aristotelian

[ארה"ב]/æristəˈti:liən/
[בריטניה]/ˌærɪstəˈtiliən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לאריסטו או לפילוסופיה שלו
n. עוקב של בית הספר האריסטוטלי
צורות המילה

צירופים וביטויים

Aristotelian logic

לוגיקה אריסטוטלית

Aristotelian philosophy

פילוסופיה אריסטוטלית

Aristotelian ethics

אתיקה אריסטוטלית

aristotelian logic

לוגיקה אריסטוטלית

aristotelian philosophy

פילוסופיה אריסטוטלית

aristotelian ethics

אתיקה אריסטוטלית

aristotelian virtue

מידה טובה אריסטוטלית

aristotelian principles

עקרונות אריסטוטליים

aristotelian view

תפיסה אריסטוטלית

an aristotelian approach

גישה אריסטוטלית

aristotelian concepts

מושגים אריסטוטליים

aristotelian argument

טיעון אריסטוטלי

דוגמאות למשפטים

Aristotelian logic is based on the teachings of the ancient Greek philosopher Aristotle.

הלוגיקה האריסטוטלית מבוססת על תורותיו של אריסטו, הפילוסוף היווני העתיק.

She has an Aristotelian approach to ethics, emphasizing the importance of virtues and moral character.

יש לה גישה אריסטוטלית לאתיקה, המדגישה את החשיבות של מעלות ומידות טובות.

The professor's lecture was deeply rooted in Aristotelian philosophy and its principles.

הרצאת הפרופסור הייתה מושרשת עמוק בפילוסופיה האריסטוטלית ועקרונותיה.

Aristotelian metaphysics explores the nature of existence and reality.

מטאפיזיקה אריסטוטלית בוחנת את טבע הקיום והמציאות.

The novel reflects an Aristotelian tragedy with its focus on the downfall of the protagonist due to a fatal flaw.

הרומן משקף טרגדיה אריסטוטלית עם התמקדותו בנפילתו של הדמות הראשית עקב פגם קטלני.

Aristotelian ethics emphasizes the importance of finding the mean between extremes in moral behavior.

אתיקה אריסטוטלית מדגישה את החשיבות של מציאת הטוב באמצע בין קיצוניות בהתנהגות מוסרית.

The play follows an Aristotelian structure with its exposition, rising action, climax, falling action, and resolution.

המחזה עוקב אחר מבנה אריסטוטלי עם החשיפה, העלילה המתפתחת, השיא, העלילה היורדת והפתרון.

Aristotelian physics focuses on the study of motion, causes of motion, and the natural world.

פיזיקה אריסטוטלית מתמקדת בחקר התנועה, הגורמים לתנועה והעולם הטבעי.

The philosopher's argument was deeply rooted in Aristotelian principles of syllogism and deductive reasoning.

הטיעון של הפילוסוף היה מושרש עמוק בעקרונות האריסטוטליים של מִשְׁפָּט ונימוק דדוקטיבי.

The painting embodies an Aristotelian sense of balance and harmony in its composition and colors.

הציור מגלם תחושה אריסטוטלית של איזון והרמוניה בהרכבה ובצבעיו.

his aristotelian philosophy emphasizes the importance of virtue.

הפילוסופיה האריסטוטלית שלו מדגישה את החשיבות של מידה טובה.

the aristotelian approach to ethics focuses on character.

הגישה האריסטוטלית לאתיקה מתמקדת באופי.

she wrote an aristotelian analysis of the play.

היא כתבה ניתוח אריסטוטלי של המחזה.

his arguments are deeply rooted in aristotelian logic.

הטיעונים שלו מושרשים עמוק בלוגיקה האריסטוטלית.

the aristotelian concept of causality is fundamental in science.

המושג האריסטוטלי של סיבתיות הוא יסודי במדע.

she prefers an aristotelian perspective on human nature.

היא מעדיפה פרספקטיבה אריסטוטלית על טבע האדם.

aristotelian rhetoric can enhance persuasive writing.

רטוריקה אריסטוטלית יכולה לשפר כתיבה משכנעת.

the aristotelian view of happiness is about fulfillment.

התפיסה האריסטוטלית של אושר היא על מימוש.

in his lecture, he discussed aristotelian metaphysics.

בהרצאה שלו, הוא דיבר על מטאפיזיקה אריסטוטלית.

the aristotelian framework helps in understanding complex systems.

המסגרת האריסטוטלית עוזרת בהבנת מערכות מורכבות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Are you suggesting AlGhazali was Aristotelian?

האם אתה מציע שאל ג'זלי היה אריסטוטלי?

מקור: The Big Bang Theory Season 10

Epic theater is supposed to be the opposite of dramatic theater and also the opposite of Aristotelian theater.

תיאטרון אפוס אמור להיות ההפך מתיאטרון דרמטי וגם ההפך מתיאטרון אריסטוטלי.

מקור: Crash Course in Drama

Then there is the Aristotelian idea of eudaimonic wellbeing: " That sense of life being meaningful and basically good."

אז יש את הרעיון האריסטוטלי של רווחה אודאימונית: "תחושה של חיים בעלי משמעות וטובים באופן בסיסי."

מקור: The Guardian Reading Selection

In strictly Aristotelian terms, tragedy induces the emotions of pity and fear.

במונחים אריסטוטליים גרידא, טרגדיה מעוררת את רגשות של חמלה ופחד.

מקור: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

Like the great philosopher Ibn Rushd argued that the only path to religious enlightenment was through Aristotelian reasoning.

כמו הפילוסוף הגדול אבן רושד שטען שהדרך היחידה להארה דתית הייתה באמצעות נימוק אריסטוטלי.

מקור: World History Crash Course

But by then they'd connected the Aristotelian idea that some people are just naturally slaves with the appearance of Sub-Saharan Africans.

אך אז הם חיברו את הרעיון האריסטוטלי שחלק מהאנשים הם פשוט עבדים באופן טבעי עם המראה של אפריקנים תת-סהרתיים.

מקור: World History Crash Course

What we think will come to pass in the rational unfolding of a good Aristotelian plot does not come to pass.

מה שאנו חושבים שיקרה בהתפתחות הרציונלית של עלילת אריסטוטלית טובה לא מתרחש.

מקור: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

It's interesting because he rejected the Aristotelian premise underlying the majority's opinion. He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf.

זה מעניין כי הוא דחה את ההנחה האריסטוטלית המונחת בבסיס דעת הרוב. הוא אמר שאי אפשר לקבוע את המהות החיונית של משחק כמו גולף.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Modern philosophy, from Descartes onwards, though not bound by authority like that of the Middle Ages, still accepted more or less uncritically the Aristotelian logic.

הפילוסופיה המודרנית, החל בדקארט ואילך, אף על פי שלא הייתה כפופה לסמכות כמו זו של ימי הביניים, עדיין קיבלה באופן גורף יותר או פחות את הלוגיקה האריסטוטלית.

מקור: Our knowledge of the outside world.

This process was called the Aristotelian  method, and people had been using it since the fourth century BCE; as the Scientific  Revolution grew, people needed a new process.

התהליך הזה נקרא השיטה האריסטוטלית, ואנשים השתמשו בה מאז המאה הרביעית לפני הספירה; כשהמהפכה המדעית התפתחה, אנשים היו צריכים תהליך חדש.

מקור: Charming history

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו