tectonic

[États-Unis]/tekˈtɒnɪk/
[Royaume-Uni]/tekˈtɑːnɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. relatif à la structure de la croûte terrestre; d'une grande importance en géologie; ayant un impact majeur
Word Forms
Plurieltectonics

Expressions & Collocations

tectonic plate

plaque tectonique

tectonic activity

activité tectonique

tectonic boundary

frontière tectonique

tectonic stress

stress tectonique

tectonic movement

mouvement tectonique

tectonic setting

paramètre tectonique

tectonic analysis

analyse tectonique

tectonic facies

facies tectonique

Phrases d'exemple

the violent convulsions of tectonic plates.

les violentes convulsions des plaques tectoniques.

Argand's mobilism thought as to the dynamical evolution process of the tectonics in On Major Tectonic Forms of China. Then, he absorbed the quintessence of A.

La pensée du mobilisme d'Argand concernant le processus d'évolution dynamique de la tectonique dans « Les principales formes tectoniques de Chine ». Ensuite, il a absorbé l'essence d'A.

Dongting basin was shaped not only by tectonic movement but also by potamic and anthropogenic influence.

Le bassin de Dongting a été façonné non seulement par le mouvement tectonique, mais aussi par l'influence potamique et anthropique.

This crisis possibly causes the world civilized tectonic plate's constructivity migration.

Cette crise pourrait possiblement causer la migration de la constructivité de la plaque tectonique civilisée mondiale.

The sequence classification and dynamic analysis of this basin provide an important evidence to the stratigraphic correlation, tectonic analysis and minerogenesis.

La classification séquentielle et l'analyse dynamique de ce bassin fournissent des preuves importantes pour la corrélation stratigraphique, l'analyse tectonique et la minérisation.

As is well known the regional tectonic stress field is of great importance to the study of seismogenesis, earthquake prediction and earth dynamics.

Comme il est bien connu, le champ de contraintes tectoniques régionales est d'une grande importance pour l'étude de la séismogenèse, de la prédiction des tremblements de terre et de la dynamique terrestre.

Then use antitone structural analysis method to recognize and reconstruct the primary tectonic structure and sedimentary feature of a basin in certain geological history.

Ensuite, utilisez la méthode d'analyse structurelle antitone pour reconnaître et reconstruire la structure tectonique primaire et les caractéristiques sédimentaires d'un bassin à une certaine période de l'histoire géologique.

The tectonic stress field in Tengchong volcano areas is oriented as NNE-NE-NEE, nearing horizontal compr essive stress field.

Le champ de contraintes tectoniques dans les zones volcaniques de Tengchong est orienté vers le NNE-NE-NEE, se rapprochant d'un champ de contraintes compressives horizontales.

1. the backbone fault of the nappe tectonic was not “F.2”, but within the anhydrite member underlaid the nappe, and the anhydrock was an ideal lubricating layer;

1. La faille dorsale de la nappe tectonique n'était pas « F.2 », mais au sein du membre d'anhydrite sous-jacent à la nappe, et l'anhydrock était une couche lubrifiante idéale�;.

The styles of the detachment structure are short antiform and synform structure mainly, and dome structure, nappe outlier and nappe tectonic window too.

Les styles de la structure de détachement sont principalement une structure antiforme et synforme courte, ainsi que des structures en dôme, des anomalies de la couche et des fenêtres tectoniques de la couche.

The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.

Le mouvement atectonique est le facteur dominant pour le développement des ruptures de pente, et l'échelle des ruptures de pente est intimement liée à la taille du mouvement tectonique.

Suo Shutian.Zhong Zengqiu.You Zhendong Extensional tectonic framework of the Dabie-Sulu UHP-HP metamorphic belt,central China,and its geodynamical significance 2001(1

Suo Shutian.Zhong Zengqiu.You Zhendong Le cadre tectonique d'extension de la zone métamorphique UHP-HP Dabie-Sulu, Chine centrale, et son importance géodynamique 2001(1

ynamic metamorphous features and evolutionary process of tectonic coal have been studied by X-ray diffraction and electron spin resonance(ESR).

Les caractéristiques et le processus évolutif métamorphiques du charbon tectonique ont été étudiés par diffraction des rayons X et résonance paramagnétique électronique (RPE).

, suggesting the significant shifting of sediment provenance, the stable trending of tectonic movement, and the wet and torridity aridity of paleoclimate condition.

, suggérant un déplacement important de la provenance des sédiments, une tendance stable du mouvement tectonique et une aridité torride et humide des conditions paléoclimatiques.

By using the approach of morphostructure and tectonic chronology analysis, neotectonic activity evidences and characteristics as well as its ralation to uranium mineralization were researched.

En utilisant l'approche de l'analyse morphostructurale et de la chronologie tectonique, les preuves et les caractéristiques de l'activité néotectonique ainsi que sa relation à l'uranium ont été étudiées.

Characteristics of plastic deformation of stress minerals in veins, such as subgrain tectonics, deformation, lamellae and deformation bands, can be found.

Les caractéristiques de la déformation plastique des minéraux de contrainte dans les veines, telles que la tectonique des sous-grains, la déformation, les lamelles et les bandes de déformation, peuvent être trouvées.

Photo Gallery: Plate Tectonics Sulfur, salt, and other minerals color the crater of Dallol volcano, part of the Danakil Depression in Ethiopia.

Galerie de photos : Plaques tectoniques. Le soufre, le sel et d'autres minéraux colorent le cratère du volcan Dallol, qui fait partie de la dépression de Danakil en Éthiopie.

The reasons forming abnormal formation pressure mainly includes digenesis, thermogenesis, biochemical action, tectonic action, dialysis, and fluid density difference action.

Les raisons de la formation d'une pression de formation anormale comprennent la diagenèse, la thermogenèse, l'action biochimique, l'action tectonique, la dialyse et l'action de différence de densité des fluides.

The protocontinent of the Southern Hemisphere, a hypothetical landmass that according to the theory of plate tectonics broke up into India, Australia, Antarctica, Africa, and South America.

Le protocontinent de l'hémisphère sud, une masse terrestre hypothétique qui, selon la théorie de la tectonique des plaques, s'est divisée en Inde, Australie, Antarctique, Afrique et Amérique du Sud.

The basin tectonic model: it is intermont basin during late Jurassic to early Cretaceous, developed into faulted-lacustrine basin in Eogene, and evolved into depression in Neogene and Quaternary.

Le modèle tectonique du bassin : c'est un bassin intermontané pendant le Jurassique supérieur au Crétacé inférieur, qui s'est développé en un bassin lacustre faillé à l'époque Éocène et a évolué vers une dépression au Néogène et au Quaternaire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant