valentine

[États-Unis]/'væləntaɪn/
[Royaume-Uni]/'væləntaɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. bien-aimé, partenaire significatif ; \na. un cadeau donné le jour de la Saint-Valentin
Word Forms
Plurielvalentines

Expressions & Collocations

Be my Valentine

Sois mon Valentin

Valentine's Day

jour de Saint-Valentin

valentine day

journée de la Saint-Valentin

valentine cards

cartes de Saint-Valentin

Phrases d'exemple

This valentine day has youthen to be perfect!

Cette Saint-Valentin a le potentiel d'être parfaite !

The valentine warmed the cockles of my heart.

Le saint Valentin a réchauffé les cockles de mon cœur.

Most of the valentine cards either had hearts on them or were very rude.

La plupart des cartes de Saint-Valentin avaient des cœurs dessus ou étaient très grossières.

Robin Tyler, and her partner, Diane Olson, spend every Valentine's Day on the courthouse steps with their attorney, Gloria Allred, and are denied a marriage license.

Robin Tyler et sa partenaire, Diane Olson, passent chaque jour de la Saint-Valentin sur les marches du palais de justice avec leur avocate, Gloria Allred, et se voient refuser une licence de mariage.

The article is titled "The Panton–Valentine leukocidin vaccine protects mice against lung and skin infections caused by Staphylococcus aureus USA300.

L'article est intitulé « Le vaccin contre la Panton-Valentine leucocidine protège les souris contre les infections pulmonaires et cutanées causées par Staphylococcus aureus USA300. »

The Panton Valentine leukocidin is made up of two components -- LukF-PV and LukS-PV - and is typically produced by community-acquired methicillin-resistant S. aureus (CA-MRSA).

La Panton-Valentine leucocidine est composée de deux composants - LukF-PV et LukS-PV - et est généralement produite par le Staphylococcus aureus résistant à la méticilline acquis en milieu communautaire (CA-MRSA).

Mother cried. Father held Ender tight. Peter shook his hand and said, "You lucky little pinheaded fart-eater." Valentine kissed him and left her tears on his cheek.

La mère pleura. Le père serra Ender fort. Peter lui serra la main et dit : « Tu es un petit crétin chanceux qui se gave. » Valentine l'embrassa et laissa ses larmes sur sa joue.

Exemples du monde réel

And yet someone, someone had sent him a valentine.

Et pourtant, quelqu'un, quelqu'un lui avait envoyé une carte de la Saint-Valentin.

Source: Storyline Online English Stories

Mom, have you seen my Valentines?

Maman, as-tu vu mes Saint-Valentin ?

Source: L0 English Enlightenment

It's the seven things you didn't know about Valentine's Day.

Voici les sept choses que vous ne saviez pas sur la Saint-Valentin.

Source: Festival Comprehensive Record

He seemed to have forgotten about finding the person who sent him the valentine.

Il semblait avoir oublié de retrouver la personne qui lui avait envoyé une carte de la Saint-Valentin.

Source: Storyline Online English Stories

Enjoy your Valentine's Day and your Valentines.

Passez une bonne Saint-Valentin et profitez de vos Saint-Valentin.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

My wife's valentine present was delivered to us.

Le cadeau de la Saint-Valentin de ma femme nous a été livré.

Source: Connection Magazine

And now I don't have Valentines for anyone.

Et maintenant, je n'ai plus de Saint-Valentin pour personne.

Source: L0 English Enlightenment

And here is your valentine's gift.

Et voici votre cadeau de la Saint-Valentin.

Source: Modern Family - Season 08

Oh! Oh, I'm so sorry. It was valentine's day.

Oh ! Oh, je suis vraiment désolé. C'était le jour de la Saint-Valentin.

Source: Modern Family - Season 03

Anyway- The valentine Tommy Rollerson left in your locker was really from me.

De toute façon, la carte de la Saint-Valentin que Tommy Rollerson a laissée dans ton casier venait vraiment de moi.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant