reap

[États-Unis]/riːp/
[Royaume-Uni]/riːp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. & vi. récolter des cultures; rassembler une récolte
vt. obtenir (quelque chose)
Word Forms
Participe présentreaping
Participe passéreaped
Troisième personne du singulierreaps
Passé simplereaped
Plurielreaps

Expressions & Collocations

reap the benefits

récolter les avantages

reap the rewards

récolter les récompenses

reap a harvest

récolter une récolte

reap the consequences

récolter les conséquences

Phrases d'exemple

They reaped the corn.

Ils ont récolté le maïs.

the crop was ready to be reaped and garnered.

la récolte était prête à être récoltée et rassemblée.

reap profits at the expense of others

récolter des bénéfices aux dépens des autres

reap bumper harvests in succession

récolter des récoltes abondantes à la suite

The peasants reaped their rice.

Les paysans récoltaient leur riz.

the company is poised to reap the benefits of this investment.

l'entreprise est bien placée pour profiter des avantages de cet investissement.

machinery that can reap and thresh corn in the same process.

Machinerie qui peut récolter et battre le maïs dans le même processus.

It is not easy to reap the harvest of my hard work.

Il n'est pas facile de récolter les fruits de mon dur labeur.

The harvest must be reaped in good time.

La récolte doit être récoltée à temps.

families who amassed great fortunes in the days before income tax. See also Synonyms at reap

Les familles qui ont amassé de grandes fortunes à l'époque où il n'y avait pas d'impôt sur le revenu. Voir également les synonymes dans récolter

REAPER is a powerful Windows application for multitrack recording and editing of audio.

REAPER est une application Windows puissante pour l'enregistrement et le montage audio multitrack.

the paper is reaping the rewards of a series of promotions.

Le journal récolte les récompenses d'une série de promotions.

large numbers of men were employed to reap the harvest.

Un grand nombre d'hommes ont été employés pour récolter la récolte.

in terms of science, the Apollo programme reaped a meagre harvest.

en termes de science, le programme Apollo a donné une maigre récolte.

critics believe we are now reaping the harvest of our permissive ways.

les critiques pensent que nous récoltons maintenant les fruits de notre permissivité.

She reaped large profits from her unique invention.

Elle a récolté d'importants bénéfices grâce à son invention unique.

The painting is organized about a young reaper enjoying his noonday rest.

Le tableau est organisé autour d'un jeune faucheur profitant de son repos à midi.

How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.

Comme il a l'air malade, mais il récolte ce qu'il a semé dans sa jeunesse.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant