| Troisième personne du singulier | elongates |
| Passé simple | elongated |
| Participe passé | elongated |
| Participe présent | elongating |
| Pluriel | elongates |
elongated shape
forme allongée
elongated body
corps allongé
black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.
poisson-tambour noir et blanc avec une nageoire dorsale allongée et dressée.
he is tall with an elongated, finely made face.
Il est grand, avec un visage allongé et fin.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
Elle peut chanter : les notes sont allongées et pleines, sans tremblement.
embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.
Axes embryonnaires Différenciation primitive de l'embryon ? ; un épaississement allongé du tissu blastodermique.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mésoptérygion Le cartilage basal médian et allongé des nageoires pectorales chez les Elasmobranchii, les Holocéphales et les Téléostomiens primitifs.
This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.
Ce dessin que vous avez esquissé ne lui ressemble pas. Le visage est trop allongé.
Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.
Les graines ont commencé à germer après deux semaines. Les radicelles s'allongeaient à partir de l'extrémité micropylaire de l'organe en forme de tube germinal formé par l'endoplure molle, puis s'allongeaient progressivement.
It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.
C'est un petit joyrider provenant du ruisseau de débris entourant le système solaire qui s'est libéré et orbite autour du soleil sur une orbite inclinée et allongée.
Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.
Corps allongé ou anguilliforme recouvert d'écailles rhombiques épaisses et gainées de gaïoïde.
Methods The extirpation operation for orbital plexiform venous hemangioma were performed for 2 cases by elongate lateral canthotomy combined conjunctivotomy.
Méthodes L'ablation de l'angiome plexiforme veineux orbital a été réalisée chez 2 patients par canthotomie latérale allongée combinée à une conjonctivotomie.
The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.
Le mâle présente des rayons allongés dans sa nageoire anale et des organes pérolés jaunes sur les mâchoires et l'opercule pendant la saison de reproduction.
pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.
corne ou processus ptéroïde Sur le neurocrâne, projections postérieures allongées des crêtes ptéroïdes de l'otic capsule.
With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.
Avec certaines formes de canule, des capuchons allongés sont fabriqués pour recouvrir à la fois la canule et la partie filetée, et sceller la canule sur le dessus.
any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;
tout animal vermiforme relativement petit, allongé et à corps mou, en particulier des phyla tels qu'Annelida, Chaetognatha, Nematoda, Nemertea et Platyhelminthes.
vexillifer larva An elongate, planktonic, pre-adult stage of most, perhaps all, Carapidae characterized by a long, filamentous, usually ornamented dorsal appendage, the vexillum.
Larve vexillifère : stade pré-adulte allongé et planctonique de la plupart, voire de tous les Carapidae, caractérisé par un long appendice dorsal filamenteux, généralement orné, le vexille.
leptocephalus The elongate highly compressed transparent, ribbon-like and pelagic larval stage of some primitive teleost fishes such as the tarpon, bonefish and eels. leptocephali (plural).
leptocéphale L'état larvaire allongé, hautement comprimé, transparent, en forme de ruban et pélagique de certains poissons téléostéens primitifs tels que l'avouons, les os et les anguilles. leptocéphales (pluriel).
Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.
Habitude cristalline : cristaux prismatiques allongés sur c, souvent aplatis sur {100} avec de profondes striations verticales, peuvent également être aciculaires ou en masses clivables.
On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.
Sur les feuilles velues, les nymphes et les pupes sont souvent petites et dotées de setae dorsales allongées, leurs bords sont crénelés et parfois profondément encastrés.
A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.
Un arbre nord-américain à feuilles caduques (Prunus serotina) ayant des grappes pendantes et allongées de fleurs blanches et de fruits noirs et légèrement toxiques.
Some days, it might be elongated.
Parfois, cela peut être allongé.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowThere are two main differences, one is that the vowel is elongated.
Il existe deux différences principales, l'une étant que la voyelle est allongée.
Source: Your English coach StefanieMicroscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.
L'examen microscopique peut révéler des cellules tumorales présentant une forme anormale allongée caractéristique, appelée cellules en fuseau.
Source: Osmosis - CardiovascularThe fiber elongates quickly for about 16 days.
La fibre s'allonge rapidement pendant environ 16 jours.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe cell elongates in preparation for division down the center.
La cellule s'allonge en préparation de la division au centre.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationSo actually, I love this top because of the diamond shape, it accentuates the shoulder area and it's really elongating.
Donc en fait, j'adore ce haut à cause de la forme diamant, qui met en valeur la zone des épaules et qui est vraiment allongée.
Source: Learn to dress like a celebrity.He elucidated the question so detailedly that the interview was elongated.
Il a élucidé la question si en détail que l'entretien s'est allongé.
Source: Pan PanThe Local Group is elongated, almost dumbbell shaped, with the Milky Way on one side and Andromeda on the other.
Le Groupe local est allongé, presque en forme de haltère, avec la Voie lactée d'un côté et Andromède de l'autre.
Source: Crash Course AstronomyYou want to elongate the inner corner of the eyes.
Vous voulez allonger le coin interne des yeux.
Source: The Real Life of BarbieShe elongated and contracted it to convince herself of its reptilian sinuousness.
Elle l'allongea et le contracta pour se convaincre de sa sinuosité reptilienne.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)elongated shape
forme allongée
elongated body
corps allongé
black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.
poisson-tambour noir et blanc avec une nageoire dorsale allongée et dressée.
he is tall with an elongated, finely made face.
Il est grand, avec un visage allongé et fin.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
Elle peut chanter : les notes sont allongées et pleines, sans tremblement.
embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.
Axes embryonnaires Différenciation primitive de l'embryon ? ; un épaississement allongé du tissu blastodermique.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mésoptérygion Le cartilage basal médian et allongé des nageoires pectorales chez les Elasmobranchii, les Holocéphales et les Téléostomiens primitifs.
This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.
Ce dessin que vous avez esquissé ne lui ressemble pas. Le visage est trop allongé.
Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.
Les graines ont commencé à germer après deux semaines. Les radicelles s'allongeaient à partir de l'extrémité micropylaire de l'organe en forme de tube germinal formé par l'endoplure molle, puis s'allongeaient progressivement.
It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.
C'est un petit joyrider provenant du ruisseau de débris entourant le système solaire qui s'est libéré et orbite autour du soleil sur une orbite inclinée et allongée.
Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.
Corps allongé ou anguilliforme recouvert d'écailles rhombiques épaisses et gainées de gaïoïde.
Methods The extirpation operation for orbital plexiform venous hemangioma were performed for 2 cases by elongate lateral canthotomy combined conjunctivotomy.
Méthodes L'ablation de l'angiome plexiforme veineux orbital a été réalisée chez 2 patients par canthotomie latérale allongée combinée à une conjonctivotomie.
The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.
Le mâle présente des rayons allongés dans sa nageoire anale et des organes pérolés jaunes sur les mâchoires et l'opercule pendant la saison de reproduction.
pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.
corne ou processus ptéroïde Sur le neurocrâne, projections postérieures allongées des crêtes ptéroïdes de l'otic capsule.
With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.
Avec certaines formes de canule, des capuchons allongés sont fabriqués pour recouvrir à la fois la canule et la partie filetée, et sceller la canule sur le dessus.
any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;
tout animal vermiforme relativement petit, allongé et à corps mou, en particulier des phyla tels qu'Annelida, Chaetognatha, Nematoda, Nemertea et Platyhelminthes.
vexillifer larva An elongate, planktonic, pre-adult stage of most, perhaps all, Carapidae characterized by a long, filamentous, usually ornamented dorsal appendage, the vexillum.
Larve vexillifère : stade pré-adulte allongé et planctonique de la plupart, voire de tous les Carapidae, caractérisé par un long appendice dorsal filamenteux, généralement orné, le vexille.
leptocephalus The elongate highly compressed transparent, ribbon-like and pelagic larval stage of some primitive teleost fishes such as the tarpon, bonefish and eels. leptocephali (plural).
leptocéphale L'état larvaire allongé, hautement comprimé, transparent, en forme de ruban et pélagique de certains poissons téléostéens primitifs tels que l'avouons, les os et les anguilles. leptocéphales (pluriel).
Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.
Habitude cristalline : cristaux prismatiques allongés sur c, souvent aplatis sur {100} avec de profondes striations verticales, peuvent également être aciculaires ou en masses clivables.
On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.
Sur les feuilles velues, les nymphes et les pupes sont souvent petites et dotées de setae dorsales allongées, leurs bords sont crénelés et parfois profondément encastrés.
A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.
Un arbre nord-américain à feuilles caduques (Prunus serotina) ayant des grappes pendantes et allongées de fleurs blanches et de fruits noirs et légèrement toxiques.
Some days, it might be elongated.
Parfois, cela peut être allongé.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowThere are two main differences, one is that the vowel is elongated.
Il existe deux différences principales, l'une étant que la voyelle est allongée.
Source: Your English coach StefanieMicroscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.
L'examen microscopique peut révéler des cellules tumorales présentant une forme anormale allongée caractéristique, appelée cellules en fuseau.
Source: Osmosis - CardiovascularThe fiber elongates quickly for about 16 days.
La fibre s'allonge rapidement pendant environ 16 jours.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe cell elongates in preparation for division down the center.
La cellule s'allonge en préparation de la division au centre.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationSo actually, I love this top because of the diamond shape, it accentuates the shoulder area and it's really elongating.
Donc en fait, j'adore ce haut à cause de la forme diamant, qui met en valeur la zone des épaules et qui est vraiment allongée.
Source: Learn to dress like a celebrity.He elucidated the question so detailedly that the interview was elongated.
Il a élucidé la question si en détail que l'entretien s'est allongé.
Source: Pan PanThe Local Group is elongated, almost dumbbell shaped, with the Milky Way on one side and Andromeda on the other.
Le Groupe local est allongé, presque en forme de haltère, avec la Voie lactée d'un côté et Andromède de l'autre.
Source: Crash Course AstronomyYou want to elongate the inner corner of the eyes.
Vous voulez allonger le coin interne des yeux.
Source: The Real Life of BarbieShe elongated and contracted it to convince herself of its reptilian sinuousness.
Elle l'allongea et le contracta pour se convaincre de sa sinuosité reptilienne.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant