saucer

[États-Unis]/'sɔːsə/
[Royaume-Uni]/'sɔsɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. petit plat pour tenir une tasse; assiette peu profonde; organe de la vue
Word Forms
Plurielsaucers

Expressions & Collocations

a tea saucer

une tasse à thé

flying saucer

soucoupe volante

cup and saucer

tasse et soucoupe

Phrases d'exemple

the candle in the saucer had burned out.

La bougie dans le petit plat avait brûlé.

the cat was lapping up a saucer of milk.

le chat léchait un bol de lait.

The flying saucer is yet an unsolved mystery.

Le soucoupe volante reste un mystère non résolu.

Mrs. Corney rose to get another cup and saucer from the closet.

Mme. Corney se leva pour prendre une autre tasse et soucoupe dans le placard.

The milk you put out in the saucer was quickly lapped up.

Le lait que vous aviez mis dans la soucoupe a été rapidement léché.

deciduous plant with large deep green pedate leaves and nodding saucer-shaped green flowers.

Plante caducifoliée à grandes feuilles vertes profondes en forme de main et à fleurs vertes en forme de corolle pendantes.

The huge “flying saucer” form roof outmatch above the beautiful platform running south and north, full of power and grandeur, it appears glow behind the shinning of the sun.

Le toit en forme de « soucoupe volante » géant dépasse la belle plateforme qui s'étend du sud au nord, plein de puissance et de grandeur, il semble briller derrière l'éclat du soleil.

First, Linc pushed over a chair and jolted a knickknack table off its accustomed site hard enough so that a cup and saucer fell to the rug.

Tout d'abord, Linc a renversé une chaise et a fait tomber une table de bibelot de son emplacement habituel avec suffisamment de force pour que la tasse et la soucoupe tombent sur le tapis.

Denis Plunkett, of the British Flying Saucer Bureau, based in Winterbourne, near Bristol, was unable to comment on the video but said there were ways to verify its authenticity.

Denis Plunkett, du Bureau britannique des soucoupes volantes, basé à Winterbourne, près de Bristol, n'a pas pu commenter la vidéo, mais a déclaré qu'il y avait des moyens de vérifier son authenticité.

Exemples du monde réel

" Maybe it's a flying saucer, " he thought.

" Peut-être qu'il s'agit d'un soucoupe volante, " pensa-t-il.

Source: The Trumpet Swan

Regular pancakes are already shaped like flying saucers.

Les crêpes ordinaires ont déjà la forme de soucoupes volantes.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Well a mug doesn't have a saucer and it's taller.

Eh bien, une tasse n'a pas de soucoupe et elle est plus haute.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

They will grow best if you keep the saucer in a dark place.

Ils pousseront mieux si vous gardez la soucoupe dans un endroit sombre.

Source: British Students' Science Reader

He put down the saucer and poured the glass full of brandy.

Il posa la soucoupe et versa un verre plein de brandy.

Source: Selected Short Stories of Hemingway

I assume the saucer card came up when you played last.

Je suppose que la carte soucoupe est sortie lorsque vous avez joué la dernière fois.

Source: Friends Season 6

There are all kinds of plates, saucers, cups, and silverware at my place.

Il y a toutes sortes d'assiettes, de soucoupes, de tasses et de couverts chez moi.

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

They look like flying saucers, which is kind of weird.

Ils ressemblent à des soucoupes volantes, ce qui est un peu bizarre.

Source: Connection Magazine

A civilian pilot named Kenneth Arnold said he saw flying objects that a reporter mistakenly called flying saucers.

Un pilote civil du nom de Kenneth Arnold a déclaré avoir vu des objets volants que, par erreur, un journaliste a qualifiés de soucoupes volantes.

Source: CNN Listening Collection July 2020

Hello. Hi. Now, if you'll excuse me, the father of the atomic bomb wants a saucer of milk.

Bonjour. Salut. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, le père de la bombe atomique veut une soucoupe de lait.

Source: The Big Bang Theory Season 4

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant