tax-exempt

[États-Unis]/tæks ɪɡˈzɛmpt/
[Royaume-Uni]/tæks ɪɡˈzɛmpt/

Traduction

adj.Non assujetti à l'impôt
n.Obligations exemptées de l'impôt sur le revenu des intérêts
Word Forms

Expressions & Collocations

tax-exempt status

statut d'exemption fiscale

tax-exempt organization

organisation exonérée de taxes

be tax-exempt

être exonéré d'impôts

tax-exempt purchase

achat exonéré de taxes

tax-exempt sale

vente exonérée de taxes

becoming tax-exempt

devenir exonéré d'impôts

tax-exempt property

propriété exonérée de taxes

tax-exempt income

revenu exonéré de taxes

apply for tax-exempt

demander l'exonération fiscale

tax-exempt goods

produits exonérés de taxes

Phrases d'exemple

the museum offers tax-exempt status to all volunteers.

le musée offre un statut d'exemption fiscale à tous les bénévoles.

we applied for tax-exempt status for our nonprofit organization.

nous avons demandé un statut d'exemption fiscale pour notre organisme à but non lucratif.

certain goods are tax-exempt under specific circumstances.

certains biens sont exonérés d'impôts dans des circonstances spécifiques.

the tax-exempt purchase required a valid receipt.

l'achat exonéré d'impôts nécessitait un reçu valide.

he qualified for tax-exempt benefits as a senior citizen.

il était admissible aux avantages d'exemption fiscale en tant que personne âgée.

the state provides tax-exemptions for agricultural land.

l'État accorde des exonérations fiscales pour les terres agricoles.

the church is a tax-exempt religious institution.

l'église est une institution religieuse exonérée d'impôts.

tax-exempt sales are clearly marked in the store.

les ventes exonérées d'impôts sont clairement indiquées en magasin.

the government reviewed the tax-exempt application carefully.

le gouvernement a examiné attentivement la demande d'exemption fiscale.

they donated to a tax-exempt charity to reduce their tax burden.

ils ont fait un don à un organisme de bienfaisance exonéré d'impôts afin de réduire leur charge fiscale.

the school's tax-exempt status allowed it to expand its programs.

le statut d'exemption fiscale de l'école lui a permis d'étendre ses programmes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant