| Participe passé | unproven |
long-standing but unproven allegations.
des allégations anciennes mais non prouvées.
The theory remains unproven.
La théorie reste non prouvée.
His claims are unproven.
Ses affirmations sont non prouvées.
The technology is still unproven.
La technologie est encore non prouvée.
The drug's effectiveness is unproven.
L'efficacité du médicament n'est pas prouvée.
She made unproven accusations against him.
Elle a formulé des accusations non prouvées à son encontre.
The company's success is unproven.
Le succès de l'entreprise n'est pas prouvé.
The hypothesis remains unproven.
L'hypothèse reste non prouvée.
The product's safety is unproven.
La sécurité du produit n'est pas prouvée.
The allegations are unproven.
Les allégations sont non prouvées.
The experiment's results are unproven.
Les résultats de l'expérience ne sont pas prouvés.
" But this is unproven so far."
Cependant, cela n'a pas encore été prouvé.
Source: VOA Slow English TechnologyThere's acupuncture... - Those are all unproven.
Il y a l'acupuncture... - Tout cela n'a pas été prouvé.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Many feel the technology is too new and unproven.
Beaucoup pensent que la technologie est trop nouvelle et n'a pas encore fait ses preuves.
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Some were passed down for generations and are still unproven.
Certaines ont été transmises de génération en génération et n'ont toujours pas fait leurs preuves.
Source: VOA Slow English - America" This is a very costly proposal for an unproven program."
" Il s'agit d'une proposition très coûteuse pour un programme qui n'a pas encore fait ses preuves. "
Source: VOA ListeningThe reasons for the decreased longevity in the North remain unproven.
Les raisons du déclin de la longévité dans le Nord restent inconnues.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015But another is that the brain-stretching potential of edtech has remained unproven.
Mais une autre raison est que le potentiel d'amélioration cognitive de l'edtech n'a pas encore été prouvé.
Source: Dominance Episode 1Before Hubble, black holes were merely a concept, an unproven part of astronomical lore.
Avant Hubble, les trous noirs n'étaient qu'un concept, une partie non prouvée de la tradition astronomique.
Source: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeLula blamed Bolsonaro for inciting his supporters with unproven claims about possible election cheating.
Lula a blâmé Bolsonaro pour avoir incité ses partisans avec des allégations infondées de possibles fraudes électorales.
Source: VOA Special January 2023 CollectionThey have commented on two unproven case reports from medical publications released many years apart.
Ils ont commenté deux études de cas non prouvées provenant de publications médicales publiées à plusieurs années d'intervalle.
Source: VOA Special English Healthlong-standing but unproven allegations.
des allégations anciennes mais non prouvées.
The theory remains unproven.
La théorie reste non prouvée.
His claims are unproven.
Ses affirmations sont non prouvées.
The technology is still unproven.
La technologie est encore non prouvée.
The drug's effectiveness is unproven.
L'efficacité du médicament n'est pas prouvée.
She made unproven accusations against him.
Elle a formulé des accusations non prouvées à son encontre.
The company's success is unproven.
Le succès de l'entreprise n'est pas prouvé.
The hypothesis remains unproven.
L'hypothèse reste non prouvée.
The product's safety is unproven.
La sécurité du produit n'est pas prouvée.
The allegations are unproven.
Les allégations sont non prouvées.
The experiment's results are unproven.
Les résultats de l'expérience ne sont pas prouvés.
" But this is unproven so far."
Cependant, cela n'a pas encore été prouvé.
Source: VOA Slow English TechnologyThere's acupuncture... - Those are all unproven.
Il y a l'acupuncture... - Tout cela n'a pas été prouvé.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Many feel the technology is too new and unproven.
Beaucoup pensent que la technologie est trop nouvelle et n'a pas encore fait ses preuves.
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Some were passed down for generations and are still unproven.
Certaines ont été transmises de génération en génération et n'ont toujours pas fait leurs preuves.
Source: VOA Slow English - America" This is a very costly proposal for an unproven program."
" Il s'agit d'une proposition très coûteuse pour un programme qui n'a pas encore fait ses preuves. "
Source: VOA ListeningThe reasons for the decreased longevity in the North remain unproven.
Les raisons du déclin de la longévité dans le Nord restent inconnues.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015But another is that the brain-stretching potential of edtech has remained unproven.
Mais une autre raison est que le potentiel d'amélioration cognitive de l'edtech n'a pas encore été prouvé.
Source: Dominance Episode 1Before Hubble, black holes were merely a concept, an unproven part of astronomical lore.
Avant Hubble, les trous noirs n'étaient qu'un concept, une partie non prouvée de la tradition astronomique.
Source: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeLula blamed Bolsonaro for inciting his supporters with unproven claims about possible election cheating.
Lula a blâmé Bolsonaro pour avoir incité ses partisans avec des allégations infondées de possibles fraudes électorales.
Source: VOA Special January 2023 CollectionThey have commented on two unproven case reports from medical publications released many years apart.
Ils ont commenté deux études de cas non prouvées provenant de publications médicales publiées à plusieurs années d'intervalle.
Source: VOA Special English HealthExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant