interne ont été planifiés pour une orchidectomie ou une orchidopexie simple ou échelonnée, en fonction des situations cliniques.
I'm gonna clamp the aorta proximal and distal to the tear.
Je vais clamp l'aorte proximal et distal de la déchirure.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Chondrosarcoma mainly affects bones of the pelvis, but can also affect long bones like the proximal femur and proximal humerus.
Le chondrosarcome affecte principalement les os du bassin, mais peut également affecter les os longs comme le fémur proximal et l'humérus proximal.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThe infrared spectroscopy matched paint fragments in the head wound to the proximal line of pipe wrenches.
La spectroscopie infrarouge a fait correspondre des fragments de peinture dans la plaie du crâne à la ligne proximale des clés à pipe.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The giant cell tumor typically arises in the epiphysis of the long bones, like the distal femur and the proximal tibia.
Le tumeur à cellules géantes se développe généralement dans l'épiphyse des os longs, comme le fémur distal et la tibia proximale.
Source: Osmosis - MusculoskeletalYour proximal and middle phalanx are broken.
Votre phalanx proximale et intermédiaire sont cassées.
Source: Prison Break Season 1I need something to clamp the distal and the proximal to the tear.
J'ai besoin de quelque chose pour clamp le distal et le proximal de la déchirure.
Source: Night shift doctorWith both rickets and osteomalacia, symptoms include diffuse bone and joint pain, proximal muscle weakness, bone fragility, and increased risk of fractures with minimal trauma.
Avec l'ostéomalacie et les rachites, les symptômes comprennent des douleurs osseuses et articulaires diffuses, une faiblesse musculaire proximale, une fragilité osseuse et un risque accru de fractures avec un traumatisme minimal.
Source: Osmosis - MusculoskeletalFor osteomalacia and rickets, the key symptoms are diffuse bone and joint pain, proximal muscle weakness, bone fragility, and increased risk of fractures with minimal trauma.
Pour l'ostéomalacie et les rachites, les principaux symptômes sont des douleurs osseuses et articulaires diffuses, une faiblesse musculaire proximale, une fragilité osseuse et un risque accru de fractures avec un traumatisme minimal.
Source: Osmosis - MusculoskeletalEqually proximal obstruction of the circumflex in such an individual will produce ST elevation in both the inferior and lateral leads and infra lateral MI.
Une obstruction proximale également du circumflex chez un tel individu produira un élévation ST dans les leads inférieurs et latéraux et un IDI infra latéral.
Source: CardiologyAnd this is called forced diuresis and it essentially overwhelms the proximal convoluted tubule of the nephron with so much fluid that it's unable to effectively reabsorb solutes, including phosphate.
Et cela s'appelle la diurèse forcée et cela submerge essentiellement le tubule proximal convoluté du néphron avec tellement de liquide qu'il est incapable de réabsorber efficacement les solutés, y compris le phosphate.
Source: Osmosis - UrinaryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant