sexually active
active sexuellement
sexually transmitted disease
maladie sexuellement transmissible
sexually explicit content
contenu sexuellement explicite
sexually harassed
harcelé sexuellement
sexually attracted
sexuellement attiré
sexually transmitted infection
infection sexuellement transmissible
sexually repressed
sexuellement réprimé
sexually liberated
sexuellement libéré
sexually frustrated
sexuellement frustré
sexually transmitted virus
virus sexuellement transmis
a sexually explicit blockbuster.
un blockbuster sexuellement explicite.
a society that is sexually permissive
une société qui est sexuellement permissive
the men felt sexually deprived.
Les hommes se sentaient sexuellement frustrés.
Several of the children had been sexually abused.
Plusieurs des enfants avaient été victimes d'abus sexuels.
she was sexually assaulted as a child.
Elle a été victime d'agressions sexuelles étant enfant.
owls are sexually mature at one year.
Les hiboux atteignent la maturité sexuelle à un an.
women who are sexually repressed
des femmes qui sont sexuellement réprimées
therapy for sexually abused children
thérapie pour les enfants sexuellement abusés
She had been sexually harassed at work.
Elle avait été victime de harcèlement sexuel au travail.
A minority of children are sexually active before they are in their teens.
Une minorité d'enfants sont sexuellement actifs avant d'atteindre l'adolescence.
he had denied himself sexually for years.
Il s'était abstenu sexuellement pendant des années.
I was depressed,withdrawn and sexually frigid.
J'étais déprimé, replié sur moi-même et sexuellement frigide.
in this sexually dimorphic species only the males have wings.
Dans cette espèce présentant un dimorphisme sexuel, seuls les mâles ont des ailes.
This sexually dimorphic lovebird species is rarely seen in aviculture and is known to be difficult to breed.
Cette espèce d'oiseau amoureux présentant un dimorphisme sexuel est rarement observée en aviculture et est connue pour être difficile à élever.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
Chez les méduses adultes, ou au stade de méduse, elles peuvent se reproduire sexuellement en libérant des spermatozoïdes et des œufs dans l'eau, formant une planula.
Take a lineage of microscopic marine animals known as bdelloid rotifers.Most rotifers reproduce sexually, but bdelloid rotifers abandoned sex about 100 million years ago.
Prenons une lignée de petits animaux marins microscopiques, les rotifères bdelloides. La plupart des rotifères se reproduisent sexuellement, mais les rotifères bdelloides ont abandonné la reproduction sexuée il y a environ 100 millions d'années.
You defended a woman who was sexually harassed.
Vous avez défendu une femme qui a subi des harcèlements sexuels.
Source: Scorpion Queen Season 1Maybe I talk too much, or maybe I should have been more aggressive sexually.
Peut-être que je parle trop, ou peut-être que j'aurais dû être plus agressif sexuellement.
Source: Friends Season 6Well, it's just that I know that I don't please you sexually.
Eh bien, c'est juste que je sais que je ne vous plaise pas sexuellement.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The mother was raped; the younger daughter was sexually assaulted.
La mère a été violée ; la plus jeune fille a subi des agressions sexuelles.
Source: The Economist - InternationalWe were sexually compatible and monogamous by nature.
Nous étions sexuellement compatibles et naturellement monogames.
Source: Stephen King on WritingIn fact, some animals only ever undergo parthenogenesis, while others can reproduce both sexually and parthenogenetically.
En fait, certains animaux ne subissent jamais que la parthénogenèse, tandis que d'autres peuvent se reproduire à la fois sexuellement et parthénogénétiquement.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne way is to teach people how to avoid catching the virus sexually through condom promotion.
Un moyen consiste à apprendre aux gens à éviter de contracter le virus par voie sexuelle grâce à la promotion des préservatifs.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)They keep talking about sexually explicit materials.
Ils ne cessent de parler de matériel sexuellement explicite.
Source: VOA Standard English_Americas" Are you sexually satisfied by your partner? "
"Êtes-vous sexuellement satisfait par votre partenaire ?"
Source: Our Day Season 2So what are the characteristics of sexually selected signals?
Quelles sont donc les caractéristiques des signaux sexuellement sélectionnés ?
Source: Love Micro Lecture (Audio Version)sexually active
active sexuellement
sexually transmitted disease
maladie sexuellement transmissible
sexually explicit content
contenu sexuellement explicite
sexually harassed
harcelé sexuellement
sexually attracted
sexuellement attiré
sexually transmitted infection
infection sexuellement transmissible
sexually repressed
sexuellement réprimé
sexually liberated
sexuellement libéré
sexually frustrated
sexuellement frustré
sexually transmitted virus
virus sexuellement transmis
a sexually explicit blockbuster.
un blockbuster sexuellement explicite.
a society that is sexually permissive
une société qui est sexuellement permissive
the men felt sexually deprived.
Les hommes se sentaient sexuellement frustrés.
Several of the children had been sexually abused.
Plusieurs des enfants avaient été victimes d'abus sexuels.
she was sexually assaulted as a child.
Elle a été victime d'agressions sexuelles étant enfant.
owls are sexually mature at one year.
Les hiboux atteignent la maturité sexuelle à un an.
women who are sexually repressed
des femmes qui sont sexuellement réprimées
therapy for sexually abused children
thérapie pour les enfants sexuellement abusés
She had been sexually harassed at work.
Elle avait été victime de harcèlement sexuel au travail.
A minority of children are sexually active before they are in their teens.
Une minorité d'enfants sont sexuellement actifs avant d'atteindre l'adolescence.
he had denied himself sexually for years.
Il s'était abstenu sexuellement pendant des années.
I was depressed,withdrawn and sexually frigid.
J'étais déprimé, replié sur moi-même et sexuellement frigide.
in this sexually dimorphic species only the males have wings.
Dans cette espèce présentant un dimorphisme sexuel, seuls les mâles ont des ailes.
This sexually dimorphic lovebird species is rarely seen in aviculture and is known to be difficult to breed.
Cette espèce d'oiseau amoureux présentant un dimorphisme sexuel est rarement observée en aviculture et est connue pour être difficile à élever.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
Chez les méduses adultes, ou au stade de méduse, elles peuvent se reproduire sexuellement en libérant des spermatozoïdes et des œufs dans l'eau, formant une planula.
Take a lineage of microscopic marine animals known as bdelloid rotifers.Most rotifers reproduce sexually, but bdelloid rotifers abandoned sex about 100 million years ago.
Prenons une lignée de petits animaux marins microscopiques, les rotifères bdelloides. La plupart des rotifères se reproduisent sexuellement, mais les rotifères bdelloides ont abandonné la reproduction sexuée il y a environ 100 millions d'années.
You defended a woman who was sexually harassed.
Vous avez défendu une femme qui a subi des harcèlements sexuels.
Source: Scorpion Queen Season 1Maybe I talk too much, or maybe I should have been more aggressive sexually.
Peut-être que je parle trop, ou peut-être que j'aurais dû être plus agressif sexuellement.
Source: Friends Season 6Well, it's just that I know that I don't please you sexually.
Eh bien, c'est juste que je sais que je ne vous plaise pas sexuellement.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The mother was raped; the younger daughter was sexually assaulted.
La mère a été violée ; la plus jeune fille a subi des agressions sexuelles.
Source: The Economist - InternationalWe were sexually compatible and monogamous by nature.
Nous étions sexuellement compatibles et naturellement monogames.
Source: Stephen King on WritingIn fact, some animals only ever undergo parthenogenesis, while others can reproduce both sexually and parthenogenetically.
En fait, certains animaux ne subissent jamais que la parthénogenèse, tandis que d'autres peuvent se reproduire à la fois sexuellement et parthénogénétiquement.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne way is to teach people how to avoid catching the virus sexually through condom promotion.
Un moyen consiste à apprendre aux gens à éviter de contracter le virus par voie sexuelle grâce à la promotion des préservatifs.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)They keep talking about sexually explicit materials.
Ils ne cessent de parler de matériel sexuellement explicite.
Source: VOA Standard English_Americas" Are you sexually satisfied by your partner? "
"Êtes-vous sexuellement satisfait par votre partenaire ?"
Source: Our Day Season 2So what are the characteristics of sexually selected signals?
Quelles sont donc les caractéristiques des signaux sexuellement sélectionnés ?
Source: Love Micro Lecture (Audio Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant