tyro

[États-Unis]/ˈtaɪrəʊ/
[Royaume-Uni]/ˈtaɪroʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. novice; débutant; novice
Word Forms
Plurieltyros

Phrases d'exemple

a tyro in the art of writing poetry

un débutant dans l'art d'écrire de la poésie

a tyro in the art of writing poetry. professional

un débutant dans l'art d'écrire de la poésie. professionnel

Only the ineducable tyro can fail to sense the presence or absence of wolves, or the fact that mountains have a secret opinion about them.

Seul le tyro incapable peut ne pas sentir la présence ou l'absence de loups, ou le fait que les montagnes ont un avis secret à leur sujet.

She is a tyro in the field of photography.

Elle est une débutante dans le domaine de la photographie.

The tyro musician played the piano with enthusiasm.

Le jeune musicien a joué du piano avec enthousiasme.

As a tyro chef, he is still learning the basics of cooking.

En tant que jeune chef, il est encore en train d'apprendre les bases de la cuisine.

The tyro writer published her first novel last year.

La jeune écrivaine a publié son premier roman l'année dernière.

The tyro programmer is eager to improve his coding skills.

Le jeune programmeur est désireux d'améliorer ses compétences en codage.

The tyro designer created a beautiful logo for the company.

Le jeune designer a créé un logo magnifique pour l'entreprise.

Despite being a tyro, she showed great potential in the field of marketing.

Malgré son jeune âge, elle a montré un grand potentiel dans le domaine du marketing.

The tyro athlete trained hard to compete in the upcoming tournament.

Le jeune athlète s'est entraîné dur pour participer au prochain tournoi.

He started as a tyro in the company but quickly rose through the ranks.

Il a commencé comme un débutant dans l'entreprise, mais a rapidement gravi les échelons.

The tyro actor impressed the audience with his natural talent.

Le jeune acteur a impressionné le public avec son talent naturel.

Exemples du monde réel

His most obvious mistake was to start conducting without asking the singers how they would like to be directed, though they had the expertise and he was a complete tyro.

Son erreur la plus évidente était de commencer à diriger sans demander aux chanteurs comment ils voulaient être dirigés, bien qu'ils aient l'expertise et qu'il soit un novice complet.

Source: The Economist (Summary)

From distant bars, town squares and time-zones, millions of strangers gawk in unison at a wondrous overhead kick, or the wing-footed tyro who dribbles his name into history.

De bars lointains, de places de village et de fuseaux horaires, des millions d'étrangers regardent en même temps un coup du pied au-dessus de la tête merveilleux, ou le jeune prodige aux pieds agiles qui inscrit son nom dans l'histoire.

Source: The Economist Culture

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant