shatteredness

[États-Unis]//'ʃætərdnəs//
[Royaume-Uni]//'ʃætərdnəs//

Traduction

n. L'état ou la qualité d'être brisé ; en morceaux ; un état d'être émotionnellement ou mentalement dévasté, submergé ou complètement épuisé ; l'état d'être totalement détruit ou ruiné.

Phrases d'exemple

the utter shatteredness of the vase made it impossible to repair.

La fragilité totale de la vase en faitait impossible de la réparer.

she felt a deep sense of shatteredness after receiving the sudden bad news.

Elle a ressenti un profond sentiment de fragilité après avoir reçu la mauvaise nouvelle soudaine.

the artist captured the stark shatteredness of the abandoned building in his painting.

L'artiste a capturé la fragilité marquée de l'immeuble abandonné dans sa peinture.

despite the shatteredness of the economy, the people remained hopeful for recovery.

Malgré la fragilité de l'économie, les gens restaient optimistes quant à la récupération.

the psychological shatteredness caused by the trauma took years to heal.

La fragilité psychologique causée par le traumatisme a pris des années pour se guérir.

we were surprised by the extent of the shatteredness left by the storm.

Nous avons été surpris par l'étendue de la fragilité laissée par la tempête.

the mirror fell to the floor with a sound reflecting its total shatteredness.

Le miroir est tombé au sol avec un bruit reflétant sa fragilité totale.

his memoir describes the emotional shatteredness following the end of his marriage.

Son mémoire décrit la fragilité émotionnelle suivant la fin de son mariage.

the team assessed the structural shatteredness of the bridge after the earthquake.

L'équipe a évalué la fragilité structurelle du pont après le séisme.

out of the shatteredness of the old system, a new order eventually emerged.

À partir de la fragilité du vieux système, un nouvel ordre est finalement émergé.

the novel explores the theme of moral shatteredness in a corrupt society.

Le roman explore le thème de la fragilité morale dans une société corrompue.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant