| Pluriel | woodwinds |
woodwind instrument
instrument à vent
poor woodwind intonation at the opening.
Mauvaise intonation des instruments à vent au début.
a woodwind, say an oboe.
un instrument à vent, disons une hautbois.
the rhythm section; the woodwind section.
la section rythmique ; la section des instruments à vent.
striking passages for woodwind and brass.
Passages frappants pour les instruments à vent et les cuivres.
The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.
La clarinette basse forme une basse solide pour le groupe de cuivres.
We also supply all sorts of bags and covers for China traditional musical instruments, brasswind instruments,woodwind instruments, guitars and electric pianos.
Nous fournissons également toutes sortes de sacs et de housses pour les instruments de musique traditionnels chinois, les instruments à vent en laiton, les instruments à vent en bois, les guitares et les pianos électriques.
Is it often the woodwinds that get out of tune?
Est-ce souvent les instruments à vent qui se désaccordent ?
Source: Listening to Music (Video Version)What woodwind instrument is playing here?
Quel instrument à vent joue ici ?
Source: Listening to Music (Video Version)Woodwinds have air blown against a reed or sharp edge.
Les instruments à vent ont de l'air soufflé contre une anche ou un bord tranchant.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt starts out with a woodwind instrument.
Tout commence avec un instrument à vent.
Source: Listening to Music (Video Version)Then there are the woodwinds, the flute, oboe, clarinet, etc. only two or three of a kind.
Ensuite, il y a les instruments à vent, la flûte, l'oboe, le clarinette, etc. seulement deux ou trois sortes.
Source: American Elementary School English 6By then, larger, more varied ensembles were the rule with woodwinds, brass, and percussion to help tell the tale.
À cette époque, les ensembles plus grands et plus variés étaient la norme avec des instruments à vent, des cuivres et des percussions pour aider à raconter l'histoire.
Source: TED-Ed (video version)The woodwinds, with their diverse tones, were the colorists, and the percussion, with their rhythmic precision, were the heartbeat.
Les instruments à vent, avec leurs tons variés, étaient les coloristes, et les percussions, avec leur précision rythmique, étaient le cœur.
Source: 202320The clarinet has a wide range of approximately four octaves, making it one of the most versatile instruments in the woodwind family.
La clarinette a une large gamme d'environ quatre octaves, ce qui en fait l'un des instruments les plus polyvalents de la famille des instruments à vent.
Source: 202321The clarinet, a woodwind instrument with a rich and varied history, is a staple of symphonic ensembles and a favorite among musicians.
La clarinette, un instrument à vent avec une histoire riche et variée, est un élément essentiel des ensembles symphoniques et un favori des musiciens.
Source: 202321woodwind instrument
instrument à vent
poor woodwind intonation at the opening.
Mauvaise intonation des instruments à vent au début.
a woodwind, say an oboe.
un instrument à vent, disons une hautbois.
the rhythm section; the woodwind section.
la section rythmique ; la section des instruments à vent.
striking passages for woodwind and brass.
Passages frappants pour les instruments à vent et les cuivres.
The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.
La clarinette basse forme une basse solide pour le groupe de cuivres.
We also supply all sorts of bags and covers for China traditional musical instruments, brasswind instruments,woodwind instruments, guitars and electric pianos.
Nous fournissons également toutes sortes de sacs et de housses pour les instruments de musique traditionnels chinois, les instruments à vent en laiton, les instruments à vent en bois, les guitares et les pianos électriques.
Is it often the woodwinds that get out of tune?
Est-ce souvent les instruments à vent qui se désaccordent ?
Source: Listening to Music (Video Version)What woodwind instrument is playing here?
Quel instrument à vent joue ici ?
Source: Listening to Music (Video Version)Woodwinds have air blown against a reed or sharp edge.
Les instruments à vent ont de l'air soufflé contre une anche ou un bord tranchant.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt starts out with a woodwind instrument.
Tout commence avec un instrument à vent.
Source: Listening to Music (Video Version)Then there are the woodwinds, the flute, oboe, clarinet, etc. only two or three of a kind.
Ensuite, il y a les instruments à vent, la flûte, l'oboe, le clarinette, etc. seulement deux ou trois sortes.
Source: American Elementary School English 6By then, larger, more varied ensembles were the rule with woodwinds, brass, and percussion to help tell the tale.
À cette époque, les ensembles plus grands et plus variés étaient la norme avec des instruments à vent, des cuivres et des percussions pour aider à raconter l'histoire.
Source: TED-Ed (video version)The woodwinds, with their diverse tones, were the colorists, and the percussion, with their rhythmic precision, were the heartbeat.
Les instruments à vent, avec leurs tons variés, étaient les coloristes, et les percussions, avec leur précision rythmique, étaient le cœur.
Source: 202320The clarinet has a wide range of approximately four octaves, making it one of the most versatile instruments in the woodwind family.
La clarinette a une large gamme d'environ quatre octaves, ce qui en fait l'un des instruments les plus polyvalents de la famille des instruments à vent.
Source: 202321The clarinet, a woodwind instrument with a rich and varied history, is a staple of symphonic ensembles and a favorite among musicians.
La clarinette, un instrument à vent avec une histoire riche et variée, est un élément essentiel des ensembles symphoniques et un favori des musiciens.
Source: 202321Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant