rebuildability

[États-Unis]//ˌriːˌbɪl.dəˈbɪl.ə.ti//
[Royaume-Uni]//ˌriːˌbɪl.dəˈbɪl.ə.t̬i//

Traduction

n. la qualité ou la capacité de pouvoir être reconstruit ; le degré dans lequel quelque chose peut être reconstruit après dommage, défaillance ou suppression ; l'étendue dans laquelle un système, une structure, un produit ou un composant peut être reconstruit, restauré ou réassemblé à l'aide des ressources, pièces et processus disponibles ; la propriété de pouvoir être réparé par reconstruction, notamment dans les contextes de l'ingénierie, du logiciel ou des infrastructures.

Expressions & Collocations

improve rebuildability

Améliorer la reconstitubilité

increase rebuildability

Augmenter la reconstitubilité

measure rebuildability

Évaluer la reconstitubilité

assess rebuildability

Évaluer la reconstitubilité

enhance rebuildability

Améliorer la reconstitubilité

maintain rebuildability

Préserver la reconstitubilité

ensure rebuildability

Assurer la reconstitubilité

test rebuildability

Tester la reconstitubilité

boost rebuildability

Accroître la reconstitubilité

rebuildability matters

La reconstitubilité compte

Phrases d'exemple

the rebuildability of this motor makes routine maintenance fast and affordable.

La reconditionnabilité de ce moteur rend l'entretien courant rapide et abordable.

we chose this platform for its rebuildability and long-term service support.

nous avons choisi cette plateforme en raison de sa reconditionnabilité et du soutien de service à long terme.

high rebuildability reduces downtime after failures in the field.

une forte reconditionnabilité réduit le temps d'arrêt après les pannes sur le terrain.

the team measured rebuildability as part of the overall reliability program.

l'équipe a mesuré la reconditionnabilité dans le cadre du programme global de fiabilité.

design for rebuildability starts with standardized parts and clear documentation.

la conception pour la reconditionnabilité commence par des pièces normalisées et une documentation claire.

contract terms require a minimum rebuildability score for critical components.

les termes du contrat exigent un score minimum de reconditionnabilité pour les composants critiques.

improving rebuildability can lower lifecycle costs without sacrificing performance.

améliorer la reconditionnabilité peut réduire les coûts du cycle de vie sans sacrifier les performances.

we audited rebuildability during the prototype teardown and rebuild.

nous avons audité la reconditionnabilité lors de la démontage et remontage du prototype.

the supplier highlighted rebuildability in the product datasheet and warranty.

le fournisseur a mis en avant la reconditionnabilité dans la fiche technique du produit et la garantie.

better rebuildability means technicians can restore the unit with basic tools.

une meilleure reconditionnabilité signifie que les techniciens peuvent restaurer l'unité avec des outils de base.

our purchasing decision favored rebuildability over short-term savings.

notre décision d'achat a favorisé la reconditionnabilité par rapport aux économies à court terme.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant