unmatch

[États-Unis]/ʌnˈmætʃ/
[Royaume-Uni]/ʌnˈmætʃ/

Traduction

adj. non correspondant ; mal assorti ; non coordonné
v. faire en sorte que (deux choses) ne correspondent pas ; rendre incompatibles ou incohérents
n. un désaccord ; manque de compatibilité ou de coordination

Expressions & Collocations

unmatched quality

qualité inégalée

unmatched performance

performance inégalée

unmatched comfort

confort inégalé

unmatched value

valeur inégalée

unmatched beauty

beauté inégalée

unmatched precision

précision inégalée

unmatching colors

couleurs inégalées

unmatched pair

paire inégalée

unmatched socks

chaussettes inégalées

unmatchable skills

compétences inégalables

Phrases d'exemple

the candidate’s skills unmatch the job requirements, so we should keep looking.

Les compétences du candidat ne correspondent pas aux exigences du poste, donc nous devons continuer à chercher.

the numbers in this report unmatch the figures in last month’s audit.

Les chiffres de ce rapport ne correspondent pas aux données de l'audit du mois dernier.

the color on the replacement door will unmatch the rest of the kitchen cabinets.

La couleur de la porte de remplacement ne correspondra pas aux autres meubles de cuisine.

if you unmatch the socks, nobody at the gym will notice.

Si vous ne faites pas correspondre les chaussettes, personne au gymnase ne s'en apercevra.

the app unmatch your input with the correct field and saves the data in the wrong place.

L'application associe votre entrée au mauvais champ et enregistre les données au mauvais endroit.

these two tiles unmatch slightly, but the pattern still looks good.

Ces deux carreaux ne correspondent pas tout à fait, mais le motif reste joli.

the signature on the form unmatch the one on your id card.

La signature sur le formulaire ne correspond pas à celle de votre carte d'identité.

the new curtains unmatch the sofa, so the room feels off.

Les nouveaux rideaux ne correspondent pas au canapé, donc la pièce semble décalée.

your answers unmatch the key on several questions, so please review them.

Vos réponses ne correspondent pas à la clé pour plusieurs questions, veuillez donc les revoir.

the parts unmatch the specification, and the batch must be rejected.

Les pièces ne correspondent pas aux spécifications, et le lot doit être rejeté.

his statement unmatch the evidence, which raises serious doubts.

Son déclaration ne correspond pas aux preuves, ce qui soulève de sérieux doutes.

the subtitles unmatch the dialogue in several scenes.

Les sous-titres ne correspondent pas au dialogue dans plusieurs scènes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant