assail with criticism
לתקוף בביקורת
assail with questions
לתקוף בשאלות
was assailed by doubts.
הותקפה על ידי ספקות.
be assailed with doubts
להותקף בספקות
The police were assailed with rocks.
המשטרה הותקפה באבנים.
she was assailed by doubts and regrets.
היא הותקפה על ידי ספקות וחרטות.
a novel assailed by critics;
רומן שהותקף על ידי מבקרים;
a member of the jury assailed by doubts.
חבר חבר המושבעים שהותקף על ידי ספקות.
a new wave of apprehension assailed her.
גל חדש של חשש תקף אותה.
The enemy plane assailed our defence position.
מטוס האויב תקף את עמדת ההגנה שלנו.
His mind was assailed by doubts.
המוח שלו הותקף על ידי ספקות.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
צבא הסקוטים תקף את צבאו של אדוארד מאחור.
an area assailed by enemy forces from both directions;
אזור שהותקף על ידי כוחות האויב משני הכיוונים;
Like Miniver Cheevy, Chiang sighed for what was not and "grew lean while he assailed the seasons.
כמו מיניוור צ'יווי, צ'יאנג נאח על מה שלא היה ו"התייבש בזמן שתקף את העונות.
None the less did the old legitimist parties assail the Revolution of 1830 with all the vehemence which arises from false reasoning.
עם זאת, המפלגות הלגיטימיסטות הוותיקות תקפו את מהפכת 1830 בכל העוצמה הנובעת מהיגיון שגוי.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
בעולם המערבי, המרכיב הפלייביאני או הפופולרי בכל מדינה תקף בהצלחה את המונופול האוליגרכי; וקוד הושג כמעט באופן אוניברסלי בתחילת ההיסטוריה של המשותף.
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
כשהצעיר חזר הביתה, הוריו תקפו אותו בשאלות על הראיון.
Remember, it is much easier to reprove the sin of others than to overcome temptation when it assails ourselves.
זכרו, קל יותר לבקר את חטאי אחרים מאשר להתגבר על פיתויים כאשר הם תוקפים אותנו.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe stench that assailed him turned him horribly sick.
הריח שהתקיף אותו הפך אותו לחולה מאוד.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was assailed with questions after the lecture.
הוא הותקף בשאלות לאחר ההרצאה.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.
אבל סכנה חדשה תקפה אותו כעת, מהקור הגובר.
מקור: American Original Language Arts Volume 4The visiting president was assailed with stones and eggs.
הנשיא המבקר הותקף באבנים וביצים.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.She had risen; and now at last a fear assailed him. " What is it" ? he cried, shrinking.
היא קמה; ועכשיו לבסוף פחד תקף אותו. "מה זה?" הוא צעק, מתכווץ.
מקור: Peter PanBut the move has been assailed by health officials and critics of his administration.
אבל המהלך הותקף על ידי פקידי בריאות ומבקרים בממשלו.
מקור: CRI Online August 2020 CollectionHis patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
הסיורים שלו עצרו את קבוצות הפשיטה: רעב תקף את הצבא הדני.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They sounded bitter as the assailed what they called the Reagan Administration's refusal to act to secure their release.
הם נשמעו מרירים כשהתקיפו את מה שקראו להם לסירוב של ממשל רייגן לפעול כדי להבטיח את שחרורם.
מקור: Listen to this 3 Advanced English ListeningI will not fear though tens of thousands assail me on every side.
אני לא אפחד למרות עשרות אלפי אנשים תוקפים אותי מכל צד.
מקור: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVassail with criticism
לתקוף בביקורת
assail with questions
לתקוף בשאלות
was assailed by doubts.
הותקפה על ידי ספקות.
be assailed with doubts
להותקף בספקות
The police were assailed with rocks.
המשטרה הותקפה באבנים.
she was assailed by doubts and regrets.
היא הותקפה על ידי ספקות וחרטות.
a novel assailed by critics;
רומן שהותקף על ידי מבקרים;
a member of the jury assailed by doubts.
חבר חבר המושבעים שהותקף על ידי ספקות.
a new wave of apprehension assailed her.
גל חדש של חשש תקף אותה.
The enemy plane assailed our defence position.
מטוס האויב תקף את עמדת ההגנה שלנו.
His mind was assailed by doubts.
המוח שלו הותקף על ידי ספקות.
the Scots army assailed Edward's army from the rear.
צבא הסקוטים תקף את צבאו של אדוארד מאחור.
an area assailed by enemy forces from both directions;
אזור שהותקף על ידי כוחות האויב משני הכיוונים;
Like Miniver Cheevy, Chiang sighed for what was not and "grew lean while he assailed the seasons.
כמו מיניוור צ'יווי, צ'יאנג נאח על מה שלא היה ו"התייבש בזמן שתקף את העונות.
None the less did the old legitimist parties assail the Revolution of 1830 with all the vehemence which arises from false reasoning.
עם זאת, המפלגות הלגיטימיסטות הוותיקות תקפו את מהפכת 1830 בכל העוצמה הנובעת מהיגיון שגוי.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
בעולם המערבי, המרכיב הפלייביאני או הפופולרי בכל מדינה תקף בהצלחה את המונופול האוליגרכי; וקוד הושג כמעט באופן אוניברסלי בתחילת ההיסטוריה של המשותף.
As soon as the young man returned home, his parents assailed him with questions about the interview.
כשהצעיר חזר הביתה, הוריו תקפו אותו בשאלות על הראיון.
Remember, it is much easier to reprove the sin of others than to overcome temptation when it assails ourselves.
זכרו, קל יותר לבקר את חטאי אחרים מאשר להתגבר על פיתויים כאשר הם תוקפים אותנו.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe stench that assailed him turned him horribly sick.
הריח שהתקיף אותו הפך אותו לחולה מאוד.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was assailed with questions after the lecture.
הוא הותקף בשאלות לאחר ההרצאה.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yet a new danger now assailed him, from the increasing cold.
אבל סכנה חדשה תקפה אותו כעת, מהקור הגובר.
מקור: American Original Language Arts Volume 4The visiting president was assailed with stones and eggs.
הנשיא המבקר הותקף באבנים וביצים.
מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.She had risen; and now at last a fear assailed him. " What is it" ? he cried, shrinking.
היא קמה; ועכשיו לבסוף פחד תקף אותו. "מה זה?" הוא צעק, מתכווץ.
מקור: Peter PanBut the move has been assailed by health officials and critics of his administration.
אבל המהלך הותקף על ידי פקידי בריאות ומבקרים בממשלו.
מקור: CRI Online August 2020 CollectionHis patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
הסיורים שלו עצרו את קבוצות הפשיטה: רעב תקף את הצבא הדני.
מקור: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)They sounded bitter as the assailed what they called the Reagan Administration's refusal to act to secure their release.
הם נשמעו מרירים כשהתקיפו את מה שקראו להם לסירוב של ממשל רייגן לפעול כדי להבטיח את שחרורם.
מקור: Listen to this 3 Advanced English ListeningI will not fear though tens of thousands assail me on every side.
אני לא אפחד למרות עשרות אלפי אנשים תוקפים אותי מכל צד.
מקור: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו