shilly-shallying

[États-Unis]/ˈʃɪliˌʃæli/
[Royaume-Uni]/ˈʃɪliˌʃæli/

Traduction

n. l'acte de retarder ou d'être indécis
adj. caractérisé par l'indécision ou l'hésitation

Expressions & Collocations

shillyshally around

tourner autour

don't shillyshally

ne pas tourner autour

shillyshallying decision

décision d'hésitation

shillyshally all day

tourner autour toute la journée

stop shillyshally

arrêter de tourner autour

shillyshally about

tourner autour de

shillyshally too long

tourner autour trop longtemps

shillyshally over

tourner autour de

shillyshally with

tourner autour de

shillyshally instead

tourner autour à la place

Phrases d'exemple

don't shillyshally; make a decision already.

n'hésitez pas ; prenez une décision rapidement.

he tends to shillyshally when it comes to important choices.

il a tendance à hésiter lorsqu'il s'agit de choix importants.

stop shillyshallying and start working on your project.

arrêtez d'hésiter et commencez à travailler sur votre projet.

shillyshallying will only delay your progress.

hésiter ne fera que retarder vos progrès.

she shillyshallied about accepting the job offer.

elle a hésité à accepter l'offre d'emploi.

it's time to stop shillyshallying and take action.

il est temps d'arrêter d'hésiter et de passer à l'action.

he shillyshallied over which restaurant to choose.

il a hésité à choisir quel restaurant.

shillyshallying can lead to missed opportunities.

hésiter peut entraîner des occasions manquées.

they shillyshallied about planning the vacation.

ils ont hésité à planifier les vacances.

don't shillyshally when it comes to your future.

n'hésitez pas concernant votre avenir.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant