quietly whispered
chuchota doucement
It is whispered that ...
Il se murmurait que...
he whispered a fond adieu.
il murmura un adieu tendre.
The wind whispered in forest.
Le vent murmurait dans la forêt.
The wind whispered in the pines.
Le vent murmurait dans les pins.
She whispered a story.
Elle murmura une histoire.
he whispered perverted obscenities.
il chuchota des obscénités dévoyées.
it was whispered that he would soon die.
On murmurait qu'il allait bientôt mourir.
She whispered the news in my ear.
Elle me murmura la nouvelle à l'oreille.
He whispered that he had got a new job.
Il murmura qu'il avait trouvé un nouvel emploi.
He whispered the news to me.
Il me murmura la nouvelle.
I whispered him not to make any noise.
Je lui demandai de ne faire aucun bruit.
The story is being whispered about.
L'histoire se murmure.
She whispered a few words weakly before she fell down.
Elle murmura quelques mots faiblement avant de tomber.
His adventures have been whispered everywhere.
Ses aventures ont été murmurées partout.
He drew me aside, and whispered in my ear.
Il m'écarra et me murmura à l'oreille.
She whispered to me that his temperature was up again.
Elle me murmura que sa température était remontée.
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
Son malheur a été murmuré dans le quartier.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
Un mensonge est autant un mensonge, qu'il soit murmuré ou proclamé sur la place du marché.
'does that make him a murderer?’ whispered Alice in an aside to Fred.
« Est-ce que cela fait de lui un meurtrier ? » murmura Alice à Fred en aparté.
quietly whispered
chuchota doucement
It is whispered that ...
Il se murmurait que...
he whispered a fond adieu.
il murmura un adieu tendre.
The wind whispered in forest.
Le vent murmurait dans la forêt.
The wind whispered in the pines.
Le vent murmurait dans les pins.
She whispered a story.
Elle murmura une histoire.
he whispered perverted obscenities.
il chuchota des obscénités dévoyées.
it was whispered that he would soon die.
On murmurait qu'il allait bientôt mourir.
She whispered the news in my ear.
Elle me murmura la nouvelle à l'oreille.
He whispered that he had got a new job.
Il murmura qu'il avait trouvé un nouvel emploi.
He whispered the news to me.
Il me murmura la nouvelle.
I whispered him not to make any noise.
Je lui demandai de ne faire aucun bruit.
The story is being whispered about.
L'histoire se murmure.
She whispered a few words weakly before she fell down.
Elle murmura quelques mots faiblement avant de tomber.
His adventures have been whispered everywhere.
Ses aventures ont été murmurées partout.
He drew me aside, and whispered in my ear.
Il m'écarra et me murmura à l'oreille.
She whispered to me that his temperature was up again.
Elle me murmura que sa température était remontée.
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
Son malheur a été murmuré dans le quartier.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
Un mensonge est autant un mensonge, qu'il soit murmuré ou proclamé sur la place du marché.
'does that make him a murderer?’ whispered Alice in an aside to Fred.
« Est-ce que cela fait de lui un meurtrier ? » murmura Alice à Fred en aparté.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant