| Pluriel | shopkeepers |
Shopkeepers buy wholesale and sell retail.
Les commerçants achètent en gros et vendent au détail.
Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers.
De nombreux commerçants garantissent la satisfaction de leurs clients.
These two shopkeepers are in prison for tax evasion.
Ces deux commerçants sont en prison pour fraude fiscale.
shopkeepers gussied up their window displays.
Les commerçants ont amélioré leurs présentoirs de vitrine.
The official in the tax office contended that the shopkeeper was innocent.
Le fonctionnaire du service des impôts affirmait que le commerçant était innocent.
The shopkeeper was burned out by arsonists.
Le commerçant a été ruiné par des incendiaires.
The local shopkeepers sell souvenirs to the tourists.
Les commerçants locaux vendent des souvenirs aux touristes.
shopkeepers who hiked their prices for the tourist trade.
Les commerçants qui ont augmenté leurs prix pour le commerce touristique.
He grabbed the jewels and ran, with the shopkeeper in hot pursuit.
Il a saisi les bijoux et s'est enfui, poursuivi de près par le commerçant.
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
Les petits commerçants ont mené une longue agitation contre les grands magasins.
The shopkeeper gave his store a final checkup before closing for the night.
Le vendeur a fait une dernière vérification de son magasin avant de fermer pour la nuit.
The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.
Les petits commerçants ont réalisé que l'hypermarché prendrait une partie de leurs affaires.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Certains commerçants ont fermé tôt pour empêcher les voyous de détruire leurs biens.
A shopkeeper would say he sold footwear; we would say he sold shoes.
Un commerçant dirait qu'il a vendu des chaussures ; nous dirions qu'il a vendu des souliers.
I'm sure the shopkeeper gave me full measure when she weighed out the potatoes.
Je suis sûr que le commerçant m'a donné le poids exact lorsqu'elle a pesé les pommes de terre.
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
Le prix annoncé était de 168 dollars, mais le vendeur a enlevé les shillings restants.
Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.
Deux adolescents ont perpétré une attaque frénétique contre un commerçant local.
It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.
Il est naturel que le commerçant se sente agacé lorsque l'hypermarché est installé près de son magasin.
Shopkeepers buy wholesale and sell retail.
Les commerçants achètent en gros et vendent au détail.
Many shopkeepers guarantee satisfaction to customers.
De nombreux commerçants garantissent la satisfaction de leurs clients.
These two shopkeepers are in prison for tax evasion.
Ces deux commerçants sont en prison pour fraude fiscale.
shopkeepers gussied up their window displays.
Les commerçants ont amélioré leurs présentoirs de vitrine.
The official in the tax office contended that the shopkeeper was innocent.
Le fonctionnaire du service des impôts affirmait que le commerçant était innocent.
The shopkeeper was burned out by arsonists.
Le commerçant a été ruiné par des incendiaires.
The local shopkeepers sell souvenirs to the tourists.
Les commerçants locaux vendent des souvenirs aux touristes.
shopkeepers who hiked their prices for the tourist trade.
Les commerçants qui ont augmenté leurs prix pour le commerce touristique.
He grabbed the jewels and ran, with the shopkeeper in hot pursuit.
Il a saisi les bijoux et s'est enfui, poursuivi de près par le commerçant.
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.
Les petits commerçants ont mené une longue agitation contre les grands magasins.
The shopkeeper gave his store a final checkup before closing for the night.
Le vendeur a fait une dernière vérification de son magasin avant de fermer pour la nuit.
The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.
Les petits commerçants ont réalisé que l'hypermarché prendrait une partie de leurs affaires.
Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.
Certains commerçants ont fermé tôt pour empêcher les voyous de détruire leurs biens.
A shopkeeper would say he sold footwear; we would say he sold shoes.
Un commerçant dirait qu'il a vendu des chaussures ; nous dirions qu'il a vendu des souliers.
I'm sure the shopkeeper gave me full measure when she weighed out the potatoes.
Je suis sûr que le commerçant m'a donné le poids exact lorsqu'elle a pesé les pommes de terre.
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
Le prix annoncé était de 168 dollars, mais le vendeur a enlevé les shillings restants.
Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper.
Deux adolescents ont perpétré une attaque frénétique contre un commerçant local.
It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.
Il est naturel que le commerçant se sente agacé lorsque l'hypermarché est installé près de son magasin.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant