bee sting
piqûre d'abeille
scorpion sting
piqûre de scorpion
jellyfish sting
piqûre de méduse
the sting of curiosity.
la piqûre de la curiosité.
feel the sting of remorse
ressentir la piqûre du remords
the sting of her tongue
la piqûre de sa langue
You can get a nasty sting from a jellyfish.
Vous pouvez vous faire piquer par une méduse.
The scorpion has a sting that can be deadly.
Le scorpion a une piqûre qui peut être mortelle.
I felt the sting of the cold, bitter air.
J'ai ressenti la piqûre de l'air froid et amer.
I recalled the sting of his betrayal.
Je me suis souvenu de la douleur de sa trahison.
Your visit will take away the sting of her sorrow.
Votre visite atténuera la piqûre de sa tristesse.
Bee stings should be removed with tweezers.
Les piqûres d'abeilles doivent être retirées avec des pincettes.
she smiled to take the sting out of her words.
Elle a souri pour atténuer la piqûre de ses mots.
the Budget comes with a sting in the tail—future tax increases.
Le budget comporte une piqûre de rappel : de futures augmentations d'impôts.
he suffered a stinger on his right shoulder.
Il a subi une piqûre à l'épaule droite.
a sharp-pointed process especially a sting of a hymenopterous insect.
un processus pointu, en particulier une piqûre d'insecte hyménoptère.
The bee sting has left a swelling on my hand.
La piqûre d'abeille a laissé un gonflement sur ma main.
How much did they sting you for that pair of boots?
Combien vous ont-ils fait payer pour cette paire de bottes ?
This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.
Cette crème contient un analgésique doux pour apaiser les piqûres et les morsures.
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
La fausseté, comme un ortie, pique ceux qui s'en mêlent.
there were fears that as President he would sting them with stiffer tax bills.
On craignait qu'en tant que président, il ne les pique avec des factures d'impôts plus élevées.
We pay our phone bill in instalments, which takes the sting out of it.
Nous payons notre facture de téléphone en plusieurs versements, ce qui atténue l'effet.
Grasp the nettle and it won't sting you.
Attrapez l'ortie et elle ne vous piquera pas.
Source: IELTS vocabulary example sentencesRepublicans clearly felt the sting anyway.
Les républicains ont clairement ressenti la piqûre de toute façon.
Source: NewsweekHe felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.
Il s'est senti honteux quand les larmes lui ont piqué les yeux.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsA bee has its sting in the tail.
Une abeille a son dard à l'extrémité de la queue.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Hmm. Maybe a bee farmer will get stung.
Hmm. Peut-être qu'un apiculteur se fera piquer.
Source: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper VolumeIt looked normal, but it was still stinging.
Ça avait l'air normal, mais ça continuait de piquer.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireClownfish have mucus-layered skin, which is immune to the anemone's sting.
Les poissons-clowns ont une peau recouverte de mucus, ce qui les rend immunisés contre la piqûre de l'anémone.
Source: National Geographic (Children's Section)But nobody got stung because these bees aren't gonna sting you.
Mais personne ne s'est fait piquer parce que ces abeilles ne vous piqueront pas.
Source: National Geographic (Children's Section)The smoke helps, but Tete's still being stung.
La fumée aide, mais Tete se fait toujours piquer.
Source: Human PlanetSo they become, like, more invincible when they get stung.
Alors, ils deviennent, disons, plus invincibles quand ils se font piquer.
Source: PBS Fun Science Popularizationbee sting
piqûre d'abeille
scorpion sting
piqûre de scorpion
jellyfish sting
piqûre de méduse
the sting of curiosity.
la piqûre de la curiosité.
feel the sting of remorse
ressentir la piqûre du remords
the sting of her tongue
la piqûre de sa langue
You can get a nasty sting from a jellyfish.
Vous pouvez vous faire piquer par une méduse.
The scorpion has a sting that can be deadly.
Le scorpion a une piqûre qui peut être mortelle.
I felt the sting of the cold, bitter air.
J'ai ressenti la piqûre de l'air froid et amer.
I recalled the sting of his betrayal.
Je me suis souvenu de la douleur de sa trahison.
Your visit will take away the sting of her sorrow.
Votre visite atténuera la piqûre de sa tristesse.
Bee stings should be removed with tweezers.
Les piqûres d'abeilles doivent être retirées avec des pincettes.
she smiled to take the sting out of her words.
Elle a souri pour atténuer la piqûre de ses mots.
the Budget comes with a sting in the tail—future tax increases.
Le budget comporte une piqûre de rappel : de futures augmentations d'impôts.
he suffered a stinger on his right shoulder.
Il a subi une piqûre à l'épaule droite.
a sharp-pointed process especially a sting of a hymenopterous insect.
un processus pointu, en particulier une piqûre d'insecte hyménoptère.
The bee sting has left a swelling on my hand.
La piqûre d'abeille a laissé un gonflement sur ma main.
How much did they sting you for that pair of boots?
Combien vous ont-ils fait payer pour cette paire de bottes ?
This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.
Cette crème contient un analgésique doux pour apaiser les piqûres et les morsures.
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
La fausseté, comme un ortie, pique ceux qui s'en mêlent.
there were fears that as President he would sting them with stiffer tax bills.
On craignait qu'en tant que président, il ne les pique avec des factures d'impôts plus élevées.
We pay our phone bill in instalments, which takes the sting out of it.
Nous payons notre facture de téléphone en plusieurs versements, ce qui atténue l'effet.
Grasp the nettle and it won't sting you.
Attrapez l'ortie et elle ne vous piquera pas.
Source: IELTS vocabulary example sentencesRepublicans clearly felt the sting anyway.
Les républicains ont clairement ressenti la piqûre de toute façon.
Source: NewsweekHe felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.
Il s'est senti honteux quand les larmes lui ont piqué les yeux.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsA bee has its sting in the tail.
Une abeille a son dard à l'extrémité de la queue.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Hmm. Maybe a bee farmer will get stung.
Hmm. Peut-être qu'un apiculteur se fera piquer.
Source: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper VolumeIt looked normal, but it was still stinging.
Ça avait l'air normal, mais ça continuait de piquer.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireClownfish have mucus-layered skin, which is immune to the anemone's sting.
Les poissons-clowns ont une peau recouverte de mucus, ce qui les rend immunisés contre la piqûre de l'anémone.
Source: National Geographic (Children's Section)But nobody got stung because these bees aren't gonna sting you.
Mais personne ne s'est fait piquer parce que ces abeilles ne vous piqueront pas.
Source: National Geographic (Children's Section)The smoke helps, but Tete's still being stung.
La fumée aide, mais Tete se fait toujours piquer.
Source: Human PlanetSo they become, like, more invincible when they get stung.
Alors, ils deviennent, disons, plus invincibles quand ils se font piquer.
Source: PBS Fun Science PopularizationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant