unthoughtfulness

[États-Unis]/ʌnˈθɔːtfəlnəs/
[Royaume-Uni]/ʌnˈθɔːrtfəlnəs/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être inattentif ; manque de considération pour les autres ; inattention
Word Forms

Expressions & Collocations

sheer unthoughtfulness

French_translation

act of unthoughtfulness

French_translation

moment of unthoughtfulness

French_translation

Phrases d'exemple

her moment of unthoughtfulness cost her a valuable friendship.

Le moment d'inconsidération qu'elle eut coûta chèrement une amitié précieuse.

the unthoughtfulness in his remarks hurt her feelings deeply.

L'inconsidération de ses remarques blessa profondément ses sentiments.

he realized his unthoughtfulness only after seeing her reaction.

Il réalisa son inconsidération uniquement après avoir vu sa réaction.

the unthoughtfulness of his actions spoke louder than his apologies.

L'inconsidération de ses actes parla plus fort que ses excuses.

one act of unthoughtfulness can destroy years of trust.

Un acte d'inconsidération peut détruire des années de confiance.

she regretted her unthoughtfulness in speaking before thinking.

Elle regretta son inconsidération d'avoir parlé avant de réfléchir.

the unthoughtfulness toward his colleague was evident in the meeting.

L'inconsidération envers son collègue était évidente lors de la réunion.

his unthoughtfulness in scheduling the meeting during her vacation was insulting.

Son inconsidération à planifier la réunion pendant ses vacances était insultante.

the unthoughtfulness of his comment was immediately apparent to everyone.

L'inconsidération de son commentaire était immédiatement évidente pour tout le monde.

she couldn't forgive such blatant unthoughtfulness from a supposed friend.

Elle ne pouvait pas pardonner une telle inconduite manifeste d'une prétendue amie.

the unthoughtfulness in his text message made her question their relationship.

L'inconsidération dans son message texte la fit douter de leur relation.

his pattern of unthoughtfulness finally ended the partnership.

Son comportement récurrent d'inconsidération mit fin finalement à la collaboration.

the unthoughtfulness regarding her situation showed a lack of empathy.

L'inconsidération concernant sa situation montra un manque d'empathie.

she was embarrassed by her own unthoughtfulness in the situation.

Elle fut embarrassée par son propre manque de considération dans la situation.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant