Their experiences are superficially similar.
Leurs expériences sont superficiellement similaires.
We must on no account view problems superficially and in isolation.
Nous ne devons en aucun cas considérer les problèmes de manière superficielle et isolée.
The painting appeared superficially simple, but it held a deeper meaning.
La peinture semblait superficiellement simple, mais elle contenait un sens plus profond.
She superficially agreed to help, but never followed through.
Elle a superficiellement accepté d'aider, mais ne l'a jamais fait.
He superficially apologized for his mistake, but didn't truly feel sorry.
Il s'est superficiellement excusé pour son erreur, mais ne ressentait pas vraiment de regrets.
The project was only superficially successful, as it lacked long-term sustainability.
Le projet n'a été que superficiellement réussi, car il manquait de durabilité à long terme.
She superficially smiled at her colleague, hiding her true feelings of annoyance.
Elle a superficiellement souri à son collègue, dissimulant ses véritables sentiments d'agacement.
The company superficially promoted diversity, but discrimination still existed within the organization.
L'entreprise a superficiellement promu la diversité, mais la discrimination persistait au sein de l'organisation.
He superficially studied for the exam, but failed to grasp the key concepts.
Il a superficiellement étudié pour l'examen, mais n'a pas réussi à comprendre les concepts clés.
The celebrity superficially interacted with fans on social media, without truly engaging with them.
La célébrité a superficiellement interagi avec ses fans sur les réseaux sociaux, sans réellement interagir avec eux.
The politician superficially promised change, but failed to deliver on their commitments.
Le politicien a superficiellement promis le changement, mais n'a pas réussi à tenir ses engagements.
The product was superficially appealing, but lacked quality in its functionality.
Le produit était superficiellement attrayant, mais manquait de qualité dans sa fonctionnalité.
It is in part superficially, short fingers, long thumb.
C'est en partie superficiellement, des doigts courts, un pouce long.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionSuperficially, " The Lyrics" is a coffee-table book.
Superficiellement, " Les Paroles" est un livre d'art.
Source: The Economist (Summary)Yet the scale of Oldenburg's objects was only superficially absurd.
Pourtant, l'échelle des objets d'Oldenburg n'était que superficiellement absurde.
Source: HistoryLooked at superficially, neurons in the brain seem to fire at random.
Observés superficiellement, les neurones du cerveau semblent s'activer de manière aléatoire.
Source: The Economist - TechnologyYes, superficially change has come. But what can we expect from them.
Oui, le changement est venu superficiellement. Mais qu'est-ce qu'on peut attendre d'eux.
Source: CCTV ObservationsIt's entirely possible that it was damaged superficially and that the reactor is safe.
Il est tout à fait possible qu'il ait été endommagé superficiellement et que le réacteur soit sûr.
Source: NPR News March 2022 Compilation" The press referred to us as the lost generation. Superficially, we were selfish and egocentric."
" La presse nous a qualifiés de génération perdue. Superficiellement, nous étions égoïstes et égocentriques."
Source: The Apocalypse of World War IIShe tested this idea on greater bilbies, a type of bandicoot that superficially resembles a rabbit.
Elle a testé cette idée sur les bilbies géants, un type de rongeur qui ressemble superficiellement à un lapin.
Source: The Economist - Technology" It is only superficially true, " answered Julien.
" Ce n'est vrai qu'en apparence, " répondit Julien.
Source: The Red and the Black (Part Four)Their experiences are superficially similar.
Leurs expériences sont superficiellement similaires.
We must on no account view problems superficially and in isolation.
Nous ne devons en aucun cas considérer les problèmes de manière superficielle et isolée.
The painting appeared superficially simple, but it held a deeper meaning.
La peinture semblait superficiellement simple, mais elle contenait un sens plus profond.
She superficially agreed to help, but never followed through.
Elle a superficiellement accepté d'aider, mais ne l'a jamais fait.
He superficially apologized for his mistake, but didn't truly feel sorry.
Il s'est superficiellement excusé pour son erreur, mais ne ressentait pas vraiment de regrets.
The project was only superficially successful, as it lacked long-term sustainability.
Le projet n'a été que superficiellement réussi, car il manquait de durabilité à long terme.
She superficially smiled at her colleague, hiding her true feelings of annoyance.
Elle a superficiellement souri à son collègue, dissimulant ses véritables sentiments d'agacement.
The company superficially promoted diversity, but discrimination still existed within the organization.
L'entreprise a superficiellement promu la diversité, mais la discrimination persistait au sein de l'organisation.
He superficially studied for the exam, but failed to grasp the key concepts.
Il a superficiellement étudié pour l'examen, mais n'a pas réussi à comprendre les concepts clés.
The celebrity superficially interacted with fans on social media, without truly engaging with them.
La célébrité a superficiellement interagi avec ses fans sur les réseaux sociaux, sans réellement interagir avec eux.
The politician superficially promised change, but failed to deliver on their commitments.
Le politicien a superficiellement promis le changement, mais n'a pas réussi à tenir ses engagements.
The product was superficially appealing, but lacked quality in its functionality.
Le produit était superficiellement attrayant, mais manquait de qualité dans sa fonctionnalité.
It is in part superficially, short fingers, long thumb.
C'est en partie superficiellement, des doigts courts, un pouce long.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionSuperficially, " The Lyrics" is a coffee-table book.
Superficiellement, " Les Paroles" est un livre d'art.
Source: The Economist (Summary)Yet the scale of Oldenburg's objects was only superficially absurd.
Pourtant, l'échelle des objets d'Oldenburg n'était que superficiellement absurde.
Source: HistoryLooked at superficially, neurons in the brain seem to fire at random.
Observés superficiellement, les neurones du cerveau semblent s'activer de manière aléatoire.
Source: The Economist - TechnologyYes, superficially change has come. But what can we expect from them.
Oui, le changement est venu superficiellement. Mais qu'est-ce qu'on peut attendre d'eux.
Source: CCTV ObservationsIt's entirely possible that it was damaged superficially and that the reactor is safe.
Il est tout à fait possible qu'il ait été endommagé superficiellement et que le réacteur soit sûr.
Source: NPR News March 2022 Compilation" The press referred to us as the lost generation. Superficially, we were selfish and egocentric."
" La presse nous a qualifiés de génération perdue. Superficiellement, nous étions égoïstes et égocentriques."
Source: The Apocalypse of World War IIShe tested this idea on greater bilbies, a type of bandicoot that superficially resembles a rabbit.
Elle a testé cette idée sur les bilbies géants, un type de rongeur qui ressemble superficiellement à un lapin.
Source: The Economist - Technology" It is only superficially true, " answered Julien.
" Ce n'est vrai qu'en apparence, " répondit Julien.
Source: The Red and the Black (Part Four)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant