| Pluriel | raiders |
raider group
groupe de pillards
raider attack
attaque de pillards
The raiders hit at dawn.
Les raiders ont attaqué à l'aube.
the Raiders quarterback is one tough hombre.
Le quarterback des Raiders est un vrai dur.
The raiders attacked two power stations.
Les raiders ont attaqué deux centrales électriques.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
Le raider a ensuite ligoté et bâillonné M. Glenn.
two raiders broke into his home.
Deux raiders ont cambriolé son domicile.
the raiders tried to disable the alarm system.
Les pillards ont essayé de désactiver le système d'alarme.
the raiders fed the guard dog to keep it quiet.
Les raiders ont nourri le chien de garde pour le faire taire.
a masked raider held up the post office.
Un raider masqué a braqué l'office de poste.
the raiders stampeded 200 mules.
Les raiders ont fait paniquer 200 mulets.
a masked raider wielding a handgun.
Un raider masqué maniant un pistolet.
The raiders disguised themselves as security guards.
Les raiders se sont déguisés en agents de sécurité.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
Les Red Raiders et les Sooners font partie d'un match à trois avec le Texas en tête du Big 12 South à 6 et 1, avec un match restant.
The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.
La série a débuté en 1981 avec "Les Aventuriers de la perdition", suivie de "Indiana Jones et le Temple Maudit" en 1984.
The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.
Les récompenses de proto-drake rouillé et renforcé du fer pour les réalisations meta normales et héroïques de la Gloire du Raider d'Ulduar seront supprimées à une date ultérieure.
Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.
Les fermiers essaient de repousser les pillards avec des tambours, des pétards, des clôtures électrifiées, voire du poison.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationChancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.
Chancellorsville pourrait être une victoire plus importante, mais la capture des pillards de Streight a rendu les Yankees ridicule.
Source: Gone with the WindRaiders attacked the hospital, I barely got you outta there.
Des pillards ont attaqué l'hôpital, je t'ai à peine sorti de là.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.
L'Espagne a émis des mandats d'arrêt internationaux pour les pillards de l'ambassade.
Source: NPR News April 2019 CollectionFor wildling raiders, he thought. Like us. Like me.
Pour les pillards Sauvages, il pensa. Comme nous. Comme moi.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.
Notre colonie riposte, mais de nouvelles vagues de pillards venant d'encore plus loin submergent les travailleurs.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.
Quand j'étais enfant, mon village a été attaqué par des pillards des plaines du nord.
Source: The Legend of MerlinOur home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.
Notre foyer a été pillé par des pillards, nous avons à peine réussi à nous enfuir avec ce peu de biens que nous pouvions porter.
Source: The Legend of MerlinIn that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.
À cette époque, il a subi les outrages des pillards de tombes et des archéologues armés de poudre à canon, à la Indiana Jones.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThree hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.
Trois otages étaient les fils d'Alfyn Crowkiller, un pillard infâme tué par Qhorin Halfhand. Du moins, c'est ce que Tormund insistait.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)raider group
groupe de pillards
raider attack
attaque de pillards
The raiders hit at dawn.
Les raiders ont attaqué à l'aube.
the Raiders quarterback is one tough hombre.
Le quarterback des Raiders est un vrai dur.
The raiders attacked two power stations.
Les raiders ont attaqué deux centrales électriques.
the raider then bound and gagged Mr Glenn.
Le raider a ensuite ligoté et bâillonné M. Glenn.
two raiders broke into his home.
Deux raiders ont cambriolé son domicile.
the raiders tried to disable the alarm system.
Les pillards ont essayé de désactiver le système d'alarme.
the raiders fed the guard dog to keep it quiet.
Les raiders ont nourri le chien de garde pour le faire taire.
a masked raider held up the post office.
Un raider masqué a braqué l'office de poste.
the raiders stampeded 200 mules.
Les raiders ont fait paniquer 200 mulets.
a masked raider wielding a handgun.
Un raider masqué maniant un pistolet.
The raiders disguised themselves as security guards.
Les raiders se sont déguisés en agents de sécurité.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
Les Red Raiders et les Sooners font partie d'un match à trois avec le Texas en tête du Big 12 South à 6 et 1, avec un match restant.
The series began in 1981 with "Raiders of the lost Ark," followed by "Indianan Jones and the Temple of Doom" in 1984.
La série a débuté en 1981 avec "Les Aventuriers de la perdition", suivie de "Indiana Jones et le Temple Maudit" en 1984.
The rusted and ironbound proto-drake rewards for the normal and heroic Glory of the Ulduar Raider meta achievements will be removed at a future date.
Les récompenses de proto-drake rouillé et renforcé du fer pour les réalisations meta normales et héroïques de la Gloire du Raider d'Ulduar seront supprimées à une date ultérieure.
Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.
Les fermiers essaient de repousser les pillards avec des tambours, des pétards, des clôtures électrifiées, voire du poison.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationChancellorsville might be a more important victory but the capture of Streight's raiders made the Yankees positively ridiculous.
Chancellorsville pourrait être une victoire plus importante, mais la capture des pillards de Streight a rendu les Yankees ridicule.
Source: Gone with the WindRaiders attacked the hospital, I barely got you outta there.
Des pillards ont attaqué l'hôpital, je t'ai à peine sorti de là.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Spain has issued international arrest warrants for the embassy raiders.
L'Espagne a émis des mandats d'arrêt internationaux pour les pillards de l'ambassade.
Source: NPR News April 2019 CollectionFor wildling raiders, he thought. Like us. Like me.
Pour les pillards Sauvages, il pensa. Comme nous. Comme moi.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Our colony retaliates, but new waves of raiders from even further away overwhelm the workers.
Notre colonie riposte, mais de nouvelles vagues de pillards venant d'encore plus loin submergent les travailleurs.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen I was a boy, my village was attacked by raiders from the northern plains.
Quand j'étais enfant, mon village a été attaqué par des pillards des plaines du nord.
Source: The Legend of MerlinOur home was sacked by raiders, we barely escaped with what few possession we could carry.
Notre foyer a été pillé par des pillards, nous avons à peine réussi à nous enfuir avec ce peu de biens que nous pouvions porter.
Source: The Legend of MerlinIn that time, it's suffered the indignities of tomb raiders and gunpowder-toting archaeologists, a la Indiana Jones.
À cette époque, il a subi les outrages des pillards de tombes et des archéologues armés de poudre à canon, à la Indiana Jones.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThree hostages were sons of Alfyn Crowkiller, an infamous raider slain by Qhorin Halfhand. Or so Tormund insisted.
Trois otages étaient les fils d'Alfyn Crowkiller, un pillard infâme tué par Qhorin Halfhand. Du moins, c'est ce que Tormund insistait.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant