relative

[États-Unis]/ˈrelətɪv/
[Royaume-Uni]/ˈrelətɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. relatif à quelque chose en relation avec quelque chose d'autre; lié par le sang ou le mariage; en proportion
n. un membre de la famille; un mot qui montre une connexion entre différentes parties d'une phrase; quelque chose de lié ou pertinent; une plante de la même famille
Word Forms
Plurielrelatives

Expressions & Collocations

distant relative

parent éloigné

blood relative

parenté par le sang

close relative

parent

relative humidity

humidité relative

relative error

erreur relative

relative position

position relative

relative standard

standard relatif

relative motion

mouvement relatif

relative density

densité relative

relative permeability

perméabilité relative

relative importance

importance relative

relative standard deviation

écart type relatif

relative stability

stabilité relative

relative theory

théorie relative

relative merits

avantages relatifs

relative molecular mass

masse moléculaire relative

relative movement

mouvement relatif

relative value

valeur relative

relative displacement

déplacement relatif

relative analysis

analyse relative

relative strength

force relative

relative velocity

vitesse relative

relative efficiency

efficacité relative

Phrases d'exemple

the plant is a relative of ivy.

la plante est une parente de l'if.

she is a relative unknown.

elle est une quasi-inconnue.

live in relative comfort

vivre dans un confort relatif

the period of relative stability

la période de stabilité relative.

the relative quiet of the suburbs.

le calme relatif des banlieues.

a restrictive relative clause

une relative restrictive

the relative security of the gay ghetto.

la sécurité relative du quartier gay.

the facts relative to the problem

les faits relatifs au problème

a different yet relative reason

une raison différente mais relative

questions relative to the deficit.

questions relatives au déficit.

the facts that are relative to this question

les faits qui sont relatifs à cette question

These are the facts relative to the problem.

Ce sont les faits relatifs au problème.

do a relative out of an inheritance.

toucher une part d'héritage.

A stranger who is kind is a relative;an unkind relative is a stranger.

Un étranger qui est gentil est un parent ; un parent désagréable est un étranger.

Exemples du monde réel

Are there any other relatives in the picture?

Y a-t-il d'autres parents dans l'image ?

Source: The Vampire Diaries Season 1

These two are relatively specific for lupus.

Ces deux sont relativement spécifiques à la maladie de lupus.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

People were asking him if he was a relative of Gachet.

Les gens lui demandaient s'il était un parent de Gachet.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

The two boys are distant relatives of mine.

Les deux garçons sont des parents éloignés à moi.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Progression to pneumonia is relatively uncommon.

La progression vers une pneumonie est relativement peu fréquente.

Source: Selected English short passages

Armed with this knowledge, I decided to confront my relatives.

Fort de cette connaissance, j'ai décidé de confronter mes parents.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

That's nice. It's good to remember our relatives.

C'est gentil. Il est bon de se souvenir de nos parents.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

That's the smallest of all of our primate relatives.

C'est le plus petit de tous nos parents primates.

Source: PBS Fun Science Popularization

The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.

Les Dursley interdisaient toujours les questions sur ses parents sorciers.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Hospitals were overwhelmed and victims' relatives clamored for answers.

Les hôpitaux étaient débordés et les parents des victimes réclamaient des réponses.

Source: PBS English News

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant