| Pluriel | temptations |
resist temptation
résister à la tentation
yield to temptation
se laisser tenter
temptation is strong
la tentation est forte
resist the temptation
résister à la tentation
a strong temptation to sb.
une forte tentation pour quelqu'un
the temptation to give up was compelling.
la tentation d'abandonner était irrésistible.
the temptations of life in London.
les tentations de la vie à Londres.
the temptations of a big city
les tentations d'une grande ville
The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
Le sac à main sur la table était une forte tentation pour l'enfant pauvre.
He succumbed to the temptations of the big city.
Il a succombé aux tentations de la grande ville.
he resisted the temptation to call Celia at the office.
il a résisté à la tentation d'appeler Celia au bureau.
Push against temptation and you will get muscle in your character.
Résistez à la tentation et vous développerez votre caractère.
The temptation warred with his conscience.
La tentation se battait contre sa conscience.
the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.
la tentation sera de remettre à plus tard jusqu'à ce que la lutte de pouvoir se règle d'elle-même.
The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.
La tentation de voler est plus forte que jamais - surtout dans les grands magasins.
The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.
La ville de profusion ressemble à un carré magique gyral, un rêve et une tentation rotatifs, un bandeau laissant une personne floutée.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Il est essentiel que les nations résistent également à la tentation de surcorriger en imposant des réglementations qui étoufferaient l'innovation et entraveraient la croissance.
Few of us can resist its temptation.
Peu d'entre nous peuvent résister à sa tentation.
Source: Asap SCIENCE SelectionHow to resist the temptation to scratch their behinds.
Comment résister à la tentation de se gratter les fesses.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationDeveloping self-discipline means eliminating these temptations from your life.
Développer la discipline de soi signifie éliminer ces tentations de votre vie.
Source: Science in LifeHis friends represented a temptation into his old life.
Ses amis représentaient une tentation vers sa vie d'avant.
Source: Tales of Imagination and CreativityYour phone isn't the only temptation affecting your work.
Votre téléphone n'est pas la seule tentation qui affecte votre travail.
Source: Science in LifeRemove Temptations The world is full of temptations and timewasters.
Éliminez les tentations Le monde est plein de tentations et de tueurs de temps.
Source: Science in LifePeer pressure. His friends represented a temptation into his old life.
Pression des pairs. Ses amis représentaient une tentation vers sa vie d'avant.
Source: Listening DigestProbably not if you can manage to avoid the temptation.
Probablement pas si vous pouvez éviter la tentation.
Source: One Hundred Thousand WhysYes, he said buttons are a temptation.
Oui, il a dit que les boutons étaient une tentation.
Source: 6 Minute EnglishHe can't resist the temptation to cheat in the exam.
Il ne peut pas résister à la tentation de tricher à l'examen.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.resist temptation
résister à la tentation
yield to temptation
se laisser tenter
temptation is strong
la tentation est forte
resist the temptation
résister à la tentation
a strong temptation to sb.
une forte tentation pour quelqu'un
the temptation to give up was compelling.
la tentation d'abandonner était irrésistible.
the temptations of life in London.
les tentations de la vie à Londres.
the temptations of a big city
les tentations d'une grande ville
The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
Le sac à main sur la table était une forte tentation pour l'enfant pauvre.
He succumbed to the temptations of the big city.
Il a succombé aux tentations de la grande ville.
he resisted the temptation to call Celia at the office.
il a résisté à la tentation d'appeler Celia au bureau.
Push against temptation and you will get muscle in your character.
Résistez à la tentation et vous développerez votre caractère.
The temptation warred with his conscience.
La tentation se battait contre sa conscience.
the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.
la tentation sera de remettre à plus tard jusqu'à ce que la lutte de pouvoir se règle d'elle-même.
The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.
La tentation de voler est plus forte que jamais - surtout dans les grands magasins.
The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.
La ville de profusion ressemble à un carré magique gyral, un rêve et une tentation rotatifs, un bandeau laissant une personne floutée.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Il est essentiel que les nations résistent également à la tentation de surcorriger en imposant des réglementations qui étoufferaient l'innovation et entraveraient la croissance.
Few of us can resist its temptation.
Peu d'entre nous peuvent résister à sa tentation.
Source: Asap SCIENCE SelectionHow to resist the temptation to scratch their behinds.
Comment résister à la tentation de se gratter les fesses.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationDeveloping self-discipline means eliminating these temptations from your life.
Développer la discipline de soi signifie éliminer ces tentations de votre vie.
Source: Science in LifeHis friends represented a temptation into his old life.
Ses amis représentaient une tentation vers sa vie d'avant.
Source: Tales of Imagination and CreativityYour phone isn't the only temptation affecting your work.
Votre téléphone n'est pas la seule tentation qui affecte votre travail.
Source: Science in LifeRemove Temptations The world is full of temptations and timewasters.
Éliminez les tentations Le monde est plein de tentations et de tueurs de temps.
Source: Science in LifePeer pressure. His friends represented a temptation into his old life.
Pression des pairs. Ses amis représentaient une tentation vers sa vie d'avant.
Source: Listening DigestProbably not if you can manage to avoid the temptation.
Probablement pas si vous pouvez éviter la tentation.
Source: One Hundred Thousand WhysYes, he said buttons are a temptation.
Oui, il a dit que les boutons étaient une tentation.
Source: 6 Minute EnglishHe can't resist the temptation to cheat in the exam.
Il ne peut pas résister à la tentation de tricher à l'examen.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant