avoiding unfruitfulness
Éviter l'infertilité
unfruitfulness of soil
infertilité du sol
due to unfruitfulness
en raison de l'infertilité
facing unfruitfulness
face à l'infertilité
unfruitfulness persists
l'infertilité persiste
despite unfruitfulness
malgré l'infertilité
unfruitfulness caused
infertilité causée
marked unfruitfulness
infertilité marquée
unfruitfulness remains
l'infertilité demeure
the couple lamented the unfruitfulness of their years of trying to conceive.
Le couple déplore l'infécondité de leurs années de tentative d'avoir des enfants.
despite their efforts, the project faced a period of unfruitfulness and stagnation.
Malgré leurs efforts, le projet a connu une période d'infécondité et de stagnation.
the soil’s unfruitfulness made farming a difficult and challenging endeavor.
L'infécondité du sol a rendu l'agriculture une entreprise difficile et délicate.
he recognized the unfruitfulness of arguing with her; it was a pointless exercise.
Il reconnut l'infécondité de l'argumenter avec elle ; c'était un exercice inutile.
the unfruitfulness of their relationship became painfully clear over time.
L'infécondité de leur relation est devenue douloureusement claire avec le temps.
the research revealed the unfruitfulness of the initial hypothesis.
La recherche a révélé l'infécondité de l'hypothèse initiale.
she questioned the unfruitfulness of continuing down a path that led nowhere.
Elle questionnait l'infécondité de continuer sur un chemin qui menait nulle part.
the team acknowledged the unfruitfulness of their previous strategies.
L'équipe a reconnu l'infécondité de leurs stratégies précédentes.
he spoke of the unfruitfulness of chasing fleeting dreams and ambitions.
Il parlait de l'infécondité de courir après des rêves et des ambitions éphémères.
the unfruitfulness of their negotiations led to a complete breakdown in talks.
L'infécondité de leurs négociations a conduit à un effondrement complet des discussions.
the unfruitfulness of the land forced them to seek new opportunities elsewhere.
L'infécondité du terrain les a forcé à chercher de nouvelles opportunités ailleurs.
avoiding unfruitfulness
Éviter l'infertilité
unfruitfulness of soil
infertilité du sol
due to unfruitfulness
en raison de l'infertilité
facing unfruitfulness
face à l'infertilité
unfruitfulness persists
l'infertilité persiste
despite unfruitfulness
malgré l'infertilité
unfruitfulness caused
infertilité causée
marked unfruitfulness
infertilité marquée
unfruitfulness remains
l'infertilité demeure
the couple lamented the unfruitfulness of their years of trying to conceive.
Le couple déplore l'infécondité de leurs années de tentative d'avoir des enfants.
despite their efforts, the project faced a period of unfruitfulness and stagnation.
Malgré leurs efforts, le projet a connu une période d'infécondité et de stagnation.
the soil’s unfruitfulness made farming a difficult and challenging endeavor.
L'infécondité du sol a rendu l'agriculture une entreprise difficile et délicate.
he recognized the unfruitfulness of arguing with her; it was a pointless exercise.
Il reconnut l'infécondité de l'argumenter avec elle ; c'était un exercice inutile.
the unfruitfulness of their relationship became painfully clear over time.
L'infécondité de leur relation est devenue douloureusement claire avec le temps.
the research revealed the unfruitfulness of the initial hypothesis.
La recherche a révélé l'infécondité de l'hypothèse initiale.
she questioned the unfruitfulness of continuing down a path that led nowhere.
Elle questionnait l'infécondité de continuer sur un chemin qui menait nulle part.
the team acknowledged the unfruitfulness of their previous strategies.
L'équipe a reconnu l'infécondité de leurs stratégies précédentes.
he spoke of the unfruitfulness of chasing fleeting dreams and ambitions.
Il parlait de l'infécondité de courir après des rêves et des ambitions éphémères.
the unfruitfulness of their negotiations led to a complete breakdown in talks.
L'infécondité de leurs négociations a conduit à un effondrement complet des discussions.
the unfruitfulness of the land forced them to seek new opportunities elsewhere.
L'infécondité du terrain les a forcé à chercher de nouvelles opportunités ailleurs.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant