status

[États-Unis]/ˈsteɪtəs/
[Royaume-Uni]/ˈsteɪtəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. position; situation; condition; identité importante.

Expressions & Collocations

current status

état actuel

marital status

statut marital

social status

statut social

health status

état de santé

status quo

statu quo

present status

état actuel

legal status

statut légal

production status

statut de production

status in quo

statut quo

status bar

barre d'état

economic status

statut économique

running status

état d'avancement

nutritional status

état nutritionnel

financial status

statut financier

status of development

statut du développement

status information

informations sur le statut

system status

statut du système

operating status

statut d'exploitation

delivery status

état de la livraison

political status

statut politique

Phrases d'exemple

the status of a minor.

le statut d'un mineur.

an improvement in the status of women.

une amélioration du statut des femmes.

an update on the status of the bill.

une mise à jour sur l'état du projet de loi.

the status of affairs

l'état des choses

a position of status in the community.

une position de statut dans la communauté.

to maintain the status quo

maintenir le statu quo

the legal status of a villein

le statut légal d'un serf

their status remains indefinite.

Leur statut reste indéterminé.

marital status; marital problems.

statut marital ; problèmes conjugaux.

his status as a teacher

son statut d'enseignant

Her status is that of a guest.

Son statut est celui d'une invitée.

Age has status in the villages.

L'âge a de l'importance dans les villages.

legal status of arbitrator

statut juridique de l'arbitre

minor celebrity status did not become Potter.

Le statut de célébrité mineure n'est pas devenu Potter.

immigrants applying to regularize their status as residents.

immigrants demandant à régulariser leur statut de résidents.

the duchy had been elevated to the status of a principality.

le duché avait été élevé au statut de principauté.

The conservatives are keen to maintain the status quo.

Les conservateurs sont désireux de maintenir le statu quo.

These cars are status symbols in Britain.

Ces voitures sont des symboles de statut en Grande-Bretagne.

Cruise missile is of great strategetic status in national defence.

Le missile de croisière a un grand statut stratégique dans la défense nationale.

Exemples du monde réel

What is your job and relationship status?

Quel est votre emploi et votre situation amoureuse ?

Source: The Money-Making Secrets of Wall Street

A spokesman for Crossroads GPS says the agency hasn't yet approved the tax status.

Un porte-parole de Crossroads GPS déclare que l'agence n'a pas encore approuvé le statut fiscal.

Source: NPR News December 2012 Compilation

He challenged the status quo and called for action.

Il a remis en question le statu quo et a appelé à l'action.

Source: Cook's Speech Collection

They have already been granted protected status in Greece.

Ils ont déjà obtenu le statut de protection en Grèce.

Source: CRI Online October 2020 Collection

Norland is also taking on university status.

Norland prend également le statut d'université.

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

We are now leaving the prototype status.

Nous quittons maintenant le statut de prototype.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

When your status changes initially, I think.

Quand votre statut change initialement, je pense.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

What are the rules for achieving superhero status?

Quelles sont les règles pour obtenir le statut de super-héros ?

Source: 6 Minute English

Should Mercury be stripped of its planetary status?

Mercure devrait-il être dépouillé de son statut planétaire ?

Source: Crash Course Astronomy

Is there a problem with my immigration status?

Y a-t-il un problème avec mon statut d'immigration ?

Source: TV series Person of Interest Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant