shorten

[États-Unis]/'ʃɔːt(ə)n/
[Royaume-Uni]/'ʃɔrtn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. réduire en longueur; rendre plus court; diminuer
vi. devenir plus court; diminuer en longueur
Word Forms
Passé simpleshortened
Participe passéshortened
Participe présentshortening
Troisième personne du singuliershortens
Plurielshortens

Phrases d'exemple

shorten the period of schooling

réduire la durée de scolarité.

The days shorten in winter.

Les jours raccourcissent en hiver.

She shortened the skirt by an inch.

Elle a raccourci la jupe d'un pouce.

The tailor fitted the trousers by shortening them.

Le tailleur a ajusté le pantalon en le raccourcissant.

he shortened his stride.

Il a raccourci sa foulée.

the horse shortened its stride.

Le cheval a raccourci sa foulée.

smoking that will shorten her life;

fumer, ce qui raccourcira sa vie ;

he seems resigned to a shortened career.

Il semble résigné à une carrière raccourcie.

bromocriptine could shorten significantly the survival time of the hermetic hypoxic mice,the effect of bromocriptin...

la bromocriptine pourrait raccourcir considérablement la durée de survie des souris hypoxiques hermétiques, l'effet de la bromocriptine...

around mid September, days shorten and temperatures dip.

Vers la mi-septembre, les jours raccourcissent et les températures baissent.

a bank that is increasing its liquidity by shortening the average term of its loans.

une banque qui augmente sa liquidité en réduisant la durée moyenne de ses prêts.

Periodic only 7 - 10 days, shorten than traditional method a day above, raciness.

Périodique seulement 7 à 10 jours, plus court que la méthode traditionnelle d'une journée au-dessus, racinement.

Conclusion Rhubarb for AOPP can reduce the dosage of atropine and pralidoxime chloride and shorten the healing time in advance.

Conclusion : Le rhubarbe pour l'AOPP peut réduire la dose d'atropine et de chlorure de pralidoxime et raccourcir le temps de guérison à l'avance.

Whiskey is a shortened form of usquebaugh, meaning “whiskey.

Le whiskey est une forme abrégée d'usquebaugh, ce qui signifie « whiskey. »

Measure out the flour and use a pair of knives to cut the shortening in.

Mesurez la farine et utilisez une paire de couteaux pour incorporer la graisse.

P - tert - octylphenol (shorten by PTOP), the alkylation product of phenol with diisobutylene(shorten by DIB), has been largely applying in varied fields such as rubbers, oil additives and so on.

P - tert - octylphénol (abrégé en PTOP), produit d'alkylation du phénol avec du diisobutylène (abrégé en DIB), est largement utilisé dans divers domaines tels que le caoutchouc, les additifs pour l'huile, etc.

Abstract : Superoxide dismutase (SOD) is one of the important purger eliminate O2- out of body.Its shortened form is SOD.

Résumé : La superoxide dismutase (SOD) est l'un des purgers importants qui éliminent O2 du corps. Sa forme abrégée est SOD.

Exemples du monde réel

Will all this shorten an expected recession?

Tout cela risque-t-il de raccourcir une récession attendue ?

Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

A cellist is always shortening and lengthening the strings.

Un violoncelliste raccourcit et allonge constamment les cordes.

Source: Listening to Music (Video Version)

By turning clay into liquid, the process is dramatically shortened.

En transformant l'argile en liquide, le processus est considérablement raccourci.

Source: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Unfortunately, these complications often lead to a shortened lifespan.

Malheureusement, ces complications entraînent souvent une durée de vie plus courte.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

In the English Premier League, club names are often shortened.

Dans la Premier League anglaise, les noms des clubs sont souvent abrégés.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Historically, the journey has been shortened, but no less significant.

Historiquement, le voyage a été raccourci, mais n'en est pas moins important.

Source: If national treasures could speak.

A contraction is when we shorten a word or phrase.

Une contraction est lorsque nous raccourcissons un mot ou une expression.

Source: Teaching English outside of Cambridge.

Knowing this first will help you understand how to shorten them.

Savoir cela en premier vous aidera à comprendre comment les raccourcir.

Source: Advanced Daily Grammar

Yes! This dress is too long. Would you please shorten that for me?

Oui ! Cette robe est trop longue. Pourriez-vous me la raccourcir, s'il vous plaît ?

Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

In Australia, many, many, many suburbs and place names are also shortened too.

En Australie, de nombreux noms de quartiers et de lieux sont également abrégés.

Source: Emma's delicious English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant