the unmelodiousness of the new pop song made it difficult for listeners to enjoy.
L'absence de mélodie de la nouvelle chanson pop rendait difficile pour les auditeurs de l'apprécier.
she was deeply embarrassed by the unmelodiousness of her karaoke performance last night.
Elle était profondément embarrassée par l'absence de mélodie de sa prestation de karaoke de la nuit dernière.
the unmelodiousness in his voice surprised everyone at the concert who knew him as a trained singer.
L'absence de mélodie dans sa voix a surpris tout le monde au concert qui le connaissait comme un chanteur formé.
music critics frequently noted the unmelodiousness of the avant-garde composer's controversial latest symphony.
Les critiques musicaux ont fréquemment noté l'absence de mélodie de la dernière symphonie controversée du compositeur avant-gardiste.
the unmelodiousness of the amateur choir was evident during their first public recital at the community center.
L'absence de mélodie du chœur amateur était évidente lors de leur premier récital public au centre communautaire.
we couldn't ignore the unmelodiousness emanating from the basement apartment where the teenager practiced trumpet.
Nous n'avons pas pu ignorer l'absence de mélodie émanant de l'appartement du sous-sol où le teenager s'entraînait au trombone.
the street performer's unmelodiousness attracted more attention than his hat full of coins.
L'absence de mélodie du musicien de rue attirait plus d'attention que son chapeau rempli de pièces.
his persistent unmelodiousness during music class became a running joke among his classmates.
Son absence persistante de mélodie pendant les cours de musique est devenue une blague récurrente parmi ses camarades de classe.
the recording equipment unfortunately captured every bit of unmelodiousness in the live performance.
L'équipement d'enregistrement a malheureusement capturé chaque parcelle d'absence de mélodie dans la performance en direct.
the choir's unfortunate unmelodiousness disappointed the audience who had high expectations for the festival.
L'absence de mélodie malheureuse du chœur a déçu le public qui avait des attentes élevées pour le festival.
despite the unmelodiousness of her unusual singing style, the artist developed a devoted underground following.
Malgré l'absence de mélodie de son style de chant inhabituel, l'artiste a développé une fidèle suivante underground.
the talented musician worked hard to overcome the natural unmelodiousness that had plagued his early performances.
Le musicien talentueux a travaillé dur pour surmonter l'absence naturelle de mélodie qui avait affecté ses premières performances.
despite its obvious unmelodiousness, the experimental piece received praise for its bold artistic vision.
Malgré son absence évidente de mélodie, l'œuvre expérimentale a reçu des éloges pour sa vision artistique audacieuse.
listeners were initially put off by the track's unmelodiousness but eventually grew to appreciate its raw emotional power.
Les auditeurs ont été initialement dérangés par l'absence de mélodie de la piste, mais finalement ont appris à apprécier sa puissance émotionnelle brute.
the unmelodiousness of the new pop song made it difficult for listeners to enjoy.
L'absence de mélodie de la nouvelle chanson pop rendait difficile pour les auditeurs de l'apprécier.
she was deeply embarrassed by the unmelodiousness of her karaoke performance last night.
Elle était profondément embarrassée par l'absence de mélodie de sa prestation de karaoke de la nuit dernière.
the unmelodiousness in his voice surprised everyone at the concert who knew him as a trained singer.
L'absence de mélodie dans sa voix a surpris tout le monde au concert qui le connaissait comme un chanteur formé.
music critics frequently noted the unmelodiousness of the avant-garde composer's controversial latest symphony.
Les critiques musicaux ont fréquemment noté l'absence de mélodie de la dernière symphonie controversée du compositeur avant-gardiste.
the unmelodiousness of the amateur choir was evident during their first public recital at the community center.
L'absence de mélodie du chœur amateur était évidente lors de leur premier récital public au centre communautaire.
we couldn't ignore the unmelodiousness emanating from the basement apartment where the teenager practiced trumpet.
Nous n'avons pas pu ignorer l'absence de mélodie émanant de l'appartement du sous-sol où le teenager s'entraînait au trombone.
the street performer's unmelodiousness attracted more attention than his hat full of coins.
L'absence de mélodie du musicien de rue attirait plus d'attention que son chapeau rempli de pièces.
his persistent unmelodiousness during music class became a running joke among his classmates.
Son absence persistante de mélodie pendant les cours de musique est devenue une blague récurrente parmi ses camarades de classe.
the recording equipment unfortunately captured every bit of unmelodiousness in the live performance.
L'équipement d'enregistrement a malheureusement capturé chaque parcelle d'absence de mélodie dans la performance en direct.
the choir's unfortunate unmelodiousness disappointed the audience who had high expectations for the festival.
L'absence de mélodie malheureuse du chœur a déçu le public qui avait des attentes élevées pour le festival.
despite the unmelodiousness of her unusual singing style, the artist developed a devoted underground following.
Malgré l'absence de mélodie de son style de chant inhabituel, l'artiste a développé une fidèle suivante underground.
the talented musician worked hard to overcome the natural unmelodiousness that had plagued his early performances.
Le musicien talentueux a travaillé dur pour surmonter l'absence naturelle de mélodie qui avait affecté ses premières performances.
despite its obvious unmelodiousness, the experimental piece received praise for its bold artistic vision.
Malgré son absence évidente de mélodie, l'œuvre expérimentale a reçu des éloges pour sa vision artistique audacieuse.
listeners were initially put off by the track's unmelodiousness but eventually grew to appreciate its raw emotional power.
Les auditeurs ont été initialement dérangés par l'absence de mélodie de la piste, mais finalement ont appris à apprécier sa puissance émotionnelle brute.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant