shake-up

[États-Unis]/ˈʃeɪk.ʌp/
[Royaume-Uni]/ˈʃeɪk.ʌp/

Traduction

n. un acte de secouer ou de remuer; un changement soudain ou important, en particulier au niveau du personnel ou de l'organisation; une mesure ou un compromis temporaire.
Word Forms
Plurielshake-ups

Expressions & Collocations

major shake-up

remaniement majeur

shake-up time

temps de bouleversement

shake-ups

remaniements

political shake-up

remaniement politique

industry shake-up

remaniement industriel

complete shake-up

remaniement complet

Phrases d'exemple

the company announced a major shake-up in its management team.

L'entreprise a annoncé un remaniement majeur de son équipe de direction.

the new regulations caused a shake-up in the industry.

Les nouvelles réglementations ont provoqué un bouleversement dans l'industrie.

there's been a shake-up in the political landscape following the election.

Il y a eu un bouleversement du paysage politique après les élections.

the merger resulted in a significant shake-up of the market.

La fusion a entraîné un bouleversement important du marché.

the scandal triggered a shake-up within the organization.

Le scandale a déclenché un remaniement au sein de l'organisation.

we expect a shake-up in the rankings after this week's games.

Nous nous attendons à un bouleversement du classement après les matchs de cette semaine.

the sudden departure created a shake-up in the project timeline.

Le départ soudain a provoqué un bouleversement dans le calendrier du projet.

the new ceo promised a shake-up of the company's culture.

Le nouveau PDG a promis un remaniement de la culture de l'entreprise.

the film's success led to a shake-up in the studio's strategy.

Le succès du film a conduit à un bouleversement de la stratégie du studio.

a shake-up in personnel is expected next month.

Un remaniement du personnel est prévu le mois prochain.

the unexpected results caused a shake-up in the scientific community.

Les résultats inattendus ont provoqué un bouleversement au sein de la communauté scientifique.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant