truces

[États-Unis]/ˈtruːsɪz/
[Royaume-Uni]/ˈtruːsɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pluriel de trêve; accords pour arrêter de se battre; accords de cessez-le-feu; accords pour arrêter de se disputer; pauses dans le conflit

Expressions & Collocations

temporary truces

trêves temporaires

peace truces

trêves de paix

ceasefire truces

trêves de cessez-le-feu

humanitarian truces

trêves humanitaires

mutual truces

trêves mutuelles

local truces

trêves locales

short-term truces

trêves à court terme

bilateral truces

trêves bilatérales

formal truces

trêves formelles

unilateral truces

trêves unilatérales

Phrases d'exemple

during the negotiations, both sides agreed to a series of truces.

Pendant les négociations, les deux parties ont accepté une série de cesse-le-feu.

truces can lead to lasting peace if properly managed.

Les cesse-le-feu peuvent conduire à une paix durable s'ils sont correctement gérés.

the two countries signed truces to end the ongoing conflict.

Les deux pays ont signé des cesse-le-feu pour mettre fin au conflit en cours.

after months of fighting, truces were finally established.

Après des mois de combats, des cesse-le-feu ont finalement été établis.

truces often require third-party mediation to be effective.

Les cesse-le-feu nécessitent souvent une médiation tierce pour être efficaces.

in times of war, truces can provide much-needed humanitarian aid.

En temps de guerre, les cesse-le-feu peuvent fournir une aide humanitaire nécessaire.

historical truces have shaped the boundaries of many nations.

Les cesse-le-feu historiques ont façonné les frontières de nombreuses nations.

they called for truces to allow civilians to escape the violence.

Ils ont appelé à des cesse-le-feu pour permettre aux civils d'échapper à la violence.

truces can be fragile and require constant communication.

Les cesse-le-feu peuvent être fragiles et nécessitent une communication constante.

the truces were celebrated by communities on both sides of the conflict.

Les cesse-le-feu ont été célébrés par les communautés des deux côtés du conflit.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant