vivacious

[États-Unis]/vɪˈveɪʃəs/
[Royaume-Uni]/vɪˈveɪʃəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. plein de vie et d'énergie
adv. de manière vive et joyeuse

Phrases d'exemple

a vivacious elderly man

un homme âgé plein de vie

a bright vivacious strain

une touche vive et pleine de vie

a charming and vivacious host.

un hôte charmant et plein de vie.

Also can plant the vivacious wood of some of short sex this flowerer, for example azalea, arrive florescence can blossom, the effect is very good also.

On peut également planter le bois vif de certains de ces fleurs à courte durée de vie, par exemple l'azalée, qui fleurit, et l'effet est également très bon.

She has a vivacious personality that lights up the room.

Elle a une personnalité pleine de vie qui illumine la pièce.

The vivacious music made everyone want to dance.

La musique pleine de vie donnait envie à tout le monde de danser.

Her vivacious laughter is contagious.

Son rire plein de vie est contagieux.

He is known for his vivacious storytelling.

Il est connu pour ses récits pleins de vie.

The children were captivated by the vivacious puppet show.

Les enfants étaient captivés par le spectacle de marionnettes plein de vie.

She approached life with a vivacious attitude.

Elle abordait la vie avec une attitude pleine de vie.

The vivacious colors of the painting brought it to life.

Les couleurs vives du tableau donnaient vie à l'œuvre.

The vivacious young girl was full of energy and enthusiasm.

La jeune fille pleine de vie était pleine d'énergie et d'enthousiasme.

His vivacious nature made him a popular figure in social gatherings.

Son caractère plein de vie en a fait une figure populaire lors de réunions sociales.

The vivacious puppy ran around the yard, wagging its tail.

Le chiot plein de vie courait dans la cour, en remuant la queue.

Exemples du monde réel

His face was still fresh colored, and his eyes were clear and vivacious.

Son visage était encore frais et coloré, et ses yeux clairs et vifs.

Source: Education of Love

Well, Ginie was very sort of vivacious, unconventional, some would say a little bit chic as well.

Eh bien, Ginie était très vive, non conventionnelle, certains diraient même un peu chic.

Source: British Vintage Makeup Tutorial

At supper Melanie surprised them all by forcing herself out of her timidity and being almost vivacious.

Au dîner, Mélanie les surprit tous en surmontant sa timidité et en étant presque vive.

Source: Gone with the Wind

Matthew has not had an easy life, so, naturally, he's not as vivacious as he was almost two decades ago.

Matthew n'a pas eu une vie facile, donc, naturellement, il n'est pas aussi vif qu'il ne l'était il y a presque deux décennies.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

" Eleanor, be quiet, " plucking at her vivacious companion.

" Eleanor, sois tranquille, " en tirant sur sa compagne pleine de vie.

Source: The Room with a View (Part 1)

On the contrary his mind became singularly vivacious.

Au contraire, son esprit est devenu singulièrement vif.

Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

I'm vivacious, eccentric, and I'm a scorpio.

Je suis vive, excentrique et je suis scorpion.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities

They do not tend to be more creative or more productive or more vivacious.

Ils ne sont pas susceptibles d'être plus créatifs, plus productifs ou plus vifs.

Source: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

But a brief encounter with Natasha Rostova, a young and vivacious woman, rekindles his spirit.

Mais une brève rencontre avec Natacha Rostova, une jeune femme pleine de vie, ravive son esprit.

Source: 202323

I love how it's celebrating women's figures, and they're like full vivacious bodies.

J'adore la façon dont cela célèbre les silhouettes de femmes, et elles sont comme des corps pleins de vie.

Source: Architectural Digest

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant