unconfirmed

[États-Unis]/ˌʌnkənˈfɜːmd/
[Royaume-Uni]/ˌʌnkənˈfɜːrmd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. pas encore vérifié; non confirmé

Phrases d'exemple

revocable and unconfirmed credit

crédit révocable et non confirmé

an unconfirmed report of shots being fired.

un rapport non confirmé de coups de feu.

This just in - unconfirmed repots of an accident at Southland Park.

Ceci est une information - des signalements non confirmés d'un accident au parc Southland.

There were unconfirmed reports that the rebel army was advancing on the town.

Des signalements non confirmés faisaient état de l'avancée de l'armée rebelle vers la ville.

Because of the multiped walking character, multi-legged walking robots own obvious priorities in motion and working under unstructured and unconfirmed environment comparing to wheeled robots.

En raison du caractère de marche à plusieurs pattes, les robots marchants à plusieurs pattes ont des priorités évidentes en matière de mouvement et de travail dans des environnements non structurés et non confirmés par rapport aux robots à roues.

The news about the merger is still unconfirmed.

La nouvelle concernant la fusion n'est toujours pas confirmée.

The unconfirmed reports caused a lot of confusion.

Les rapports non confirmés ont causé beaucoup de confusion.

The unconfirmed rumor spread quickly through the office.

La rumeur non confirmée s'est rapidement répandue dans le bureau.

The unconfirmed diagnosis left the patient anxious.

Le diagnostic non confirmé a laissé le patient anxieux.

We cannot make decisions based on unconfirmed information.

Nous ne pouvons pas prendre de décisions basées sur des informations non confirmées.

The unconfirmed list of attendees is causing some issues.

La liste non confirmée des participants pose quelques problèmes.

Please wait for official confirmation, as the news is still unconfirmed.

Veuillez attendre une confirmation officielle, car la nouvelle n'est toujours pas confirmée.

The unconfirmed sighting of the rare bird excited the birdwatchers.

L'observation non confirmée de l'oiseau rare a enthousiasmé les ornithologues.

The unconfirmed results of the experiment are causing speculation among scientists.

Les résultats non confirmés de l'expérience suscitent des spéculations chez les scientifiques.

The unconfirmed reservation may not be guaranteed.

La réservation non confirmée pourrait ne pas être garantie.

Exemples du monde réel

There are some unconfirmed reports of several more casualties.

Il existe des signalements non confirmés concernant plusieurs autres victimes.

Source: NPR News March 2021 Compilation

There are unconfirmed reports of death. Officials have warned of aftershocks.

Il existe des signalements non confirmés de décès. Les responsables ont averti d'éventuelles répliques.

Source: BBC Listening March 2018 Compilation

That is a lot to hang on a single, unconfirmed observation.

C'est beaucoup pour se baser sur une seule observation non confirmée.

Source: The Economist - Comprehensive

Unconfirmed reports say 8 people have been killed and many other injured.

Des signalements non confirmés font état de la mort de 8 personnes et de nombreux autres blessés.

Source: BBC Listening September 2015 Collection

There had been unconfirmed sightings of the bird over the past 20 years.

Des signalements non confirmés de l'observation de l'oiseau remontaient à 20 ans.

Source: VOA Slow English - America

Unconfirmed reports say an unspecified number of North Koreans have been dying of hunger.

Des signalements non confirmés font état du décès d'un nombre indéterminé de Nord-Coréens en raison de la famine.

Source: VOA Daily Standard March 2023 Collection

A US Department spokesman Mark Toner said these are just unconfirmed reports for now.

Un porte-parole du Département américain, Mark Toner, a déclaré qu'il ne s'agissait pour l'instant que de signalements non confirmés.

Source: BBC Listening Collection July 2015

Unconfirmed reports: North Korean leader Kim Jong Un in fragile condition after heart surgery.

Signalements non confirmés : le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un se trouverait dans un état fragile après une opération cardiaque.

Source: AP Listening Collection May 2020

Unconfirmed sightings suggest that the Death Eaters may now be using Inferi (see page 10) .

Des signalements non confirmés suggèrent que les Mangemorts pourraient maintenant utiliser des Inferi (voir page 10).

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The group is said to have released an unconfirmed video of the attack on the airbase.

Le groupe aurait diffusé une vidéo non confirmée de l'attaque sur la base aérienne.

Source: VOA Special Collection March 2018

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant