apprehended

[ארה"ב]/əˈprɛhendɪd/
[בריטניה]/əˈpren.dɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v להבין או לתפוס משהו; לעצור מישהו; להרגיש מודאג או מפוחד לגבי משהו

צירופים וביטויים

apprehended the suspect

תפס את החשוד

apprehended his wrongdoing

תפס את מעשה העבירה שלו

apprehended danger

תפס את הסכנה

apprehended the opportunity

תפס את ההזדמנות

apprehended by surprise

תפס בהפתעה

דוגמאות למשפטים

the suspect was apprehended by the police after a long chase.

החשוד נעצר על ידי המשטרה לאחר מרדף ארוך.

she felt relieved when the missing child was finally apprehended.

היא הרגישה הקלה כאשר הילד הנעדר סופו של דבר נעצר.

authorities apprehended the fugitive in a remote area.

הרשויות עצרו את הנמלט באזור מרוחק.

the security team apprehended the intruder before any damage was done.

צוות האבטחה עצרו את החדירה לפני שנגרם נזק כלשהו.

the criminal was apprehended after a tip-off from the public.

הפושע נתפס לאחר דיווח מהציבור.

after a thorough investigation, the suspect was apprehended.

לאחר חקירה מעמיקה, החשוד נתפס.

they apprehended the thief as he tried to escape the scene.

הם עצרו את הגנב כשהוא ניסה להימלט מהמקום.

the police apprehended several individuals involved in the robbery.

המשטרה עצרו מספר אנשים שהיו מעורבים בגניבה.

witnesses helped the officers identify and apprehend the suspect.

עדים עזרו לשוטרים לזהות ולעצור את החשוד.

once apprehended, the suspect was taken into custody for questioning.

לאחר מעצרו, החשוד נלקח למעצר לצורך חקירה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו