| Pluriel | tiers |
top tier
top tier
bottom tier
bottom tier
middle tier
middle tier
multi-tier
multi-tier
tiered pricing
tiered pricing
a tier of seats.
un niveau de sièges.
a tier of knots.
un niveau de nœuds.
the highest tier of society
le plus haut échelon de la société
tiers of terraced fields
terrasses en plusieurs niveaux
a stadium with four tiers of seats.
un stade avec quatre niveaux de sièges.
tier a wedding cake; balconies that tier upward.
superposer un gâteau de mariage ; des balcons qui s'élèvent.
We sat in the upper tier at the stadium.
Nous étions assis dans le niveau supérieur au stade.
a black silk dress with tiers of faggoting.
une robe en soie noire avec des niveaux de festons.
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
l'inertie bureaucratique des différents niveaux de gouvernement.
the interposition of members between tiers of management.
l'intervention de membres entre les échelons de direction.
the room was full of three-tier metal bunks.
La pièce était remplie de lits superposés en métal à trois niveaux.
companies have taken out a tier of management to save money.
Les entreprises ont supprimé un échelon de direction pour économiser de l'argent.
In order to respond to the need of consumers, the government advocated CATV channel tiering policy.Channel tiering brings several advantages: consumers can be more active and own more choices;
Afin de répondre aux besoins des consommateurs, le gouvernement a promu une politique de classification des chaînes CATV. La classification des chaînes apporte plusieurs avantages : les consommateurs peuvent être plus actifs et avoir plus de choix ;
It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.
Il adopte une architecture à trois niveaux Brower/Server, le framework Struts du mode MVC, le framework de couche de persistance de base de données - OJB, Taglib qui simplifie la complexité des pages JSP.
On the one hand, face a different class of service, which in itself is an objective requirement consumption tiered consumer markets must be broken down, the need to professionalize.
D'une part, face à un service différent, ce qui est en soi une exigence objective de démantèlement des marchés de consommation hiérarchisés, le besoin de professionnalisation.
Duke attracts top tier athletes who are also top tier students.
Duke attire des athlètes de premier plan qui sont également d'excellents étudiants.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsSome stadiums will have their upper tiers of seats removed.
Certains stades verront leurs gradins supérieurs de sièges retirés.
Source: VOA Standard English - Middle EastA speak... a bespoke business suit is probably the top tier of business suit.
Un discours... un costume sur mesure est probablement le sommet de la gamme des costumes d'affaires.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideThe lowest tier is the Beauty Insider.
Le niveau le plus bas est le Beauty Insider.
Source: Wall Street JournalWe start with a major advertising blitz in tier one cities.
Nous commençons par une importante campagne publicitaire dans les villes de premier plan.
Source: New Oriental Business English Speaking: CompanyBenefits like savings increase with each tier.
Les avantages, tels que les économies, augmentent à chaque niveau.
Source: Wall Street JournalFortunes at this tier hardly seem to merit media coverage anymore.
Les fortunes à ce niveau semblent à peine mériter une couverture médiatique désormais.
Source: New York TimesWe decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.
Nous avons décidé de lancer des volailles en niveaux de base en tant que vendeur qui ne s'excuserait pas de produire du vin géorgien authentique.
Source: VOA Standard English_AmericasNow let me demonstrate how I arrived at this tier in system.
Maintenant, laissez-moi vous montrer comment je suis arrivé à ce niveau dans le système.
Source: Tales of Imagination and CreativityAdditional tier 1 debt is a special type of debt the banks issue.
La dette supplémentaire de niveau 1 est un type de dette spécifique que les banques émettent.
Source: Financial Timestop tier
top tier
bottom tier
bottom tier
middle tier
middle tier
multi-tier
multi-tier
tiered pricing
tiered pricing
a tier of seats.
un niveau de sièges.
a tier of knots.
un niveau de nœuds.
the highest tier of society
le plus haut échelon de la société
tiers of terraced fields
terrasses en plusieurs niveaux
a stadium with four tiers of seats.
un stade avec quatre niveaux de sièges.
tier a wedding cake; balconies that tier upward.
superposer un gâteau de mariage ; des balcons qui s'élèvent.
We sat in the upper tier at the stadium.
Nous étions assis dans le niveau supérieur au stade.
a black silk dress with tiers of faggoting.
une robe en soie noire avec des niveaux de festons.
the bureaucratic inertia of the various tiers of government.
l'inertie bureaucratique des différents niveaux de gouvernement.
the interposition of members between tiers of management.
l'intervention de membres entre les échelons de direction.
the room was full of three-tier metal bunks.
La pièce était remplie de lits superposés en métal à trois niveaux.
companies have taken out a tier of management to save money.
Les entreprises ont supprimé un échelon de direction pour économiser de l'argent.
In order to respond to the need of consumers, the government advocated CATV channel tiering policy.Channel tiering brings several advantages: consumers can be more active and own more choices;
Afin de répondre aux besoins des consommateurs, le gouvernement a promu une politique de classification des chaînes CATV. La classification des chaînes apporte plusieurs avantages : les consommateurs peuvent être plus actifs et avoir plus de choix ;
It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.
Il adopte une architecture à trois niveaux Brower/Server, le framework Struts du mode MVC, le framework de couche de persistance de base de données - OJB, Taglib qui simplifie la complexité des pages JSP.
On the one hand, face a different class of service, which in itself is an objective requirement consumption tiered consumer markets must be broken down, the need to professionalize.
D'une part, face à un service différent, ce qui est en soi une exigence objective de démantèlement des marchés de consommation hiérarchisés, le besoin de professionnalisation.
Duke attracts top tier athletes who are also top tier students.
Duke attire des athlètes de premier plan qui sont également d'excellents étudiants.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsSome stadiums will have their upper tiers of seats removed.
Certains stades verront leurs gradins supérieurs de sièges retirés.
Source: VOA Standard English - Middle EastA speak... a bespoke business suit is probably the top tier of business suit.
Un discours... un costume sur mesure est probablement le sommet de la gamme des costumes d'affaires.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideThe lowest tier is the Beauty Insider.
Le niveau le plus bas est le Beauty Insider.
Source: Wall Street JournalWe start with a major advertising blitz in tier one cities.
Nous commençons par une importante campagne publicitaire dans les villes de premier plan.
Source: New Oriental Business English Speaking: CompanyBenefits like savings increase with each tier.
Les avantages, tels que les économies, augmentent à chaque niveau.
Source: Wall Street JournalFortunes at this tier hardly seem to merit media coverage anymore.
Les fortunes à ce niveau semblent à peine mériter une couverture médiatique désormais.
Source: New York TimesWe decided to start pheasants tiers basically as a seller that would not apologize for making authentic Georgian wine.
Nous avons décidé de lancer des volailles en niveaux de base en tant que vendeur qui ne s'excuserait pas de produire du vin géorgien authentique.
Source: VOA Standard English_AmericasNow let me demonstrate how I arrived at this tier in system.
Maintenant, laissez-moi vous montrer comment je suis arrivé à ce niveau dans le système.
Source: Tales of Imagination and CreativityAdditional tier 1 debt is a special type of debt the banks issue.
La dette supplémentaire de niveau 1 est un type de dette spécifique que les banques émettent.
Source: Financial TimesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant