arouse from
להתעורר מ
arouse sb. from sleep
להעיר מישהו משינה
an ability to influence the audience and to arouse the masses.
יכולת להשפיע על הקהל ולעורר את ההמונים</
We must arouse them to fight with enemies.
אנחנו חייבים לעורר אותם להילחם באויבים.
The speech aroused the enthusiasm of the students.
הנאום העורר את התלהבות הסטודנטים.
Murder arouses widespread horror.
רצח מעורר אימה נרחבת.
something about the man aroused the guard's suspicions.
משהו לגבי האיש העורר את חשדות השומר.
the letter aroused in him a sense of urgency.
המכתב העורר בו תחושת דחיפות.
she had been aroused from deep slumber.
היא הובאה משנת תרדמה עמוקה.
The story's ending arouses a frisson of terror.
סוף הסיפור מעורר צמרמורת של אימה.
the exhibition has aroused comment.
התערוכה עוררה תגובות.
police would not say what aroused their suspicions.
המשטרה לא אמרה מה עורר את החשדות שלהם.
opencast working arouses considerable opposition.
עבודה פתוחה מעוררת התנגדות רבה.
Their baby's death aroused great sadness in them.
מות בנם עורר בהם עצב רב.
The noise aroused the sleeping guard.
הרעש העיר את השומר השרוי בתרדמה.
She aroused the children from their nap.
היא העירה את הילדים מהשינה שלהם.
the public cynicism aroused by governmental scandals.
הציניות הציבורית שהתעוררה כתוצאה משערוריות ממשלתיות.
The news aroused the great indignation.
החדשות עוררו זעם רב.
The wild enthusiasm the team's victory aroused did not subside.
ההתלהבות הפראית שהניצחון של הקבוצה עוררה לא שככה.
A pat tale aroused a big laugh.
סיפור קליל עורר צחוק גדול.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
כן, כי זה לא יעורר את חשדה.
מקור: Desperate Housewives Season 4Such suspicions have been aroused before.
חשדות כאלה הועלו בעבר.
מקור: The Economist - TechnologyHeart disease does not arouse the same passion.
מחלת לב אינה מעוררת את אותה תשוקה.
מקור: The Economist - InternationalBut the Express rider could not be aroused.
אבל הרוכב של העיתון לא יכול היה להיות מעורר.
מקור: American Elementary School English 5The moment arouses people's thoughts and feelings.
הרגע מעורר את מחשבותיהם ורגשותיהם של אנשים.
מקור: A Bite of China Season 1" It seems to me that your fighting instinct is aroused, " I laughed.
"נראה לי שהאינסטינקט הלחימתי שלך מתעורר", צחקתי.
מקור: Sea Wolf (Part Two)Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
טעויות טיפשיות ובגדים מוזרים לעתים קרובות מעוררים לעג.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeShe decided to just be herself, and interestingly, this didn't arouse suspicion at all.
היא החליטה פשוט להיות עצמה, ובהחלט מעניין, זה לא עורר חשד בכלל.
מקור: Women Who Changed the WorldLastly, your pupils sometimes dilate if you're in love or if you're aroused.
לבסוף, האישונים שלך לפעמים מתרחבים אם אתה מאוהב או אם אתה מעורר.
מקור: Connection MagazineAroused or unaroused; in other words, calm or agitated.
מעורר או לא מעורר; במילים אחרות, רגוע או מופעל.
מקור: Tales of Imagination and Creativityarouse from
להתעורר מ
arouse sb. from sleep
להעיר מישהו משינה
an ability to influence the audience and to arouse the masses.
יכולת להשפיע על הקהל ולעורר את ההמונים</
We must arouse them to fight with enemies.
אנחנו חייבים לעורר אותם להילחם באויבים.
The speech aroused the enthusiasm of the students.
הנאום העורר את התלהבות הסטודנטים.
Murder arouses widespread horror.
רצח מעורר אימה נרחבת.
something about the man aroused the guard's suspicions.
משהו לגבי האיש העורר את חשדות השומר.
the letter aroused in him a sense of urgency.
המכתב העורר בו תחושת דחיפות.
she had been aroused from deep slumber.
היא הובאה משנת תרדמה עמוקה.
The story's ending arouses a frisson of terror.
סוף הסיפור מעורר צמרמורת של אימה.
the exhibition has aroused comment.
התערוכה עוררה תגובות.
police would not say what aroused their suspicions.
המשטרה לא אמרה מה עורר את החשדות שלהם.
opencast working arouses considerable opposition.
עבודה פתוחה מעוררת התנגדות רבה.
Their baby's death aroused great sadness in them.
מות בנם עורר בהם עצב רב.
The noise aroused the sleeping guard.
הרעש העיר את השומר השרוי בתרדמה.
She aroused the children from their nap.
היא העירה את הילדים מהשינה שלהם.
the public cynicism aroused by governmental scandals.
הציניות הציבורית שהתעוררה כתוצאה משערוריות ממשלתיות.
The news aroused the great indignation.
החדשות עוררו זעם רב.
The wild enthusiasm the team's victory aroused did not subside.
ההתלהבות הפראית שהניצחון של הקבוצה עוררה לא שככה.
A pat tale aroused a big laugh.
סיפור קליל עורר צחוק גדול.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
כן, כי זה לא יעורר את חשדה.
מקור: Desperate Housewives Season 4Such suspicions have been aroused before.
חשדות כאלה הועלו בעבר.
מקור: The Economist - TechnologyHeart disease does not arouse the same passion.
מחלת לב אינה מעוררת את אותה תשוקה.
מקור: The Economist - InternationalBut the Express rider could not be aroused.
אבל הרוכב של העיתון לא יכול היה להיות מעורר.
מקור: American Elementary School English 5The moment arouses people's thoughts and feelings.
הרגע מעורר את מחשבותיהם ורגשותיהם של אנשים.
מקור: A Bite of China Season 1" It seems to me that your fighting instinct is aroused, " I laughed.
"נראה לי שהאינסטינקט הלחימתי שלך מתעורר", צחקתי.
מקור: Sea Wolf (Part Two)Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
טעויות טיפשיות ובגדים מוזרים לעתים קרובות מעוררים לעג.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeShe decided to just be herself, and interestingly, this didn't arouse suspicion at all.
היא החליטה פשוט להיות עצמה, ובהחלט מעניין, זה לא עורר חשד בכלל.
מקור: Women Who Changed the WorldLastly, your pupils sometimes dilate if you're in love or if you're aroused.
לבסוף, האישונים שלך לפעמים מתרחבים אם אתה מאוהב או אם אתה מעורר.
מקור: Connection MagazineAroused or unaroused; in other words, calm or agitated.
מעורר או לא מעורר; במילים אחרות, רגוע או מופעל.
מקור: Tales of Imagination and Creativityחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו