synchronies occurred
French_translation
analyzing synchronies
French_translation
detecting synchronies
French_translation
synchronies between
French_translation
multiple synchronies
French_translation
synchrony patterns
French_translation
synchrony analysis
French_translation
identifying synchronies
French_translation
synchrony data
French_translation
synchronies exist
French_translation
we observed striking synchronies between the lunar cycle and women's menstrual cycles.
Nous avons observé des synchronicités frappantes entre le cycle lunaire et les cycles menstruels des femmes.
the film cleverly used visual synchronies to enhance the emotional impact of the scene.
Le film utilisait habilement des synchronicités visuelles pour renforcer l'impact émotionnel de la scène.
researchers are investigating potential synchronies in brain activity across different individuals.
Les chercheurs étudient les synchronicités potentielles dans l'activité cérébrale entre différents individus.
the dancers' movements demonstrated a remarkable synchrony, creating a beautiful visual effect.
Les mouvements des danseurs démontraient une synchronisation remarquable, créant un bel effet visuel.
the composer sought to create musical synchronies that reflected the poem's themes.
Le compositeur cherchait à créer des synchronicités musicales qui reflétaient les thèmes du poème.
analyzing historical events revealed unexpected synchronies with current geopolitical trends.
L'analyse des événements historiques a révélé des synchronicités inattendues avec les tendances géopolitiques actuelles.
the team aimed to establish synchronies in their workflow to improve project efficiency.
L'équipe visait à établir des synchronicités dans leur flux de travail pour améliorer l'efficacité du projet.
the speaker highlighted the synchronies between the two leaders' political ideologies.
L'orateur a souligné les synchronicités entre les idéologies politiques des deux dirigeants.
the study explored the synchronies between economic indicators and consumer behavior.
L'étude a exploré les synchronicités entre les indicateurs économiques et le comportement des consommateurs.
the artist used light and shadow to create visual synchronies within the sculpture.
L'artiste utilisait la lumière et l'ombre pour créer des synchronicités visuelles au sein de la sculpture.
the software allows users to establish synchronies between their devices for seamless data access.
Le logiciel permet aux utilisateurs d'établir des synchronicités entre leurs appareils pour un accès transparent aux données.
synchronies occurred
French_translation
analyzing synchronies
French_translation
detecting synchronies
French_translation
synchronies between
French_translation
multiple synchronies
French_translation
synchrony patterns
French_translation
synchrony analysis
French_translation
identifying synchronies
French_translation
synchrony data
French_translation
synchronies exist
French_translation
we observed striking synchronies between the lunar cycle and women's menstrual cycles.
Nous avons observé des synchronicités frappantes entre le cycle lunaire et les cycles menstruels des femmes.
the film cleverly used visual synchronies to enhance the emotional impact of the scene.
Le film utilisait habilement des synchronicités visuelles pour renforcer l'impact émotionnel de la scène.
researchers are investigating potential synchronies in brain activity across different individuals.
Les chercheurs étudient les synchronicités potentielles dans l'activité cérébrale entre différents individus.
the dancers' movements demonstrated a remarkable synchrony, creating a beautiful visual effect.
Les mouvements des danseurs démontraient une synchronisation remarquable, créant un bel effet visuel.
the composer sought to create musical synchronies that reflected the poem's themes.
Le compositeur cherchait à créer des synchronicités musicales qui reflétaient les thèmes du poème.
analyzing historical events revealed unexpected synchronies with current geopolitical trends.
L'analyse des événements historiques a révélé des synchronicités inattendues avec les tendances géopolitiques actuelles.
the team aimed to establish synchronies in their workflow to improve project efficiency.
L'équipe visait à établir des synchronicités dans leur flux de travail pour améliorer l'efficacité du projet.
the speaker highlighted the synchronies between the two leaders' political ideologies.
L'orateur a souligné les synchronicités entre les idéologies politiques des deux dirigeants.
the study explored the synchronies between economic indicators and consumer behavior.
L'étude a exploré les synchronicités entre les indicateurs économiques et le comportement des consommateurs.
the artist used light and shadow to create visual synchronies within the sculpture.
L'artiste utilisait la lumière et l'ombre pour créer des synchronicités visuelles au sein de la sculpture.
the software allows users to establish synchronies between their devices for seamless data access.
Le logiciel permet aux utilisateurs d'établir des synchronicités entre leurs appareils pour un accès transparent aux données.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant