| Pluriel | wasps |
a wasp nest
un nid de guêpes
wasp sting
piqûre de guêpe
yellow jacket wasp
guêpe jacqueline
paper wasp
guêpe à papier
a wasp or bee sting.
une piqûre d'insecte ou d'abeille.
solitary wasps; solitary sparrows.
des guêpes solitaires ; des épiclettes solitaires.
Rub ointment onto the wasp sting.
Appliquez de la pommade sur la piqûre d'abeille.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
Ceci est une numérisation que j'ai effectuée sur un frelon/syphid mort à l'aide d'un numériseur Scitex Eversmart.
There’s a wasps’ nest in that old tree.
Il y a un nid de guêpes dans cet vieil arbre.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
guêpes gallicoles cynipides, en particulier celles qui causent les galle de chêne.
The dog went berserk when a wasp stung him.
Le chien est devenu fou quand une guêpe l'a piqué.
On the basis of human body engineering principle, GLEDE and WASP users would find their convenience.
Sur la base du principe d'ingénierie du corps humain, les utilisateurs de GLEDE et WASP trouveraient leur commodité.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
insecte hyménoptère qui ressemble à une guêpe et dont les larves sont parasites sur les chenilles et les larves d'autres insectes.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
il a frappé l'insecte piqueur de son épaule ; il a coupé la branche malade avec un machette.
The results indicated that both the two species of wasps could parasitize all nymphal stages of B. tabaci.
Les résultats ont indiqué que les deux espèces de guêpes pouvaient parasiter tous les stades nymphaux de B. tabaci.
The mines of Hymenoptera wasps have more and darker frass than the mines of dipetrous flies.
Les galeries de guêpes Hymenoptera ont plus de fumier plus foncé que les galeries de mouches diptera.
A wasp having severely stung a horse, the latter kicked and pranced about, with an intention of destroying its tormentor .
Un frelon ayant sévèrement piqué un cheval, ce dernier a donné des coups de pied et a bondi, dans l'intention de détruire son bourreau.
Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.
La cariotypie des guêpes parasites se développera probablement à l'avenir grâce à l'accumulation de données et à l'utilisation accrue des méthodes de coloration des chromosomes.
Members of this subgenus are pollinated by fig wasps belonging to the genera Dolichorus and Tetrapus.
Les membres de ce sous-genre sont pollinisés par les guêpes figues appartenant aux genres Dolichorus et Tetrapus.
There are 3 other types, the caprifig which has male and female flowers requiring visits by a tiny wasp, Blastophaga grossorum;
Il existe 3 autres types, le caprifige qui a des fleurs mâles et femelles nécessitant la visite d'une minuscule guêpe, Blastophaga grossorum.
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Le guêpe ichneumon paralyse sa proie sans la tuer et dépose son larve dans cette source de viande fraîche, qu'elle mange lentement et vivant.
a wasp nest
un nid de guêpes
wasp sting
piqûre de guêpe
yellow jacket wasp
guêpe jacqueline
paper wasp
guêpe à papier
a wasp or bee sting.
une piqûre d'insecte ou d'abeille.
solitary wasps; solitary sparrows.
des guêpes solitaires ; des épiclettes solitaires.
Rub ointment onto the wasp sting.
Appliquez de la pommade sur la piqûre d'abeille.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
Ceci est une numérisation que j'ai effectuée sur un frelon/syphid mort à l'aide d'un numériseur Scitex Eversmart.
There’s a wasps’ nest in that old tree.
Il y a un nid de guêpes dans cet vieil arbre.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
guêpes gallicoles cynipides, en particulier celles qui causent les galle de chêne.
The dog went berserk when a wasp stung him.
Le chien est devenu fou quand une guêpe l'a piqué.
On the basis of human body engineering principle, GLEDE and WASP users would find their convenience.
Sur la base du principe d'ingénierie du corps humain, les utilisateurs de GLEDE et WASP trouveraient leur commodité.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
insecte hyménoptère qui ressemble à une guêpe et dont les larves sont parasites sur les chenilles et les larves d'autres insectes.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
il a frappé l'insecte piqueur de son épaule ; il a coupé la branche malade avec un machette.
The results indicated that both the two species of wasps could parasitize all nymphal stages of B. tabaci.
Les résultats ont indiqué que les deux espèces de guêpes pouvaient parasiter tous les stades nymphaux de B. tabaci.
The mines of Hymenoptera wasps have more and darker frass than the mines of dipetrous flies.
Les galeries de guêpes Hymenoptera ont plus de fumier plus foncé que les galeries de mouches diptera.
A wasp having severely stung a horse, the latter kicked and pranced about, with an intention of destroying its tormentor .
Un frelon ayant sévèrement piqué un cheval, ce dernier a donné des coups de pied et a bondi, dans l'intention de détruire son bourreau.
Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.
La cariotypie des guêpes parasites se développera probablement à l'avenir grâce à l'accumulation de données et à l'utilisation accrue des méthodes de coloration des chromosomes.
Members of this subgenus are pollinated by fig wasps belonging to the genera Dolichorus and Tetrapus.
Les membres de ce sous-genre sont pollinisés par les guêpes figues appartenant aux genres Dolichorus et Tetrapus.
There are 3 other types, the caprifig which has male and female flowers requiring visits by a tiny wasp, Blastophaga grossorum;
Il existe 3 autres types, le caprifige qui a des fleurs mâles et femelles nécessitant la visite d'une minuscule guêpe, Blastophaga grossorum.
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Le guêpe ichneumon paralyse sa proie sans la tuer et dépose son larve dans cette source de viande fraîche, qu'elle mange lentement et vivant.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant