uncongruous

[États-Unis]/ʌnˈkɒŋɡruəs/
[Royaume-Uni]/ʌnˈkɑːŋɡruəs/

Traduction

adj. non harmonieux ou cohérent ; manquant de congruité

Expressions & Collocations

completely uncongruous

French_translation

highly uncongruous

French_translation

totally uncongruous

French_translation

most uncongruous

French_translation

seems uncongruous

French_translation

appears uncongruous

French_translation

rather uncongruous

French_translation

quite uncongruous

French_translation

somewhat uncongruous

French_translation

peculiarly uncongruous

French_translation

Phrases d'exemple

the formal suit looked uncongruous with his beach sandals at the wedding.

Le costume formel semblait incongru avec ses sandales de plage à la mariage.

her uncongruous laughter during the serious ceremony made everyone uncomfortable.

Son rire incongru pendant la cérémonie sérieuse a rendu tout le monde mal à l'aise.

the modern art installation seemed uncongruous in the ancient cathedral.

L'installation d'art moderne semblait incongrue dans l'ancienne cathédrale.

his uncongruous comments about the budget were wildly out of place.

Ses commentaires incongrus sur le budget étaient complètement déplacés.

the bright pink curtains were uncongruous with the room's dark, elegant decor.

Les rideaux roses vifs étaient incongrus avec la décoration sombre et élégante de la pièce.

her uncongruous behavior at the funeral shocked the grieving family.

Son comportement incongru au funérailles a choqué la famille en deuil.

the superhero comic seemed uncongruous among the serious literary novels.

Le comic sur le super-héros semblait incongru parmi les romans littéraires sérieux.

his uncongruous choice of music for the dance performance confused the audience.

Son choix incongru de musique pour la performance de danse a désorienté le public.

the corporate executive's uncongruous casual dress code surprised the conservative board members.

Le code vestimentaire décontracté incongru de l'exécutif d'entreprise a surpris les membres conservateurs du conseil.

the rustic wooden furniture looked uncongruous in the sleek, modern kitchen.

Le mobilier en bois rustique semblait incongru dans la cuisine élégante et moderne.

her uncongruous enthusiasm for the tragic news appeared insensitive.

Son enthousiasme incongru pour les nouvelles tragiques semblait insensé.

the tropical plants seemed uncongruous in the arctic exhibit.

Les plantes tropicales semblaient incongrues dans l'exposition arctique.

his uncongruous attempt at humor during the memorial service was ill-received.

Son tentative incongrue d'humour pendant le service commémoratif a mal été reçue.

the vintage typewriter looked uncongruous on the high-tech computer desk.

La machine à écrire vintage semblait incongrue sur le bureau informatique à haute technologie.

the classical music was uncongruous with the fast-paced action scene in the movie.

La musique classique était incongrue avec la scène d'action rapide dans le film.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant