| Troisième personne du singulier | transfigures |
| Participe présent | transfiguring |
| Participe passé | transfigured |
| Passé simple | transfigured |
a face transfigured with joy
un visage transfiguré de joie
Their faces became transfigured with joy.
Leurs visages se sont transfigurés de joie.
I cannot the transfigure, but I may expose the *iling face;
Je ne peux pas transfigurer, mais je peux exposer le visage *iling ;
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
une scène nue transformée en forêt enchantée ;
It is possible for another witch or wizard who is sufficiently knowledgeable to force an Animagus to Transfigure from animal shape back into human shape;
Il est possible qu'un autre sorcier ou sorcière suffisamment compétent force un Animagus à se transformer de sa forme animale en forme humaine�;
The artist used light and shadow to transfigure the ordinary scene into a breathtaking masterpiece.
L'artiste a utilisé la lumière et l'ombre pour transfigurer la scène ordinaire en un chef-d'œuvre à couper le souffle.
Her kindness transfigures even the most cynical people, bringing out the best in them.
Sa gentillesse transfigure même les personnes les plus cyniques, révélant le meilleur d'elles-mêmes.
The magic mirror transfigures the appearance of whoever looks into it.
Le miroir magique transfigure l'apparence de quiconque le regarde.
The power of love can transfigure a person's whole outlook on life.
Le pouvoir de l'amour peut transfigurer l'ensemble de la vision de la vie d'une personne.
The humble cottage was transfigured into a luxurious mansion through a series of renovations.
Le modeste cottage a été transfiguré en un manoir luxueux grâce à une série de rénovations.
Her talent for storytelling transfigures the mundane into the extraordinary.
Son talent pour raconter des histoires transfigure le banal en extraordinaire.
The ancient ritual was believed to transfigure the participants into powerful beings.
L'ancien rituel était censé transfigurer les participants en êtres puissants.
The artist's unique style transfigures traditional art forms into modern interpretations.
Le style unique de l'artiste transfigure les formes d'art traditionnelles en interprétations modernes.
The wise words of the philosopher transfigured the way his students viewed the world.
Les sages paroles du philosophe ont transfiguré la façon dont ses élèves voyaient le monde.
The magical potion had the power to transfigure a person into any animal of their choosing.
La potion magique avait le pouvoir de transfigurer une personne en n'importe quel animal de son choix.
a face transfigured with joy
un visage transfiguré de joie
Their faces became transfigured with joy.
Leurs visages se sont transfigurés de joie.
I cannot the transfigure, but I may expose the *iling face;
Je ne peux pas transfigurer, mais je peux exposer le visage *iling ;
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
une scène nue transformée en forêt enchantée ;
It is possible for another witch or wizard who is sufficiently knowledgeable to force an Animagus to Transfigure from animal shape back into human shape;
Il est possible qu'un autre sorcier ou sorcière suffisamment compétent force un Animagus à se transformer de sa forme animale en forme humaine�;
The artist used light and shadow to transfigure the ordinary scene into a breathtaking masterpiece.
L'artiste a utilisé la lumière et l'ombre pour transfigurer la scène ordinaire en un chef-d'œuvre à couper le souffle.
Her kindness transfigures even the most cynical people, bringing out the best in them.
Sa gentillesse transfigure même les personnes les plus cyniques, révélant le meilleur d'elles-mêmes.
The magic mirror transfigures the appearance of whoever looks into it.
Le miroir magique transfigure l'apparence de quiconque le regarde.
The power of love can transfigure a person's whole outlook on life.
Le pouvoir de l'amour peut transfigurer l'ensemble de la vision de la vie d'une personne.
The humble cottage was transfigured into a luxurious mansion through a series of renovations.
Le modeste cottage a été transfiguré en un manoir luxueux grâce à une série de rénovations.
Her talent for storytelling transfigures the mundane into the extraordinary.
Son talent pour raconter des histoires transfigure le banal en extraordinaire.
The ancient ritual was believed to transfigure the participants into powerful beings.
L'ancien rituel était censé transfigurer les participants en êtres puissants.
The artist's unique style transfigures traditional art forms into modern interpretations.
Le style unique de l'artiste transfigure les formes d'art traditionnelles en interprétations modernes.
The wise words of the philosopher transfigured the way his students viewed the world.
Les sages paroles du philosophe ont transfiguré la façon dont ses élèves voyaient le monde.
The magical potion had the power to transfigure a person into any animal of their choosing.
La potion magique avait le pouvoir de transfigurer une personne en n'importe quel animal de son choix.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant